‼️انگار نه انگار‼️
✅فقیری شبانگاه، نزد امام حسن مجتبی علیهالسلام رفت و این شعر را خواند:
🔹لم یَبق لی شَیءٌ یُباعُ بدِرهمٍ
🔹یکفیکَ مَنظرُ حالتی عن مَخبری
🔹إلّا بَقایا ماءِ وجهٍ صُنــــــتُه
🔹ألّا یُباع و قَد وَجَدتُک مُشتری
🔸ترجمه:
چیزی برایم باقی نمانده که بفروشم
چهره من از روزگارم خبر میدهد!
تنها ، مقداری از آبرویم باقی مانده که نمیخواستم بفروشم
ولی شما را خریدار خوبی میبینم!
✅امام حسن مجتبی علیهالسلام "تمام" پولی که آن شب در منزل داشتند را به سائل دادند و جواب شعر او را فیالبداهه، با همان وزن و همان قافیه دادند:
🔷عاجَلتَنا فأتاکَ وابلُ برّنا طَــلّا
🔹و لَو أمهَلتنا لـَـــــــم نَقصر
🔹فخُذ القَلیل و کُن کأنّک لَم تَبَع
🔹ما صُنتَه وکأنّنا لَم نَشتَری
🔸ترجمه:
برای آمدن نزد ما شتاب کردی
و از باران بخشش ما تنها نَمی به تو رسید
اما اگر بیشتر مهلت میدادی، کوتاهی نمیکردیم!
پس همین مقدار کم را بپذیر و چنان فرض کن که انگار نه انگار تو چیزی فروختی و انگار نه انگار ما چیزی خریدیم!
📚احقاق الحق، جلد ۱۹ ، صفحه ۳۵۶
📚منتهی الآمال، جلد ۱، صفحه ۱۶۲
#غریب_کوفه
#امام_حسن #انفاق #فقر
#غریب_مدینه
@Yaranmontzar
◼️حضرت علی علیه السلام:
◾️لاَ تَحْرِمِ اَلْمُضْطَرَّ وَ إِنْ أَسْرَف
▪️محروم نکن مضطر و ناچار را، اگرچه اسراف کرده باشد.
📚ترجمه غررالحکم/ج2/ص16
🔹️شیطان از هر راهی وارد می شود تا جلوی انفاق را بگیرد. یکی از راهها این است که بگوید:
فلانی اهل اسراف و ریخت و پاش است.
#کمک_به_مضطر
#انفاق
➖➖➖➖➖➖➖
🆔https://eitaa.com/Yaranmontazer
🌐http://forum.roq.ir
📩1Yaranmontazer@gmail.com
📞#ارتباط_ادمین:@almahdiey7412
#توشهای_برای #قیامت_به_واسطه_کمک_به_مستمند
🌷🌱 امام علی (ع):
اگر مستمندی را دیدی که توشه ات را تا #قیامت میبرد و فردا که به آن نیاز داری به تو باز می گرداند، کمک او را غنیمت بشمار و زاد و توشه ات را بر دوش او بگذار.
💕🍃و اگر قدرت مالی داری بیشتر #انفاق کن و همراه او بفرست، زیرا ممکن است روزی در رستاخیز، در جستجوی چنین فردی باشی و او را نیابی .
📕فرازی از نامه 31 نهج البلاغه
➖🪴➖🪴➖🪴➖🪴
🆔https://eitaa.com/Yaranmontazer
🌐http://forum.roq.ir
📩1Yaranmontazer@gmail.com
📞#ارتباط_ادمین:@almahdiey7412