🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_322 🌹 آیه 14 سوره آل عمران 🌸 زُيِّنَ لِّلنَّاسِ حُبُّ الْشَّهَوَاتِ مِنَ الْنِّسَآءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَناَطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الْذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعاَمِ وَالْحَرْثِ ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَوةِ الْدُّنْيَا وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمََآبِ ‏ ترجمه: محبت و عشق به خواستنی ها از زنان و فرزندان و اموال زیاد از طلا و نقره و اسبان ممتاز و چهارپایان و كشت و زراعت ، برای مردم آراسته شده است؛ (در حالى كه) این ها بهره‏اى از زندگی دنیاست و خداوند است که بازگشت نیکو نزد اوست. 🌷 #زین: آراسته شده است 🌷 #للناس: برای مردم 🌷 #الشهوات: جمع شهوت است به میل شدید نفسانی به چیزی شهوت گفته می شود. 🌷 #النسآء: زنان 🌷 #البنین: فرزندان 🌷 #القناطیر:جمع قِنطار به معناى مال زیاد است وآمدن كلمه‏ى «مُقَنطرة» به دنبال آن، براى تأكید بیشتر است. 🌷 #الذهب:طلا 🌷 #الفضة:نقره 🌷 #الخيل:به معناى اسب و اسب سوار، هردو آمده است. 🌷 #مُسَوّمة:یعنى نشاندار اسب‏هایى كه به خاطر زیبایى اندام و یا تعلیمى كه مى‏دیدند، داراى برجستگى ‏هاى خاصّى مى‏شدند، به آنها «خَیل مُسوّمة» مى‏گفتند. 🌷 #الأنعام: چهارپایان 🌷 #الحرث: کشت و زراعت 🌷 #متاع: بهره 🌷 #الحیوة: زندگی 🌷 #حسن_المآب: بازگشت نیکو 🌺 یکی از روش های تفسیر آیات قرآن این است که آیات قبل و آیه بعد مورد نظر باید به خوبی مطالعه شود. در آیات قبل همانطور که بیان شد سخن از کافران و افردی بود که #هدف و حیات واقعی زندگی خود را به داشتن فرزند و اموال قرار دادند و احساس می کردند که با وجود اینان جاودانه هستند و نیاری به #خداوند ندارند ، این آیه در حقیقت تکمیل کننده مبحث گذشته است ، که ای کافران با وابستگی به زینت های دنیوی از زن و فرزند و طلا و نقره و اسبان ممتاز و کشتزار از هدف اصلی خود که #عبادت و اطاعت خداوند است غافل نشوید. 🌺 آیه 10 سوره آل عمران می فرماید: إن الذين كفروا لن تغنى عنهم أموالهم و لا أولادهم من الله شيئا و أولئك هم وقود النار: همانا کسانی که کفر ورزیدند ، نه اموالشان و نه فرزندانشان در برابر #خدا هرگز بی نیازشان نمی کند و آنان خود هیزم و سوخت آتشند. در واقع آیات قرآن این پیام را می دهند که ای انسان از این نعمت ها که خداوند در اختیار شما قرار داده است استفاده مناسب کنید و از خداوند غفلت نکنید و آن قدر وابسته و دلبستگی شدید پیدا نکنید که به خاطر آنها قوانین خداوند را زیر پا بگذارید. محبت به زن و فرزند خوب است اما این علاقه نباید سبب شود که انسان به خاطر آنها دست به هر کاری بزند و دستورات الهی را نادیده بگیرد. 🔹 پیام های آیه14سوره آل عمران 🔹 ✅ علاقه ‏ى طبیعى به #مادّیات، در نهاد هر انسانى وجود دارد، آنچه خطرناک است فریب خوردن از زینت‏ها وجلوه ‏هاى آن، وعدم كنترل دلبستگى‏ هاست. «زُیّن للنّاس...» ✅ علاقه ‏ى کورکورانه و بیش از حدّ به زن و فرزند مایه ‏ى دلبستگى انسان به دنیا مى‏گردد. «حبّ الشهوات من النساء والبنین» ✅ مراقب باشیم كه زینت‏ها وجلوه‏هاى دنیا، مقدّمه‏ى غفلت از #آخرت است. «زُیّن للناس... واللّه عنده حسن المآب» ✅ یكى از عوامل بد عاقبت شدن، شیفتگى و #دلبستگى به دنیاست. زیرا عاقبت نیكو تنها نزد خداست. «زُیّن للناس... واللّه عنده حسن المآب» ✅ بهترین راه براى كنترل علاقه های مخرّب، مقایسه آن با الطاف جاودانه‏ى الهى است. «واللّه عنده حسن المآب» #تفسير_يک_دقیقه_ای_قرآن 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_411 🌹 آیه 133 سوره آل عمران 🌸 وَسَارِعُواْ إِلَى‏ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا الْسَّمَاوَاتُ وَ الْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ(133) ‏ 🍀 ترجمه: و بشتابید به سوی آمرزشی از پروردگارتان و بهشتى كه وسعت آن به اندازه آسمان‏ ها و زمین است که براى متقین آماده گردیده است. 🌷 #سارعوا: بشتابید 🌷 #مغفرة: آمرزش 🌷 #ربكم: پروردگارتان 🌷 #جنة: بهشت 🌷 #عرض: وسعت 🌷 #السماوات: آسمان ها 🌷 #الأرض: زمين 🌷 #أعدت: آماده شده است. 🌷 #متقین: کسانی که خود را از ارتکاب گناه حفظ می کنند. 🌸 در این آیه کوشش و تلاش نیکوکاران را تشبیه به یک #مسابقه معنوی کرده که هدف نهایی آن آمرزش الهی و نعمت های جاویدان #بهشت است. می فرماید: و سارعوا إلى مغفرة من ربكم: و بشتابيد به سوى آمرزشی از پروردگارتان. سارعوا از کلمه مسارعت به معنای کوشش و تلاش دو یا چند نفر برای سبقت گرفتن از یکدیگر در رسیدن به یک هدف است، که سبقت در کارهای نیک قابل ستایش است. اگر می بینیم هدف این مسابقه در درجه اول #مغفرت است به این خاطر است که برای رسیدن به هر مقام معنوی، بدون آمرزش و شستشوی از گناه ممکن نیست، نخست باید خود را از گناه شست سپس به مقام قرب الهی رسید. 🌸 منظور از #سرعت به سوی مغفرت، سرعت به سوی کاری است که مغفرت را به دنبال داشته باشد. امام علی علیه السلام در تفسیر این آیه فرمودند: به انجام تکالیف الهی سرعت کنید. دومین #هدف این مسابقه معنوی #بهشت قرار داده شده است. و جنة عرضها السماوات و الأرض: و بهشتی که وسعت آن به اندازه آسمان ها و زمین است. و در پایان می فرماید: أعدت للمتقين: براى #متقين آماده شده است. گروهى از دانشمندان اسلامى، عقیده دارند كه بهشت و دوزخ هم اكنون وجود دارند اگر چه بر اثر اعمال نیک و بد انسان ها توسعه می یابند. و یكى از دلایل آنان همین «اُعدّت للمتّقین» که در این آیه و «اُعدّت للكافرین» که در آیه 131 سوره آل عمران هم بیان شده است و همچنین آیات دیگر که بصورت مستقیم اشاره شده است. 🔹 پيام های آیه133سوره آل عمران 🔹 ✅ #سرعت در كار خیر، ارزش آن را بالا مى‏ برد. ✅ اوّل #بخشیده شدن، سپس بهشت رفتن. ✅ #آمرزش گناه مردم، از شئون ربوبیّت الهى است. ✅ سرعت در #توبه، لازم است. ✅ لازمه ‏ى سرعت به سوى بهشت متّقین، قرار گرفتن در زمره‏‌ ى #متّقین است. #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺗﻤﺎﻡ ﻭﻗﺎﯾﻊ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ #ﺗﻌﺮﯾﻒ_ﻧﮑﻦ...❌❌❌❌ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﺎﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺗﻮﺳﺖ و میدونی دنبال حقیقیت نیست #ﺑﺤﺚ_ﻧﮑﻦ❌❌❌❌❌❌ فقط به او گوش کن...✅ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔 خودت را با کسی #مقایسه_نکن...❌❌❌ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔 کمک کن✅ ؛ تو توانایی !💪💪💪💪 شاید همه توانایی روحی و جسمی برای یاری کردن ندارند...👌 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔🤔 با همه بی هیچ چشم داشتی #ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ_ﺑﺎﺵ..😍😍😍😍😍😍😍. 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔.. ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺕ #ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ_ﺭﯾﺰﯼ ﮐﻦ ،😍😍😍😍😍😍😍😍 #هدف داشته باش...☺️☺️☺️☺️ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﻪ ﮐﺴﯽ وابسته نباش . ❌❌❌ 💞#آرامش میخواهی🤔🤔🤔🤔 #ﻋﺎﺷﻖ_ﺧدا ﺑﺎﺵ😍😍😍😍😍😍 ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ او تا ابدیت ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺧﻮﺍﻫد ﻣﺎﻧﺪ.❤️ •|♥️ @rouzane

💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺗﻤﺎﻡ ﻭﻗﺎﯾﻊ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ #ﺗﻌﺮﯾﻒ_ﻧﮑﻦ...❌❌❌❌ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﺎﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺗﻮﺳﺖ و میدونی دنبال حقیقیت نیست #ﺑﺤﺚ_ﻧﮑﻦ❌❌❌❌❌❌ فقط به او گوش کن...✅ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔 خودت را با کسی #مقایسه_نکن...❌❌❌ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔 کمک کن✅ ؛ تو توانایی !💪💪💪💪 شاید همه توانایی روحی و جسمی برای یاری کردن ندارند...👌 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔🤔 با همه بی هیچ چشم داشتی #ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ_ﺑﺎﺵ..😍😍😍😍😍😍😍. 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔.. ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺕ #ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ_ﺭﯾﺰﯼ ﮐﻦ ،😍😍😍😍😍😍😍😍 #هدف داشته باش...☺️☺️☺️☺️ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﻪ ﮐﺴﯽ وابسته نباش . ❌❌❌ 💞#آرامش میخواهی🤔🤔🤔🤔 #ﻋﺎﺷﻖ_ﺧدا ﺑﺎﺵ😍😍😍😍😍😍 ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ او تا ابدیت ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺧﻮﺍﻫد ﻣﺎﻧﺪ.❤️ •|♥️ @rouzane

💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺗﻤﺎﻡ ﻭﻗﺎﯾﻊ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ #ﺗﻌﺮﯾﻒ_ﻧﮑﻦ...❌❌❌❌ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﺎﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺗﻮﺳﺖ و میدونی دنبال حقیقیت نیست #ﺑﺤﺚ_ﻧﮑﻦ❌❌❌❌❌❌ فقط به او گوش کن...✅ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔 خودت را با کسی #مقایسه_نکن...❌❌❌ 💞 ✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔 کمک کن✅ ؛ تو توانایی !💪💪💪💪 شاید همه توانایی روحی و جسمی برای یاری کردن ندارند...👌 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍهی🤔🤔🤔 با همه بی هیچ چشم داشتی #ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ_ﺑﺎﺵ..😍😍😍😍😍😍😍. 💞✨#آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔🤔.. ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺕ #ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ_ﺭﯾﺰﯼ ﮐﻦ ،😍😍😍😍😍😍😍😍 #هدف داشته باش...☺️☺️☺️☺️ 💞✨ #آرامش ﻣﯿﺨﻮﺍﻫﯽ🤔🤔🤔 ﺑﻪ ﮐﺴﯽ وابسته نباش . ❌❌❌ 💞#آرامش میخواهی🤔🤔🤔🤔 #ﻋﺎﺷﻖ_ﺧدا ﺑﺎﺵ😍😍😍😍😍😍 ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ او تا ابدیت ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺧﻮﺍﻫد ﻣﺎﻧﺪ.❤️ •|♥️ @rouzane