📋 آرامش همسران، هدف ازدواج؛ این آیه از مهمترین و نغزترین آیات قرآن درباره خانواده و ازدواج است. مطابق این آیه هدف از ازدواج، آرامش همسران است. اين آرامش هم از نظر جسمى است ، و هم از نظر روحى هم از جنبه فردى و هم اجتماعى. اما نکته مهمتر مودت و رحمتی است که خدا میان همسران ایجاد می کند و باعث وابستگی همسران به هم می شود. مودت یعنی محبت آگاهانه و مسئولانه ای که باید ابراز شود که متقابل است. رحمت نیز لطفی است که یک طرف به طرف دیگر داد و معمولا یک طرفه و فداکارانه است. در واقع آنچه همسران را کنار هم نگه می دارد و باعث قوام خانواده می شود، همین مودت و رحمتی است که خدا میان آنها به وجود می آورد. #آیه_شریفه: وَ مِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا و َجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً و َرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ #سوره_روم_آیه_21 #ترجمه: و از نشانه‏ هاي او اينكه همسراني از جنس خود شما براي شما آفريد، تا در كنار آنها آرامش يابيد، و در ميانتان مودت و رحمت قرار داد، در اين نشانه‏ هائي است براي گروهي كه تفكر مي ‏كنند. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #ترجمه #روخوانی #تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

📋 آرامش همسران، هدف ازدواج؛ این آیه از مهمترین و نغزترین آیات قرآن درباره خانواده و ازدواج است. مطابق این آیه هدف از ازدواج، آرامش همسران است. اين آرامش هم از نظر جسمى است ، و هم از نظر روحى هم از جنبه فردى و هم اجتماعى. اما نکته مهمتر مودت و رحمتی است که خدا میان همسران ایجاد می کند و باعث وابستگی همسران به هم می شود. مودت یعنی محبت آگاهانه و مسئولانه ای که باید ابراز شود که متقابل است. رحمت نیز لطفی است که یک طرف به طرف دیگر داد و معمولا یک طرفه و فداکارانه است. در واقع آنچه همسران را کنار هم نگه می دارد و باعث قوام خانواده می شود، همین مودت و رحمتی است که خدا میان آنها به وجود می آورد. #آیه_شریفه: وَ مِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا و َجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً و َرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ #سوره_روم_آیه_21 #ترجمه: و از نشانه‏ هاي او اينكه همسراني از جنس خود شما براي شما آفريد، تا در كنار آنها آرامش يابيد، و در ميانتان مودت و رحمت قرار داد، در اين نشانه‏ هائي است براي گروهي كه تفكر مي ‏كنند. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh