#ضرب_المثل_قرآنی
آیه :
سوره اعراف آيه 138 :
وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْاْ عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ لَّهُمْ قَالُواْ يَا مُوسَى اجْعَل لَّنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
ترجمه فارسی :
به موسي گفتند: «تو هم براي ما معبودي قرار ده، همان گونه که آنها معبودان دارند!»
ضرب المثل :
مرغ همسايه غاز است
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
جناب شیخ رجبعلی خیاط فرمودند👇
🌺وقتی شب ها برای گدایی موفق شدی داد بی کسی بزن و عرضه بدار :
🌺خداوندا !من قدرت و توان مبارزه با نفس اماره ام را ندارم.نفس مرا زمین گیر کرده. به دادم برس و مرا از شر نفس اماره رهایی بخش و اهل بیت (ع) را واسطه من کن!
🌺و بعد این آیه را قرائت می فرمود:
نمیتوانی از شر نفس اماره خلاصه شوی مگر به عنایت حق (سوره یوسف آیه 53).
منبع:کیمیای محبت
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
💙 #دائره_المعارف_قرآن_کریم💙
💨 #تفسیر_علمى_باد
🔸باد پدیدهاى طبیعى است که قدما چگونگى پیدایش و تأثیر آن در طبیعت را در بخش طبیعیات فلسفه بررسى مىکردند
❤️ و در علوم جدید بر پایه تجربه نظراتى درباره آن سامان یافته است. براساس این علوم باد جزئى از هوا و جو زمین است که دارای وزن و حرکت گردشی است و حرکت آن به سبب فشاری است که از سوی خورشید یا گردش زمین بر آن وارد میشود
🔸💨 و برای بارش باران وجود بادهایی از جناح های گرم و سرد و صعود به بالا برای بارور کردن ابرها و ایجاد حالت انقلاب و ناپایداری در منطقه تشکیل ابر لازم است .
❤️ با توجه به این گزارش های علمی ، برخی مفسران با رویکرد تفسیر علمی ، آیات مربوط به باد را بررسی کرده اند ؛
💨📙 یکی از نویسندگان معاصر که با نگارش کتاب باد و باران در قرآن کوشش بسیاری در این راستا کرده است اعتقاد دارد نکات اساسی و مبانی اصلی علم جدید درباره پدیده باد ، در گزینش کلمات و تعبیرهای بعضی آیات به خوبی منعکس شده است .
🔸 به باور وی ، از تعبیر * اقلّت سحابا سقالا * ( اعراف / ۵۷ )
که کارکرد باد را در جابجایی ابرهای سنگین بیان میکند وزن داشتن هوا و باد را می توان فهمید ، زیرا به لحاظ علمی ابر چیزی جز هوا نیست .
❤️ واژه * تصریف * که به معنای گرداندن است در تعبیر * تصریف الریح * ( بقره /۱۶۴ ، جاثیه /۵) حرکت گردشی باد را می رساند .
🔸 مشتقات واژه ارسال در تعابیر * ارسلنا الریح * ( حجر /۲۲)
* ارسل الریح * ( فرقان /۴۸ ؛ فاطر /۹)
و * یرسل الریح * ( اعراف /۵۷ ، نمل /۶۳ ، روم /۴۶-۴۸) می رساند که چیزی از مبدای به مقصدی با نیرو یا وسیلهای به راه افتاده است .
🌞 یادآوری تابش خورشید (فرقان /۴۵ )
و گردش شب و روز (بقره /۱۶۴ ، جاثیه /۵ ) پیش از ذکر باد به تاثیر خورشید و گردش زمین در حرکت باد اشاره دارد .
💨 استفاده از واژه * ریاح * در آیاتی که باد را زمینهساز و بشارت دهنده باران می داند ( اعراف /۵۷ ، حجر /۲۲ ، نمل /۶۳) رساننده نیاز به وجود باد هایی برای بارش باران است .
❤️در روایتی آمده است که پیامبر هنگام وزش باد ، از خداوند وزیدن باد ها ( ریاح) و نوزدیدن باد ( ریح) را درخواست می کرد .
برخی در توضیح این روایت گفتهاند :
👈 که وزش بادهای متعدد ، بارش باران را به دنبال دارد ،
👈 اما ورزش یک باد ، حاصلی ندارد یا سبب خسارت میشود
❤️ واژه * یعرج * در * یعلم ..... ما ینزل من السّماء و ما یعرج فیها *( سبا /۲ ، حدید /۴ )
به بالا رفتن باد اشاره دارد .
❤️ واژه * لواقح * در * و ارسلنا الریح لواقح * ( حجر /۲۲ ) کارکرد باد را در باروری ابرها یا درختان و گیاهان می رساند .
❤️ واژه * تثیر * در یرسل الریح فتثیر سحابا * ( روم /۴۸ )
💨 * و ارسل الریح فتثیر سحابا * ( فاطر /۹)
بر وجود حالت انقلاب و ناپایداری هوا به هنگام تشکیل ابرهای باران زا دلالت دارد ، زیرا * تثیر * از ریشه * ث و ر * به معنای انقلاب و دگرگونی است .
ادامه دارد .....
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌹آرمانهای حکومت اسلامی در قرآن🌹
🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀
1⃣حاکمیت دین واجرای قوانین الهی💟
الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ
ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺗﻤﻜّﻦ ﺩﻫﻴﻢ ، ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ، ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﻣﻰ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ، ﻭ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﻭﺍ ﻣﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺯﺷﺖ ﺑﺎﺯﻣﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ.(حج٤١)
2⃣اقامه عدل و داد 💟
يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُم بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ
ﺍﻱ ﺩﺍﻭﺩ ! ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ ; ﭘﺲ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺣﻖ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻛﻦ.(ص٢٦)
3⃣فراهم ساختن امنیت اجتماعی💟
وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا
ﻭ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﺮﺱ ﻭ ﺑﻴﻤﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﻨﺪ.(نور٥٥)
4⃣فراهم ساختن مقدمات بندگی خدا و نفی هر گونه اسارت💟
يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا
ﻓﻘﻂ ﻣﺮﺍ ﺑﭙﺮﺳﺘﻨﺪ [ ﻭ ] ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻦ ﻧﮕﻴﺮﻧﺪ.(نور٥٥)
🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
😂لطیفه قرآنی😂
وصیت مرد طَمّاع
مردی طماع فرزندانش را نصیحت می کرد و آداب حرص و آز را به آنان می آموخت. او در انتهای صحبتهایش چنین گفت: عزیزان من! در پایان، شما را فقط به این آیات خداوند توصیه می کنم که می فرماید: فَإِذَا دَخَلْتُم بُیُوتًا فِیهَا مَا تَشْتَهِیهِ الاَْنفُسُ وَ تَلَذُّ الاَْعْیُنُ کُلُوا و اشرَبُوا مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ (بقره60) (اعراف31)(طور19)(حاقه24) (مرسلات 43)إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَیْناً (انفال60)یعنی: هنگامی که وارد خانه هایی شدید که در آن چیزهایی است که نفس می خواهد و چشم از آن لذت می برد، بخورید و بیاشامید هر قدر که قدرت دارید تا این که به حلقوم برسد و منفجر شود و دوازده چشمه از آن بجوشد.🍀
(همانگونه که ملاحظه می کنید شخص مذکور آیات مختلفی را از جاهای مختلف قرآن کنار هم گذاشته و از مجموع آیات چنین کلامی ساخته است)
🌷🌷🌼🌼🌷🌷🌼🌼
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌷انواع حکومت در قرآن🌷
🌹🌴🌹🌴🌹🌴🌹🌴
1⃣استبدادی(حکومت فرعون)📛
وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ
ﻭ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻗﻮﻣﺶ ﻧﺪﺍ ﺩﺍﺩ : ﮔﻔﺖ : ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ ! ﺁﻳﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻲ ﻣﺼﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺖ؟!(زخرف٥١)
2⃣دموکراسی(حکومت ملکه سباء)✴️
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ
ﮔﻔﺖ : ﺍﻱ ﺳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺷﺮﺍﻑ ! ﺩﺭ ﻛﺎﺭم ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﻈﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﻧﺰﺩ ﻣﻦ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻴﺪ ، ﻣﻦ [ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻤﺎ ] ﻓﻴﺼﻠﻪ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻛﺎﺭﻱ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍم.(نمل٣٢)
3⃣الهی(حکومت حضرت داود)✅
وَقَتَلَ دَاوُودُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ
ﻭ ﺩﺍﻭﺩ ﺟﺎﻟﻮﺕ ﺭﺍ ﻛﺸﺖ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻭ ﺣﻜﻤﺖ ﺩﺍﺩ.(بقره ٢٥١)
🌹🌴🌹🌴🌹🌴🌹🌴🌹🌴
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
#درمحضرقرآن
📖سوره یس (آیه ۶۰)
🕋 آیا با شما عهد نكردم ای #فرزندان آدم كه شیطان را نپرستید، كه او برای شما دشمن #آشكاری است؟!
🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
#بینات
#تلنگر
📖سوره حشر آیه ۱۰
🕋وَالَّذِينَ جَاءُوا مِن بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
🍃🍀ﻭ ﻧﻴﺰ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ [ ﺍﻧﺼﺎﺭ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ] ﺁﻣﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﻣﺎ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﻣﺎ ﭘﻴﺸﻲ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ، ﻭ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﻤﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ، ﺧﻴﺎﻧﺖ ﻭ ﻛﻴﻨﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺪﻩ . ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﻮ ﺭﺅﻭﻑ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ .
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🔸در آیات قبل ،از مهاجرین و انصار ستایش شد پدر این آیه سخن از تابعین است که تمام مسلمانان پس از پیامبر را می تواند شامل شود
🔹بیش از دویست بار موضوع مغفرت وواژه های آن در قرآن مطرح شده است ،هم خودمان باید استغفار کنیم وهم از اولیای خدا بخواهیم که برای ما استغفار کنند( یا ابانا استغفر لنا)
🔸حقیقت مغفرت یعنی رشد کردن در دنیا و اخرت،مومن کسی است که دلش می خواهد مومنان در تمام مدارج کمالی رشد کنند ولذا هیچ حسادتی ندارد
🔹حقیقت غل از حسادت نشات می گیرد
🔸برای جلوگیری از سوء تفاهم ،ابتدا از لغزشهای خود استغفار کنیم و سپس لغزشهای دیگران( اغفر لنا ولاخواننا)
🔹تمام مسلمانان با هم برادرند وبرای یکدیگر دعا می کنند (اغفر لنا ولاخواننا الذین سبقونا بالایمان).
🔸سابقه در ایمان یک ارزش است( سبقو نا بالایمان)
🔹با دعا ی خیر کینه ها را از دل دور کنیم
🔸خود سازی بدون استمداد از خداوند نمی شود( ربنا..... لا تجعل....)
🔸در اصلاحات باید بسراغ ریشه ها رفت ،ریشه ی بسیاری از گناهان ،کینه وحسادت ودشمنی است که باید ریشه کن شود( لا تجعل فی قلوبنا غلا)
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
👈خیر خواه دیگران باشیم وکینه ای از مومنی در دلمان نباشد👉
🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹
کانال👇
#ترجمه_کلمات_قرآن
#آموزش_روخوانی
#آموزش_تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh