#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸تَحْمَدُكَ نَفْسِي وَ لِسَانِي وَ عَقْلِي ، حَمْداً يَبْلُغُ الْوَفَاءَ وَ حَقِيقَةَ الشُّكْرِ ، حَمْداً يَكُونُ مَبْلَغَ رِضَاكَ عَنِّي ، فَنَجِّنِي مِنْ سُخْطِكَ . 🔹جان و زبان و عقل من تو را می‌ستایند؛ ستایشی که بر عرصۀ کمال و حقیقت شکر برسد؛ ستایشی که در قلّۀ نهایت خشنودی تو از من باشد؛ پس مرا از خشمت نجات ده. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۴۸ 🔸اللَّهُمَّ وَ اهْزِمْ جُنْدَهُ ، وَ أَبْطِلْ كَيْدَهُ 🔹خدايا، سپاه او را بشكن، نيرنگش را تباه كن، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي الْمَذَاهِبُ وَ يَا مُقِيلِي عَثْرَتِي ، فَلَوْ لَا سَتْرُكَ عَوْرَتِي لَكُنْتُ مِنَ الْمَفْضُوحِينَ ، وَ يَا مُؤَيِّدِي بِالنَّصْرِ ، فَلَوْ لَا نَصْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَغْلُوبِينَ ، وَ يَا مَنْ وَضَعَتْ لَهُ الْمُلُوكُ نِيرَ الْمَذَلَّةِ عَلَى أَعْنَاقِهَ ، فَهُمْ مِنْ سَطَوَاتِهِ خَائِفُونَ ، وَ يَا أَهْلَ التَّقْوَى ، وَ يَا مَنْ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَعْفُوَ عَنِّي ، وَ تَغْفِرَ لِي فَلَسْتُ بَرِيئاً فَأَعْتَذِرَ ، وَ لَا بِذِي قُوَّةٍ فَأَنْتَصِرَ ، وَ لَا مَفَرَّ لِي فَأَفِرَّ . 🔹 ای پناه من در زمانی که راه‌های گوناگون و بی‌ربط مرا خسته می‌کند و به زحمت می‌اندازد. ای گذشت کننده از لغزش‌هایم؛ اگر عیب‌پوشی تو نبود، از رسواشدگان بودم؛ ای توانایی دهندۀ من به نصرت و یاری، اگر یاری تو نبود از شکست‌خوردگان بودم. ای که پادشاهان یوغ ذلّت و خواری را در پیشگاهش به گردن نهاده‌اند و از عذاب‌ها و عقاب‌هایش ترسانند! ای شایستۀ تقوا! ای که نام‌های نیکو برای اوست! از تو می‌خواهم که از من بگذری و مرا بیامرزی؛ بی‌گناه نیستم تا معذور باشم؛ نیرومند نیستم تا پیروزی به دست آورم؛ گریزگاهی ندارم تا بگریزم 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۴۹ وَ اهْدِمْ كَهْفَهُ ، وَ أَرْغِمْ أَنْفَهُ 🔸اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا فِي نَظْمِ أَعْدَائِهِ ، وَ اعْزِلْنَا عَنْ عِدَادِ أَوْلِيَائِهِ ، لَا نُطِيعُ لَهُ إِذَا اسْتَهْوَانَا ، 🔹پناهگاهش را ويران ساز، و بينى‌اش را به خاك مال. خدايا، ما را در زمره‌ى دشمنان شيطان درآور، و از شمار دوستانش بيرون بر، تا هر گاه ما را به سوى خود خواند، فرمانش نبريم 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک 🔸وَ أَسْتَقِيلُكَ عَثَرَاتِي ، وَ أَتَنَصَّلُ إِلَيْكَ مِنْ ذُنُوبِيَ الَّتِي قَدْ أَوْبَقَتْنِي ، وَ أَحَاطَتْ بِي فَأَهْلَكَتْنِي ، مِنْهَا فَرَرْتُ إِلَيْكَ رَبِّ تَائِباً فَتُبْ عَلَيَّ، مُتَعَوِّذاً فَأَعِذْنِي ، مُسْتَجِيراً فَلَا تَخْذُلْنِي ، سَائِلًا فَلَا تَحْرِمْنِي مُعْتَصِماً فَلَا تُسْلِمْنِي ، دَاعِياً فَلَا تَرُدَّنِي خَائِباً . 🔹 گذشت از لغزش‌هایم را از تو می‌خواهم؛ از گناهانی که مرا به ذلّت و خواری نشانده و سراپایم را گرفته و به عرصۀ هلاکت در آورده، بیزاری می‌جویم. پروردگارم! از تمام گناهانم در حال توبه و انابه به جانب تو گریختم؛ پس توبه‌ام را بپذیر. پناهنده‌ام! پناهم ده. امان می‌خواهم، واگذارم نکن. گدایم، محرومم مفرما. دست به دامانم، رهایم مکن. خواهنده‌ام، نومیدم برمگردان. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۰ 🔸اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا فِي نَظْمِ أَعْدَائِهِ ، وَ اعْزِلْنَا عَنْ عِدَادِ أَوْلِيَائِهِ ، لَا نُطِيعُ لَهُ إِذَا اسْتَهْوَانَا 🔹خدايا، ما را در زمره‌ى دشمنان شيطان درآور، و از شمار دوستانش بيرون بر، تا هر گاه ما را به سوى خود خواند، فرمانش نبريم، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸دَعَوْتُكَ يَا رَبِّ مِسْكِيناً ، مُسْتَكِيناً ، مُشْفِقاً ، خَائِفاً ، وَجِلًا ، فَقِيراً ، مُضْطَرّاً إِلَيْكَ . 🔹 ای پروردگارم! در حالی که مسکین، درمانده، هراسناک، بیمناک، ترسناک، تهیدست و مضطرّ به درگاه توام؛ تو را می‌خوانم. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۱ 🔸وَ لَا نَسْتَجِيبُ لَهُ إِذَا دَعَانَا 🔹و هر گاه دعوتمان كند، پاسخش ندهيم، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸أَشْكُو إِلَيْكَ يَا إِلَهِي ضَعْفَ نَفْسِي عَنِ الْمُسَارَعَةِ فِيما وَعَدْتَهُ أَوْلِيَاءَكَ ، وَ الُْمجَانَبَةِ عَمَّا حَذَّرْتَهُ أَعْدَاءَكَ ، وَ كَثْرَةَ هُمُومِي ، وَ وَسْوَسَةَ نَفْسِي . 🔹 ای خدای من! از ناتوانی وجودم، نمی‌توانم نسبت به آنچه به دوستانت وعده دادی شتاب ورزم؛ و از آنچه دشمنانت را از آن بر حذر داشتی، دوری کنم؛ و از اندوه زیادم و وسوسۀ نفسم، به تو شکایت می‌کنم. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۲ 🔸وَ لَا نَسْتَجِيبُ لَهُ إِذَا دَعَانَا 🔹و هر گاه دعوتمان كند، پاسخش ندهيم، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک 🔸إِلَهِي لَمْ تَفْضَحْنِي بِسَرِيرَتِي ، وَ لَمْ تُهْلِكْنِي بِجَرِيرَتِي ، أَدْعُوكَ فَتُجِيبُنِي وَ إِنْ كُنْتُ بَطِيئاً حِينَ تَدْعُونِي ، وَ أَسْأَلُكَ كُلَّمَا شِئْتُ مِنْ حَوَائِجِي ، وَ حَيْثُ مَا كُنْتُ وَضَعْتُ عِنْدَكَ سِرِّي ، فَلَا أَدْعُو سِوَاك ، وَ لَا أَرْجُو غَيْرَكَ 🔹 خدای من! به خاطر زشتی باطنم رسوایم مکن و به گناهم هلاکم مساز. تو را می‌خوانم و تو مرا اجابت می‌کنی؛ گر چه هنگامی‌که تو مرا می‌خوانی، در اجابتت کندی می‌کنم. هر حاجتی که دارم، از تو می‌طلبم؛ و هر کجا و در هر موقعیتی که باشم، رازم را به تو می‌سپارم. غیر تو کسی را نمی‌خوانم و به احدی جز تو امید ندارم 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

دعای ۴۸ صحیفه سجادیه مربوط به عیدقربان @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۳ 🔸نَأْمُرُ بِمُنَاوَاتِهِ ، مَنْ أَطَاعَ أَمْرَنَا ، وَ نَعِظُ عَنْ مُتَابَعَتِهِ مَنِ اتَّبَعَ زَجْرَنَا . 🔹و كسى را كه فرمانبر ماست، به دشمنى با او برانگيزيم، و آن كس را كه پيروى ما كند، از پيروى او بترسانيم. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، تَسْمَعُ مَنْ شَكَا إِلَيْكَ ، وَ تَلْقَى مَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ ، وَ تُخَلِّصُ مَنِ اعْتَصَمَ بِكَ ، وَ تُفَرِّجُ عَمَّنْ لَاذَ بِكَ . 🔹 گوش به فرمان توام؛ گوش به فرمان توام؛ شکایت کسی را که به درگاهت شکایت کند می‌شنوی؛ و به آن‌که به حضرتت اعتماد کند، رو می‌کنی؛ و هر که به دامان رحمتت در آویزد، از ناراحتی و رنج رهایی‌اش می‌دهی؛ و هر که به تو پناه آورد، غم و اندوهش را بر طرف می‌کنی 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۴ 🔸اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتِمِ النَّبِيِّينَ وَ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ 🔹خدايا، بر محمد، واپسين پيغمبران و سرور فرستادگان درود فرست، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸إِلَهِي فَلَا تَحْرِمْنِي خَيْرَ الآْخِرَةِ وَ الْأُولَى لِقِلَّةِ شُكْرِي ، وَ اغْفِرْ لِي مَا تَعْلَمُ مِنْ ذُنُوبِي . 🔹خدای من! به خاطر کمی سپاسگزاری‌ام، از خیر آخرت و دنیا محرومم مکن؛ و گناهانی که از من خبر داری، بیامرز. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هفدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۵۵ 🔸وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ ، وَ أَعِذْنَا وَ أَهَالِيَنَا وَ إِخْوَانَنَا وَ جَمِيعَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ مِمَّا اسْتَعَذْنَا مِنْهُ ، وَ أَجِرْنَا مِمَّا اسْتَجَرْنَا بِكَ مِنْ خَوْفِهِ وَ اسْمَعْ لَنَا مَا دَعَوْنَا بِهِ ، وَ أَعْطِنَا مَا أَغْفَلْنَاهُ ، وَ احْفَظْ لَنَا مَا نَسِينَاهُ ، وَ صَيِّرْنَا بِذَلِكَ فِي دَرَجَاتِ الصَّالِحِينَ وَ مَرَاتِبِ الْمُؤْمِنِينَ . آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ 🔹و خاندان پاك و پاكيزه‌اش درود فرست، و ما و خاندان و برادران ما را و همه‌ى مردان و زنان مؤمن را از گزند آنچه مى‌ترسيم، در پناه آور،و ما را از بيم آنچه امان آن خواسته‌ايم، در امان دار. خواسته‌ى ما را برآور، و آنچه را از گفتن آن غفلت ورزيده‌ايم، به ما ارزانى كن، و آنچه را از ياد برده‌ايم، برايمان محفوظ بدار، و بدين سان، ما را به پايه‌ى نيكان و مرتبه‌ى مؤمنان برسان. چنين باد اى پروردگار هستى‌ها. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_یک ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸إِنْ تُعَذِّبْ فَأَنَا الظَّالِمُ الْمُفَرِّطُ الْمُضَيِّعُ الآْثِمُ الْمُقَصِّرُ الْمُضَجِّعُ الْمُغْفِلُ حَظَّ نَفْسِي ، وَ إِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ . 🔹 اگر مرا عذاب کنی، من همان ستمکار، برباد دهنده، تباه‌کننده، گناهکار، کوتاهی کننده، سست رأی و ساده لوح و کودن نسبت به نصیب و بهرۀ خویشم؛ و اگر مرا بیامرزی، تو مهربان‌تری مهربانانی 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هیجدم #ادامه_شرح دعا_قسمت اول 🔸وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا دُفِعَ عَنْهُ مَا يَحْذَرُ ، أَوْ عُجِّلَ لَهُ مَطْلَبُهُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى حُسْنِ قَضَائِكَ ، وَ بِمَا صَرَفْتَ عَنِّي مِنْ بَلَائِكَ 🔹دعای آن حضرت است هنگامی که خطری از او می‌گذشت یا حاجتش به سرعت برآورده می‌شد خدایا! تو را سپاس بر سرنوشت خوبی که مقرر می‌کنی و بر بلا و مصیبتت که از من می‌گردانی 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_دو ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸يَا اَللَّهُ الَّذِي لَا يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْ‌ءٌ فِي الْأَرْضِ وَ لَا فِي السَّمَاءِ ، وَ كَيْفَ يَخْفَى عَلَيْكَ يَا إِلَهِي مَا أَنْتَ خَلَقْتَهُ ، وَ كَيْفَ لَا تُحْصِي مَا أَنْتَ صَنَعْتَهُ ، أَوْ كَيْفَ يَغِيبُ عَنْكَ مَا أَنْتَ تُدَبِّرُهُ ، أَوْ كَيْفَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَهْرُبَ مِنْكَ مَنْ لَا حَيَاةَ لَهُ إِلَّا بِرِزْقِكَ ، أَوْ كَيْفَ يَنْجُو مِنْكَ مَنْ لَا مَذْهَبَ لَهُ فِي غَيْرِ مُلْكِكَ ، 🔹 ای خدایی که چیزی در زمین و آسمان بر او پوشیده نیست! ای خدای من! چگونه بر تو پوشیده باشد، چیزی که خود آفریده‌ای؟ چگونه آنچه را ساخته‌ای، از دایرۀ دانشت بیرون باشد؟ یا چگونه از تو پنهان بماند، آنچه را که تو تدبیرش می‌کنی؟ یا چگونه می‌تواند بگریزد، کسی که جز به روزیت زنده نیست؟ یا چگونه نجات یابد، کسی که در غیر مملکت تو، راهی برایش وجود ندارد 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هیجدم #ادامه_شرح دعا_قسمت۲ 🔸فَلَا تَجْعَلْ حَظِّي مِنْ رَحْمَتِكَ مَا عَجَّلْتَ لِي مِنْ عَافِيَتِكَ فَأَكُونَ قَدْ شَقِيتُ بِمَا أَحْبَبْتُ وَ سَعِدَ غَيْرِي بِمَا كَرِهْتُ 🔹پس بهره‌ام را از رحمتت در این تندرستی و سلامتی که در زندگی دنیا به من عنایت کرده‌ای منحصر مکن؛ که در نتیجه به سبب آنچه که دوست دارم، بدبخت شوم؛ و دیگری به خاطر آنچه که خوش ندارم، خوشبخت شود. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_دو ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸سُبْحَانَكَ أَخْشَى خَلْقِكَ لَكَ أَعْلَمُهُمْ بِكَ ، وَ أَخْضَعُهُمْ لَكَ أَعْمَلُهُمْ بِطَاعَتِكَ ، وَ أَهْوَنُهُمْ عَلَيْكَ مَنْ أَنْتَ تَرْزُقُهُ وَ هُوَ يَعْبُدُ غَيْرَكَ 🔹 منزّه و پاکی؛ ترسنده‌ترین بندگانت، عامل‌ترین آن‌ها به طاعت توست؛ و پست‌ترین آن‌ها در پیشگاهت، کسی است که روزیش را می‌دهی و او غیر تو را می‌پرستد. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄

#دعای_هیجدم #ادامه_شرح دعا_قسمت۳ 🔸فَلَا تَجْعَلْ حَظِّي مِنْ رَحْمَتِكَ مَا عَجَّلْتَ لِي مِنْ عَافِيَتِكَ فَأَكُونَ قَدْ شَقِيتُ بِمَا أَحْبَبْتُ وَ سَعِدَ غَيْرِي بِمَا كَرِهْتُ 🔹پس بهره‌ام را از رحمتت در این تندرستی و سلامتی که در زندگی دنیا به من عنایت کرده‌ای منحصر مکن؛ که در نتیجه به سبب آنچه که دوست دارم، بدبخت شوم؛ و دیگری به خاطر آنچه که خوش ندارم، خوشبخت شود. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_پنجاه_و_دو ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄ 🔸سُبْحَانَكَ لَا يَنْقُصُ سُلْطَانَكَ مَنْ أَشْرَكَ بِكَ ، وَ كَذَّبَ رُسُلَكَ ، وَ لَيْسَ يَسْتَطِيعُ مَنْ كَرِهَ قَضَاءَكَ أَنْ يَرُدَّ أَمْرَكَ ، وَ لَا يَمْتَنِعُ مِنْكَ مَنْ كَذَّبَ بِقُدْرَتِكَ ، وَ لَا يَفُوتُكَ مَنْ عَبَدَ غَيْرَكَ ، وَ لَا يُعَمَّرُ فِي الدُّنْيَا مَنْ كَرِهَ لِقَاءَكَ . 🔹 منزّه و پاکی؛ کسی که برایت شریکی انگاشته و پیامبرانت را تکذیب کرده، از سلطنتت نمی‌کاهد؛ و کسی که قضایت را ناپسند دارد، قدرت ردّ کردن احکامت را ندارد؛ و کسی که توانایی‌ات را تکذیب کند، نمی‌تواند خود را از قهر و غلبۀ تو باز دارد؛ و کسی که غیر تو را بپرستد، از دسترس احاطه و عذابت بیرون نرود؛ و هر که لقای تو را ناپسند دارد، در زندگی دنیا ابدی و جاودانه نخواهد ماند. 📗#صحیفه_سجادیه @Sahife_sajjadiye ┄┄┅═✧❁🌹💎🌹❁✧═┅┄