💓 #کلام_یار 💓 💠ترجمه منظوم💠 کسی ﮔﺮ ﺑﺘﺮﺳﺪ ﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺮﺍی ﻧﺠﺎﺗﺶ ﺩﻫﺪ ﺭَﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺯ جایی ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﮔﻤﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﺭﻭﺯی‌ﺍﺵ ﺍﻳﺰﺩ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻫﺮ ﺁﻧﻜﺲ ﺗﻮﻛّﻞ ﻛﻨﺪ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺑﻬﺮ ﻛﺎﺭﺵ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻭِﺭﺍ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻛﻨﺪ ﮔﺮ ﺧﺪﺍی ﺍَﺣَﺪ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧَﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﻬﺮ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ همی ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‌ﺍی ﺭﺍ ﻗﺮﺍﺭ 📚 سورهٔ طلاق/ آیات ۲ و ۳ ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

💠زندگی قرانی 🔰امدادهای الهی نسبت به مؤمنین #سوره_انفال_آیه_12 🔶إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَي الْمَلآئِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُواْ الرَّعْبَ.... #ترجمه 🍃زمانى كه پروردگارت به فرشتگان وحى كرد كه من با شمايم، پس شما افراد با ايمان را تقويت كنيد، من نيز به زودى در دلهاى كافران، رُعب وترس خواهم افكند. ✅اگر مؤمن باشید، امدادهای الهی را دریافت خواهید کرد: 1⃣ ملائکه الهی مأمور تقویت و تثبیت مؤمنین می شوند. 2⃣ در دل دشمن، رعب و وحشتی از مؤمنین می افتد که سبب شکستشان خواهد شد. کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🔔 #تفکـــر_در_آیات_قــــرآن 🔹 پایت را هرگز دراز نکن پیش پدر و مادرت متواضع باش و مهربان در حضورشان! 👌 مثل یک غلام، یک عبد! 🔹 و نیز نامشان را در صدر جدول دعاها و نذر و نیازهایت ثبت کن 👇👇👇👇 🌴 آیه 24 سوره اسراء 🌴 🕋 وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَ قُلْ رَبِّ ارْحَمْهُما كَما رَبَّيانِي صَغِيراً ⚡️ترجمه: و از روى مهربانى و لطف، بالِ تواضع خويش را براى آنان فرودآور و بگو: پروردگارا! بر آن دو رحمت آور، همان گونه كه مرا در كودكى تربيت كردند. 🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸 کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🌹میثاق خدا از بنی اسرائیلدرقرآن🌹 ☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸 1⃣عبادت خدا 💟 وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ ﻭﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ. 2⃣احسان کردن 💟 وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﺧﻮﻳﺸﺎﻥ ﻭﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﻭﻣﺴﺘﻤﻨﺪﺍﻥ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ 3⃣زبان خوش 💟 وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا ﻭ ﺑﺎ ﻣﺮﺩم ﺑﺎ ﺧﻮﺵ ﺯﺑﺎﻧﻲ ﺳﺨﻦ ﮔﻮﻳﻴﺪ. 4⃣نماز 💟 وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ. 5⃣ زکات 💟 وَآتُوا الزَّكَاةَ ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯید.(بقره ٨٣) 🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘ کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

#اعجاز_علمی_قرآن_8 ✳️ تشکیل تمام اجسام از اتم خداوند در آیه ۲_۱ سوره اخلاص میفرماید : بگو خدا یکتاست و بی نیاز است. ✳️ #نکته_علمی یکی از معانی صمد به چیزی اطلاق می شود که تو خالی نیست.بلکه پر است. 👈 در اکتشافات اخیر آمده است که تمام اشیای جهان ماده ،از ذرات بسیار کوچکی به نام اتم تشکیل یافته و اتم خود نیز مرکب از دو قسمت عمده تشکیل یافته است،هسته مرکزی و الکترون هایی که به دور آن در گردش است و عجیب اینکه در میان هسته و الکترونها فاصله زیادی وجود دارد،به طوری که اگر این فاصله برداشته شود اجسام به قدری برای ما کوچک می شود که برای ما حیرت آور است. 👈 با استفاده از این اکتشاف علمی با توجه به اینکه یکی از معانی صمد وجودی است که تو خالی و اجوف نیست،، چنین نتیجه گرفته اند که قرآن میخواهد با این گونه تغییر هرگونه جسمانیتی را ازخدا نفی کند، چرا که تمام اجسام از اتم تشکیل یافته اند و اتم توخالی است وبه این ترتیب ،آیه می تواند یکی از معجزات علمی قرآن باشد. کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🔰تلنگر قرآنی #سوره_آل_عمران_آیه_14 زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاء وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الْمَآبِ #ترجمه: عشق وعلاقه به زنان وفرزندان پسر واموال زياد از طلا ونقره واسبان ممتاز وچهارپايان و كشتزارها كه همه از شهوات و خواسته هاى نفسانى است، در نظر مردم جلوه يافته است، در حالى كه اينها بهره اى گذرا از زندگانى دنياست و سرانجام نيكو تنها نزد خداوند است. کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

💠💠💠 💠💠 *قد نعلم* 👉 انه لیحزنک الذی...《33》#انعام #و *لقد نعلم* 👉 انهم یقولون انما..‌《103》#نحل 💠💠💠 💠💠 کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🔹تلاوت تصویری 🍃وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ #ترجمه: ﻭ ﺍﺯ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﻣﺄﻳﻮﺱ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺟﺰ ﻣﺮﺩم ﻛﺎﻓﺮ ﺍﺯ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﻣﺄﻳﻮﺱ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻧﺪ .(٨٧) کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🌐#دائره_المعارف_قرآن_کریم🌐 🅰#آیه_اولواالارحام 💟به آیه ۶ #احزاب که این واژه در آن وجود دارد، « آیه #اولواالأرحام » گویند . ✴️ برخى، آیه ۷۵ انفال را آیه‌ #الأرحام خوانده‌اند . 💟#اولوالأرحام به معناى خویشاوندان است و در این آیه، آن‌ها را در #ارث بردن از یکدیگر سزاوارتر دانسته است : * و اولواالارحام بعضهم اولی ببعض فی کتاب الله من المومنین و المهاجرین الّا ان تفعلوا الی اولیاءکم معروفًا کان ذالک فی الکتاب مسطورا * ✴️هنگامی که #مسلمانان به #مدینه مهاجرت کردند و اسلام ، پیوند آنان با نزدیکانشان را قطع کرد . 💟 پیامبر صلی الله علیه و آله بین آنان #پیمان برادری برقرار ساخت و آنان چون برادر واقعی از یکدیگر ارث می‌بردند ؛ ولی هنگامی که #اسلام گسترش یافت و #مکّیان نیز به اسلام گرویدند ،ارتباط های گذشته به تدریج برقرار گردید ؛ ✴️ بدین جهت آیه نازل شد و #ارث را بر اساس قرابت بنا نهاد ، نه بر اساس ایمان و #هجرت . کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🔔 #تفکـــر_در_آیات_قــــرآن 🔹 آخ که چقدر بیمعرفتی است بندگی به شرط چاقو؛ 🔹 تا دستمان زیر سنگ است و گرفتاریم، خدا خدایمان پاره کرده گوش فلک را، 👈 ولی همین که خرمان از پل گذشت و خداوند حل کرد مشکلاتمان را به لطف و رحمتش، چنان مست و یاغی میشویم و پشت به خدا و مسجد و قرآن میکنیم که انگار نه انگار همین دیروز دست به دامان خدا شده بودیم، از زیر خروارها مشکل و درد 👇👇👇👇 🌴 آیه 65 سوره عنکبوت 🌴 🕋 فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّـهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ ⚡️ترجمه: این مردم مشرک چون به کشتی نشینند و به دست امواج خطر افتند در آن حال تنها خدا را به اخلاص کامل در دین می‌خوانند، و چون از خطر دریا به ساحل نجاتشان رساند باز به خدای یکتا مشرک می‌شوند. کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

#تلنگر 💢دو سوره در قرآن، با کلمه "ویل" شروع شده "ویل" یکی از شدید ترین تهدید های قرآن است، و اون دو آیه اینها هستند: 🕋وَیْلٌ لِّلْمُطَفِّفِینَ 💥وای بر کم فروشان... 🕋وَیْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ 💥وای بر عیبجویان طعنه زننده... اولی در مورد مال مردم دوم در مورد آبروی مردم... مراقب هر دو باشیم.⚠️ 🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹 کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

✨نواهای ماندگار✨ تلاوتی کوتاه و زیبا با صدای دلنشین استاد محمد صدیق المنشاوی کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

⭕️« و اگر #پاره_سنگی در حال #سقوط_از_آسمان ببینند می گویند: «این #ابری_متراکم است .» ( طور – 44 ) کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🌿اطلاعات قرآنی🌿 🌹۱: حضرت یعقوب علیه السلام در کجا به پیامبری مبعوث شدند؟ ✨فلسطین✨ 🌹۲:لقب حضرت یوسف علیه السلام چیست؟ ✨صدیق✨ 🌹۳: داستان معروف غرق شدن فرعون و یارانش در دریا از معجزات کدام پیامبر است؟ ✨حضرت موسی علیه السلام✨ 🌹۴: نام حضرت محمد(ص) چند بار در قرآن کریم ذکر شده است؟ ✨۴بار، اما تعداد آیاتی که درباره آن حضرت آمده به ۴۱۲ آیه می رسد.✨ -🍃-🍃-🍃-🍃-🍃-🍃 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

👇آیه های راهنما ۸۶ و۸۷یوسف 🍃قالَ إِنَّما أَشْكُوا بَثِّي وَ حُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ (يعقوب) گفت: من ناله (آشكار) وحزن (پنهان) خود را فقط به خدا شكايت مى‌برم و از (عنايت و لطف) خداوند چيزى را مى‌دانم كه شما نمى‌دانيد. 🍃يا بَنِيَّ اذهَبوا فَتَحَسَّسوا مِن يوسُفَ وَأَخيهِ وَلا تَيأَسوا مِن رَوحِ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ لا يَيأَسُ مِن رَوحِ اللَّهِ إِلَّا القَومُ الكافِرونَ ترجمه: پسرانم! بروید، و از یوسف و برادرش جستجو کنید؛ و از رحمت خدا مأیوس نشوید؛ که تنها گروه کافران، از رحمت خدا مأیوس می‌شوند!» کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

#آموزش_قرآن #سوره_کودکانه 🌹🍃آموزش #سوره_فلق برای کودکان کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh