سلام انشاالله که خدا براتون بهترین ها رو تو این شب های عزیز مقدر کنه و همگی حاجت روا بشین. لطفا تو این شب ها برای مادر منم دعا کنید بیماریشون خوب بشه.
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
کسی اینجا زبانش خوبه؟🥺
draving attention
رو چجوری ترجمه می کنید تو اینترنت و دیکشنری هم ترجمه درست ندارن. قورچم در اومد😢
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
کسی اینجا زبانش خوبه؟🥺
draving attention
رو چجوری ترجمه می کنید تو اینترنت و دیکشنری هم ترجمه درست ندارن. قورچم در اومد😢
#شکوفه_صورتی
کلمه draving که گفتید یکم غریب میاد🙄
ولی مشابهش میدونم drawing attention معنیش میشه جلب توجه:)
#ترجیحا_بی_هشتگ
@Twiitaa
کسی اینجا زبانش خوبه؟🥺
draving attention
رو چجوری ترجمه می کنید تو اینترنت و دیکشنری هم ترجمه درست ندارن. قورچم در اومد😢
#شکوفه_صورتی
کلمه draving که گفتید یکم غریب میاد🙄
ولی مشابهش میدونم drawing attention معنیش میشه جلب توجه:)
#ترجیحا_بی_هشتگ
آخه بعدش نیاز اورده.
draving attention to the need ensure
جلب توجه به نیاز به مطمئن ساختن🧐 معنی نمیده
و من که باید چند روز دیگه ترجمه مقاله رو تحویل استاد بدم.😭
نشسته ام به پنجره نگاه می کنم دریچه آه میکشد.
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
کل جمله رو بفرست.
#بینام
The latter programme is one of
the only positive psychology programmes we are aware of that explicitly addresses diversity and cultural fit, drawing attention to the need to ensure differences in strengths understanding and values can be identified and respectfully explored.
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
drawing attention to the need to ensure differences in strengths understanding and values can be identified and respectfully explored.
#شکوفه_صورتی
میتواند توجه را به نیاز اطمینان از شناسایی تفاوتها در درک نقاط قوت و ارزشها جلب و با احترام بررسی کند.
#ترجیحا_بی_هشتگ
@Twiitaa
کسی اینجا زبانش خوبه؟🥺
draving attention
رو چجوری ترجمه می کنید تو اینترنت و دیکشنری هم ترجمه درست ندارن. قورچم در اومد😢
#شکوفه_صورتی
کلمه draving که گفتید یکم غریب میاد🙄
ولی مشابهش میدونم drawing attention معنیش میشه جلب توجه:)
#ترجیحا_بی_هشتگ
آخه بعدش نیاز اورده.
draving attention to the need ensure
جلب توجه به نیاز به مطمئن ساختن🧐 معنی نمیده
و من که باید چند روز دیگه ترجمه مقاله رو تحویل استاد بدم.😭
نشسته ام به پنجره نگاه می کنم دریچه آه میکشد.
#شکوفه_صورتی
سلام حالا نمیدونم این مقاله که ترجمه میکنید مرتبط با رشتتون هست یا نه
اما اگه مرتبط هست مثلا دیکشنری رشته خودتون رو به انگلیسی سرچ کنین و کلمه مربوطه رو سرچ کنین
احتمال میدم کلمه تخصصی باشه .
#منابع
@Twiitaa
The latter programme is one of
the only positive psychology programmes we are aware of that explicitly addresses diversity and cultural fit, drawing attention to the need to ensure differences in strengths understanding and values can be identified and respectfully explored.
#شکوفه_صورتی
فکر میکنم اینطور ترجمه بشه؛
دومین برنامه که تنها برنامهی روانشناسی مثبتی است که ما صراحتاً از تنوع نشانی آن و تناسب فرهنگی آن اطلاع داریم،
توجه به نیاز به تضمین گوناگونی توانایی یادگیری است و ارزشها می توانند شناسایی و با احترام مورد بررسی قرار گیرند.
#بینام
@Twiitaa
قشنگ ترین دعایی که این شبا در حق دیگران کردین چی بوده؟
#بینام
سلامتی و حفاظت عزیزانشون در پناه خدا. اینکه کسی که دوستش داری مریض باشه خیلی بدتر از مریضی خود آدمه.
اینکه بچه ها با این اوضاع اقتصادی دلشون سیر باشه. هیچ پدری شرمنده خانواده اش نباشه.
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
خیلی درسته حرفش به نظرم. دو روز دیگه مونده به انتخابات هنوز اتفاق نظر نداریم بالاخره جلیلی یا قالیباف. فکر نکنم هیچ کدوم کنار بکشن.
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa
| توییتا |
فردا جلسه اول خواستگاریمه و اولین دیدار انقدر استرس دارم که زده کلا سر شدم و الان بیخیال نشستم
یادمه منم سری اولی که رفته بودم کلی استرس داشتم. ولی خب تموم سوالاتمو آماده کردم و با اعتماد به نفس رفتم با مامانم رفتم و آقا پسر هم با مامانش اومده بود تو جلسه گفتم شروع کنید گفت من چیزی برای امروز آماده نکردم فقط خواستم همو ببینیم😐 حدود نیم ساعت از معیار های اعتقادیم گفتم در نهایت گفتم شما چیزی دارید بگین گفت من بچه زیاد میخوام.😐😐 یعنی فقط همین به فکرش رسیده بود من ۲۱ ساله اون ۲۷ ساله میگفت سنم داره بالا میره میخوام پدر بشم. نابود شدم نابود. بعد اون دیگه فقط رد می کنم. الان معیارم شده تفاوت سنی نهایت سه سال. شما هم بیشتر به وضعیت اعتقادیش دقت کن و ببین چقدر درک داره سوالاتو مستقیم نپرس تو نت سرچ کن و ببین از سوالایی که میاره کدوم برای تو مهم هستن؟
#شکوفه_صورتی
@Twiitaa