﴿۶۱﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا خالِقُ، يَا رازِقُ، يَا ناطِقُ، يَا صادِقُ، يَا فالِقُ، يَا فارِقُ، يَا فاتِقُ، يَا راتِقُ، يَا سابِقُ، يَا سامِقُ. سُبْحانَكَ يَا لَا إِلٰهَ إِلّا أَنْتَ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ، خَلِّصْنا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ. (۶١) بارالها! چقدر نام‌های تو زیباست! همان نام‌هایی که هنگام دعا و در وقت عرض حاجت، تو را به آن نام‌ها خوانده و می‌کوشم تا از این رهگذر، خود را در معرض نگاه تو قرار دهم، ای ریز و درشت را آفریننده! ای کوچک و بزرگ را روزی‌دهنده! ای داستان درستی‌ها را سراینده! ای کلامت از راستی‌ها آکنده! ای پوسته‌های پیوسته را گشاینده! ای مرز حق و باطل را جداکننده! ای درهم‌فرورفته‌ها را شکافنده! ای ازهم‌گسسته‌ها را پیونددهنده! ای در مسیر خوبی‌ها پیشی‌گیرنده! و ای در آسمان زیبایی‌ها بالارونده! تو از تمام پلشتی‌ها پاک و از همۀ پستی‌ها پیراسته‌ای، ای آن‌که هیچ خدایی جز تو نیست! ببین که از فرط بیچارگی، فریادم به آسمان بلند است! فریادم را بشنو، دستم را بگیر و با وصال خود، آتش فراقت را فروبنشان، ای یگانه پروردگار من! 🏷 #ترجمه #دعای_جوشن_کبیر #شب_جمعه #شهید_سلیمانی 🆔 @Smh_Doaei

🔰 ماه شعبان، ماه مناجات (۱) 🤲 إلٰهِى هَبْ لى كَمالَ الانْقِطاعِ إِلَيْكَ وَ أَنِرْ أَبْصارَ قُلُوبِنا بِضِياءِ نَظَرِها إِلَيْكَ حَتَّىٰ تَخْرِقَ أَبْصارُ الْقُلُوبِ حُجُبَ النُّورِ فَتَصِلَ إِلىٰ مَعْدِنِ الْعَظَمَةِ وَ تَصِيرَ أَرْواحُنا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدْسِكَ. 💔 خدای من! دل‌بریدن از هرچه جز خودت را روزی‌ام کن و چشمان دلم را با نور نگاه به جمال نورانی‌ات بینا گردان! طوری که این چشم‌های ناقابل، با کنارزدن همۀ موانع، حتی پرده‌های به‌ظاهر زیبا و درخشان، به سرچشمۀ شکوه راه یافته و روحم مثل یک قطره، در میان امواج خروشان پاکی و زیبایی‌ات گم شود. 🏷 #ترجمه #مناجات_شعبانیه 🆔 @Smh_Doaei

🔰 از نان شب واجب‌تر! ▪️ چندجمله‌ای در ضرورت نقد همدلانه و هوشمندانه محصولات فرهنگی جبهه انقلاب ✍️ سید محمدحسین دعائی بدون‌شک «حاج محمود کریمی» یک پدیدۀ تکرارنشدنی در عرصۀ ستایشگری است؛ یک عنصر پیشران که به‌تنهایی عیار ذاکری اهل بیت در تمدن ایرانی اسلامی را چند پله ارتقاء داد؛ و یک نقطۀ عطف که می‌توان تاریخ مداحی معاصر را به قبل و بعد از او تقسیم کرد. اما آن‌چه در این میان مهم است آن است که پختگی و پسندیدگی امروز حاج محمود، علاوه بر آن‌که نتیجه اخلاص، تلاش، خلاقیت، خط‌شکنی و نوآوری خود اوست، یقینا مرهون دلسوزی‌ها، همدلی‌ها، جانبداری‌ها و حتی چشم‌پوشی‌های فراوان عالمان، پیرغلامان، هم‌قطاران و دنبال‌کنندگان نیز هست؛ و این همان بال دومی بود که این مداح بزرگ را از دام بدخواهان و تنگ‌نظران رهانده و عبور از ضعف‌های ریز و درشت شکلی و محتوایی را برای او ممکن ساخت. حال اگر اذعان داریم که اصل برنامه‌هایی مثل «حسینیه معلی» خوب و ضروری‌اند و اگر متوجهیم که مسیر این برنامه‌ها، مسیر نارفته‌ای است که چاره‌ای جز رفتن آن نداریم، باید بپذیریم که راه مواجهه با آن‌ها و لغزش‌هایشان ـ که نتیجۀ قهری آزمون و خطاست ـ نیز همان است که گفته شد. البته این سخن، هرگز به‌معنای تجویز سکوت در برابر این لغزش‌ها نیست؛ بلکه مقصود، تأکید بر اهمیت نگاه همدلانه و ضرورت هوشمندی در نحوۀ انتقاد است. آری؛ مبادا طوری رفتار کنیم که در نتیجۀ آن، هم با حسودان عنود مخرج مشترک پیدا کرده و هم انگیزه و عزم دوستان برای افق‌گشایی‌های فرهنگی، هنری و رسانه‌ای ـ که برای جبهۀ انقلاب از نان شب واجب‌تر است ـ را از بین ببریم. در پایان به همۀ دست‌اندرکاران برنامۀ دوست‌داشتنی حسینیه معلی، خصوصا چهار مداح عزیز آن دست‌مریزاد گفته و از خداوند می‌خواهم که بر توفیق و توان آنان برای حرکت در مسیر حق افزوده و به ما نیز نعمت درک این حرکت، کمک به ارتقاء آن و شکرگزاری بابت آن را عنایت بفرماید. 🏷 #نوشتار #یادداشت #حسینیه_معلی #حاج_محمود_کریمی 🆔 @Smh_Doaei

🔰 ماه شعبان، ماه مناجات (۲) 🤲 إِلٰهِى وَ أَلْهِمْنِى وَلَهاً بِذِكْرِكَ إِلىٰ ذِكْرِكَ وَ هِمَّتِى فِى رَوْحِ نَجاحِ أَسْمائِكَ وَ مَحَلِّ قُدْسِكَ. 💔 خدایا! به من توفیق بده که همیشه به یاد تو باشم، هیچ‌وقت از یاد تو خسته نشوم و یگانه انگیزه‌ام، پرواز در جهان جلوه‌های بی‌انتهایت ـ همان جهان سراسر نشاط و شادمانی ـ باشد. 🏷 #ترجمه #مناجات_شعبانیه 🆔 @Smh_Doaei

🔰 إِلٰهِى وَ أَلْهِمْنِى وَلَهاً بِذِكْرِكَ إِلىٰ ذِكْرِكَ وَ هِمَّتِى فِى رَوْحِ نَجاحِ أَسْمائِكَ وَ مَحَلِّ قُدْسِكَ ... 🆔 @Smh_Doaei

الله یحفظک 🌹 «خودداری از جنجال‌های رسانه‌ای و پیگیری رفع اشکالات با مراجعه به مجاری امور»، «حفظ حرمت‌ها» و «مرزبندی با بدخواهان» سه مورد از مهم‌ترین جلوه‌های انتقاد همدلانه و هوشمندانه‌اند. #حسینیه_معلی #حاج_محمود_کریمی 🆔 @Smh_Doaei

﴿۶۲﴾ يَا مَنْ يُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ، يَا مَنْ جَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَ الْأَنْوارَ، يَا مَنْ خَلَقَ الظِّلَّ وَ الْحَرُورَ، يَا مَنْ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ، يَا مَنْ قَدَّرَ الْخَيْرَ وَ الشَّرَّ، يَا مَنْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَ الْحَياةَ، يَا مَنْ لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ، يَا مَنْ لَمْ يَتَّخِذْ صاحِبَةً وَ لَا وَلَداً، يَا مَنْ لَيْسَ لَهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ، يَا مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ. سُبْحانَكَ يَا لَا إِلٰهَ إِلّا أَنْتَ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ، خَلِّصْنا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ. (۶٢) ای صحنه‌گردان روز و شب! ای مویت شام تاریک و رویت چشمۀ نور! ای آفتاب سایه‌گستر و هُرم‌انگیز! ای مهر و ماه حلقه‌به‌گوش غلام تو! ای میراب کشتزارهای خوبی و شوره‌زارهای بدی! ای جان‌آفرین مرگ و زندگی! ای آن‌که هم آفریدگاری و هم فرمان‌گذار! ای آن‌که نه زوجه‌ای داری و نه زاده‌ای! ای پادشاه یکه‌سوار! و ای همیشه خودسالار! تو از تمام پلشتی‌ها پاک و از همۀ پستی‌ها پیراسته‌ای، ای آن‌که هیچ خدایی جز تو نیست! ببین که از فرط بیچارگی، فریادم به آسمان بلند است! فریادم را بشنو، دستم را بگیر و با وصال خود، آتش فراقت را فروبنشان، ای یگانه پروردگار من! 🏷 #ترجمه #دعای_جوشن_کبیر #شب_جمعه #شهید_سلیمانی 🆔 @Smh_Doaei

🔰 ماه شعبان، ماه مناجات (۳) 🤲 إِلٰهِى مَا أَظُنُّكَ تَرُدُّنِى فِى حاجَةٍ قَدْ أَفْنَيْتُ عُمْرِى فِى طَلَبِها مِنْكَ إِلٰهِى فَلَكَ الْحَمْدُ أَبَداً أَبَداً دائِماً سَرْمَداً يَزِيدُ وَ لَا يَبِيدُ كَما تُحِبُّ وَ تَرْضىٰ. 💔 ای خدای مهربان! فکر نکنم به آن خواسته‌ای که عمرم را برای گرفتنش از تو گذاشته‌ام توجه نکنی و دست رد به سینه‌ام بزنی. نه! هرگز! تصور من از تو این نیست! و از همین روست که هرچه تعریف و تمجید است، برای همیشه، به‌شکل پیوسته، به‌طور روزافزون و بدون هرگونه کاستی و نیستی، فقط و فقط برای توست؛ همان‌گونه که دوست داری و می‌پسندی. 🏷 #ترجمه #مناجات_شعبانیه 🆔 @Smh_Doaei