معنی چاه مکن بهر کسی، اول خودت بعدا کسی چیست؟🤍🕊
۱- یعنی وقتی می خواهی برای دیگران دردسر بسازی، اول خودت گرفتار میشوی.
۲- در بسیاری از مواقع کسانی که نقشه های شوم برای دیگران می کشند، علاوه بر آن که در نقشه هایشان شکست می خورند، خودشان نیز گرفتار می شوند.
۳- زمین گرد است! هرجای آن را برای کسی چاله ای کَندی، برمی گردد و خودت در آن می افتی!
۴- منظور از چاه، ایجاد مشکل برای دیگران است. این ضرب المثل تا حدودی قرابت معنایی دارد با مَثل ” چاه کن همیشه ته چاه است“. هردو به گرفتار شدن خود چاه کَن اشاره دارند.
۵- یعنی هرموقع خواستی ضرری به دیگری برسانی مطمئن باش خودت هم ضرر می بینی و این ضرر رساندن ۲ طرفه است.
۶- معمولا این ضرب المثل به عنوان یک هشدار و زنگ خطر برای کسی به کار می برند که می خواهد سدّ راه دیگران شود و موانعی جلوی راهشان قرار دهد تا مبادا موفق شوند زیرا چشم دیدن خوشبختی های آنان را ندارد! در این صورت با گفتن این ضرب المثل یعنی حواست را جمع کن! ممکن است با این نیتی که داری، اول از همه خودت را به فنا دهی!
#چاه
#کندن
معنی ضرب المثل صدا از ته چاه بر آمدن چیست؟
۱- یعنی صدا به سختی به گوش بقیه می رسد.
۲- معمولا این ضرب المثل را برای کسانی به کار می برند که صدایشان ضعیف است یا با بی حالی صحبت می کنند طوری که صدایشان به گوش دیگران نمی رسد. در اینصورت گفته می شود: صدات از ته چاه میاد! یعنی بلندتر صحبت کن!
۳- وقتی کسی درون چاه عمیقی برود، صدای او برای کسانی که بیرون از چاه هستند، ضعیف و مبهم به گوش می رسد و باید داد بزند تا سخن خود را به گوش دیگران برساند.
از این رو این حالت را به عنوان ضرب المثل برای هرکسی که صدای ضعیفی دارد، به کار می برند. درواقع هرکس آرام صحبت می کند او را به فردی تشبیه می کنند که در انتهای چاه رفته و صدایش به زحمت به گوش می رسد.
#چاه
#صدا