گل در بر و می در کف و معشوق به کام است
سلطان جهانم به چنین روز غلام است
گو شمع میارید در این جمع که امشب
در مجلس ما ماه رخ دوست تمام است
در مذهب ما باده حلال است ولیکن
بی روی تو ای سرو گل اندام حرام است
گوشم همه بر قول نی و نغمه چنگ است
چشمم همه بر لعل لب و گردش جام است
در مجلس ما عطر میامیز که ما را
هر لحظه ز گیسوی تو خوش بوی مشام است
از چاشنی قند مگو هیچ و ز شکر
زان رو که مرا از لب شیرین تو کام است
تا گنج غمت در دل ویرانه مقیم است
همواره مرا کوی خرابات مقام است
از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ است
وز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است
میخواره و سرگشته و رندیم و نظرباز
وان کس که چو ما نیست در این شهر کدام است
با محتسبم عیب مگویید که او نیز
پیوسته چو ما در طلب عیش مدام است
حافظ منشین بی می و معشوق زمانی
کایام گل و یاسمن و عید صیام است
#حافظ
#رمضان
@sher_shams
قشنگترین تعبیر رو از ماه رمضان و مهمانی بزرگ خدا، حضرت حافظ داره که میگه ...
گل در بر و می در کف و معشوق به کام است
سلطان جهانم به چنین روز غلام است...
چون نباشد عشق را پروای او
او چو مرغی ماند بیپر وای او
#مثنوی_مولانا دفتر اول
@sher_shams❤️🩹
دل اندر های هوی لا تذرنی
زبان در گفتگوی رب ارنی
یکی را لن ترانی برده از دست
یکی از باده لا تقنطوا مست
یکی را کرده لا تحزن طربساز
یکی بشنیده از لات من آواز
#صفای_اصفهانی
لا تذرنی: مرا تنها مگذار
لا تقنطوا:نا امید نشوید
لا تحزن:غمگین نباش
لات:ناله و استغاثه
@sher_shams❤️🩹
کلام تلخ ولی صادقانه را بپذیر
بهانه است؟ چه بهتر! بهانه را بپذیر
چو بردهای که امیدش به روز آزادیست
صبور باش و به تن تازیانه را بپذیر
پرنده بودن خود را مبر ز یاد، ولی
کنون که در قفسی، آب و دانه را بپذیر
نشاط عشق به رنج وجود میارزید
ملالِ این سفرِ جاودانه را بپذیر
کسی برای ابد با کسی نمیماند
زمانه است رفیقا، زمانه را بپذیر
#فاضل_نظری
@shere_shams❤️🩹