قرآن ترجمه المیزان
سوره 5
سوره مبارکه المائدة
صفحه 124
أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ ۖ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (96)
صيد دريا و طعام آن براى شما حلال شده است تا براى شما و کاروان ها بهره اى باشد ولى صيد خشکى تا وقتى که محرميد بر شما حرام شده است. و از خدايى که به سوى او محشور مى شويد پروا داشته باشيد. (96)
۞ جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلَائِدَ ۚ ذَٰلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (97)
خدا کعبه، اين خانه حرمت يافته را براى مردم [وسيله ]قيام قرار داد، و ماههاى حرام و قربانى هاى بى نشان و قربانى هاى گردن بنددار را [نيز قرار داد]، اين براى آن است که بدانيد خدا آنچه را در آسمان ها و آنچه را در زمين است مى داند و اينکه خدا به هر چيزى داناست. (97)
اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (98)
بدانيد که خدا سخت عقوبت است و اينکه خدا آمرزگار و رحيم است. (98)
مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ (99)
بر عهده پيامبر جز ابلاغ [پيام ]نيست، و خدا آنچه را آشکار مى کنيد و آنچه را پوشيده مى داريد مى داند. (99)
قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (100)
بگو: چيزهاى پليد و چيزهاى دلپذير يکسان نيستند، اگر چه فراوانى چيزهاى پليد تو را به شگفت آورد، پس اى خردمندان! از خدا پروا کنيد، باشد که ظفرمند شويد. (100)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِنْ تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللَّهُ عَنْهَا ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ (101)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! از چيزهايى که اگر برايتان آشکار شود شما را ناراحت مى کند سؤال نکنيد، و اگر در زمانى که قرآن نازل مى شود از آنها سؤال کنيد براى شما آشکار مى گردد. خدا از آنها گذشته و خدا آمرزگار و بردبار است. (101)
قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ (102)
همانا قومى پيش از شما از آنها سؤال کردند سپس [چون جواب يافتند ]منکر آنها شدند. (102)
مَا جَعَلَ اللَّهُ مِنْ بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ ۙ وَلَٰكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ ۖ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ (103)
خدا هيچ بحيره و سائبه و وصيله و حامى قرار نداده است، ولى کسانى که کفر ورزيده اند به خدا دروغ مى بندند و بيشترشان عقل خود را به کار نمى گيرند. (103)
💐💐💐
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌸نکته تفسیری صفحه ۱۲۴🌸
👈از حق پیروی کنید؛ نه خواسته ی اکثریت:
بی شک بزرگ ترین تفاوت انسانها با حیوانات، «داشتن عقل» است؛ نیرویی که بین کارهای درست و نادرست فاصله می افکند و حق و باطل را برای انسان مشخص می کند. قرآن کریم، 49 مرتبه از این هدیه ی الهی سخن گفته و بارها مردم را برای بی توجّهی به آن توبیخ کرده است. از نظر قرآن، انجام کار نادرستی به این بهانه که بیشتر جامعه آن را انجام می دهند، پذیرفته نیست؛ زیرا بسیاری از اوقات، بیشتر مردم، کاری را برای لذّت جویی انجام می دهند؛ نه حق بودن آن؛ یا اینکه فریب گروه دیگری را خورده اند؛ یا حق و باطل در نظرشان جابجا شده است. شاید هم تقلید کورکورانه از نیاکان، ایشان را به آن کار واداشته است. خداوند بارها به انسانها تذکّر داده که عقل خود را به کار گیرند، حقیقت را بشناسند و بی آنکه مغلوب اکثریت شوند، از حق پیروی کنند. قرآن کریم بیش از 60مرتبه بیان کرده که افکار و اعمال بیشتر مردم درست نبوده، پیروی از آن صحیح نیست. خداوند در آیه ی 116 سوره ی انعام به روشنی می فرماید:
«اگر از بیشتر کسانی که در روی زمین هستند، پیروی کنی، تو را از راه خدا گمراه می کنند.»
بنابراین، علاقه ی بسیاری از مردم به شرابخواری، بی عفّتی، گناه و ...، ذره ای از زشتی این کارها نمی کاهد، و هرگز جایگاه حق و باطل، به خاطر امیال مردم تغییر نخواهد کرد.
هم اکنون نیز بخش اندکی از جمعیت جهان، یگانه پرست و دارای عقاید صحیح هستند؛ ولی آیا وجود میلیاردها انسان کافر، بت پرست، بی دین و ... در حقانیتِ حق خللی ایجاد می کند؟ بر اساس قرآن و روایات اهلبیت، حضرت ابراهیم در ابتدا تنها شخص یکتاپرست زمان خویش بود؛ ولی این تنهایی؛ ذره ای تردید در وجود آن پیامبر بزرگ ایجاد نکرد . مردان الهی دیگر نیز هیچگاه مرعوب اکثریت نشده اند؛ کسانی مانند امیر مؤمنان علی که با کمال شهامت می فرمود: «به خدا سوگند، اگر تمام عرب برای جنگ با من متّحد شوند، من از آنان روی نمی گردانم.» اسف انگیز این که تأثیرپذیری مردم از اکثریت، ضربات جبران ناپذیری را بر جامعه ی انسانی وارد کرده است. پس از رحلت پیامبر، برخی از منافقان با توطئه ای حساب شده مردم را از اطراف خاندان پیامبر متفرّق کردند و مسیر رهبری امّت اسلامی را تغییر دادند. بیشتر مردم نیز تحت تأثیر سر و صدای آنان قرار گرفته، پیمان های خود را با پیامبر و علی به فراموشی سپردند؛ تا آنجا که به فرموده ی امام پنجم، تنها سه نفر از مردم تحت تأثیر اکثریت قرار نگرفته، به تردید نیفتادند. هماکنون نیز باید مراقب این پرتگاه باشیم و این فرمایش مولایمان علی را پیش چشمانمان قرار دهیم:
«ای مردم، از حرکت در راه هدایت به سبب کم بودن رهروان آن وحشت نکنید.»
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
doaye salamati master.mp3
4.68M
📻 دعای سلامتی امام زمان(عج)...
🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال)
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84
به نام خدا
السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ
🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
✅ سلام و ادب
روز دوشنبه زیبایتان به خیر
🌺
✅ ذکر روز دوشنبه :
( ذکر روز:یا قاضی الحاجات /ای برآورنده حاجت ها )
100 مرتبه.
🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
آیات صفحه🌹( ۱۲۵ )🌹
به نیت: برطرف شدن موانع ظهور
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_6021690229419673043.mp3
958.5K
🔸ترتیل صفحه ۱۲۵ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : نهاوند
🛑 فایل بدون ترجمه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_6021690229419673044.mp3
2.04M
🔸ترتیل صفحه 125 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام نهاوند
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d