۶۲
یا مَوْلاىَ
عَلى مَا اطَّلَعْتَ عَلَیْهِ مِنّى اِذاً ما اَنْظَرُونى وَ لَرَفَضُونى وَ قَطَعُونى
مولاى من
اگر اینان آگاه می شدند، بر آنچه تو بر آن از من میدانى، در این صورت مهلتم نمی دانند، و مرا تنها میگذاردند،
و از من می بریدند
#عرفه
۶۳
فَها اَنـَا ذا یا اِلـهى بَیْنَ یَدَیْکَ یا سَیِّدى،
خاضِعٌ ذَلیلٌ حَصیرٌ حَقیرٌ
لا ذُو بَرآئَهٍ فَاَعْتَذِرَُ
وَ لا ذُو قُوَّهٍ فَاَنْتَصِرَُ
وَ لا حُجَّهٍ فَاَحْتَجَُّ بِها
وَ لا قائِلٌ لَمْ اَجْتَرِحْ
وَ لَمْ اَعْمَلْ سُوَّءاً وَ ما عَسَى الْجُحُودَ
وَ لَوْ جَحَدْتُ یا مَوْلاىَ یَنْفَعُنى کَیْفَ
وَ اَنّى ذلِکَ وَ جَوارِحى کُلُّها شاهِدَهٌ عَلَىَّ بِما قَدْعَمِلْتُ
وَ عَلِمْتُ یَقیناً غَیْرَ ذى شَکٍّ
اَنَّکَ سآئِلى مِنْ عَظایِمِ الاُْمُورِ
وَ اَنَّکَ الْحَکَمُ الْعَدْلُ الَّذى لا تَجُورُ
وَ عَدْلُکَ مُهْلِکى
وَ مِنْ کُلِّ عَدْلِکَ مَهْرَبى
هم اینک اى خداى من در برابرت هستم، ای آقاى من،
فروتن و خوار، درمانده و کوچک،
نه دارنده ی زمینه برائتم، تا عذرخواهى کنم،
و نه نیروى که یارى بطلبم،
و نه دلیلى که با آن احتجاج نمایم،
و نه گوینده اى هستم که گناه و کار بد نکرده باشم،
انکار گناه کجا؟
بر فرض اگر انکار میکردم، چه سود میداد،
چگونه؟ و چسان این معنا ممکن شود،
و حال آنکه همه اعضایم بر آنچه عمل کردم بر من گواهند؛
به یقین دانستم بدون تردید، که تو از کارهاى بزرگ من پرسنده اى،
و تو حاکم عدالت پیشه اى هستى که در حکم و داورى ستم نمیکنى،
و عدالت تو هلاک کننده من است،
و من از همه ی عدالت تو گریزانم،
#عرفه
۶۴
فَاِنْ تُعَذِّبْنى یا اِلـهى فَبِذُنُوبى بَعْدَ حُجَّتِکَ عَلَىَّ وَ اِنْ تَعْفُ عَنّى فَبِحِلْمِکَ وَجُودِکَ وَکـَرَمـِکَ
معبودا
اگر مرا عذاب کنى، به خاطر گناهان من است
پس از حجّتى که بر من دارى، و اگر از من درگذرى، به سبب بردبارى و جود و کرم توست
#عرفه
۶۵
لا اِلهَ اِلاّ اَنـْتَ سـُبـْحانـَکَ اِنـّى کـُنـْتُ مـِنَ الظّالِمـیـنَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْمُسْتَغْفِرینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْمُوَحِّدینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْخـاَّئِفـیـنَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنـْتَ سـُبـْحانـَکَ اِنـّى کـُنـْتُ مـِنَ الْوَجـِلیـنَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الرَّاجینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الرّاغِبینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْمُهَلِّلینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنـْتَ سـُبـْحانـَکَ اِنـّى کـُنـْتُ مـِن السـّـاَّئِلیـنَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْمُسَبِّحینَ
لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الْمُکَبِّرینَ
لااِلهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ رَبّى وَ رَبُّ اباَّئِىَ الاَْوَّلینَ
معبودى جز تو نیست منزّهى تو،
من از ستمکارانم،
معبودى جز تو نیست ،منزّهى تو،
من از آمرزش خواهانم،
معبودى جز تو نیست منزّهى تو
،من از یکتاپرستانم،
معبودى جز تو نیست، منزّهى تو،
من از هراسندگانم
معبودى جز تو نیست، منزّهى تو
،من از بیمناکانم،
معبودى جز تو نیست،منزّهى تو،
من از امیدوارانم،
معبودى جز تو نیست منزّهى تو،
من از مشتاقانم،
معبودى جز تو نیست ، منزّهى تو،
من از «لا اله الّه اللّه» گویانم،
معبودى جز تو نیست ،منزّهى تو،
من از درخواست کنندگانم،
معبودى جز تو نیست ، منزّهى تو،
من از تسبیح کنندگانم،
معبودى جز تو نیست منزّهى تو،
من از تکبیرگویانم،
معبودی جز تو نیست منزّهى تو پروردگار من و پروردگار پدران نخستین من،
#عرفه
۶۶
اَللّهُمَّ هذا ثَنائى عَلَیْکَ مُمَجِّداً
وَ اِخْلاصى لِذِکْرِکَ مُوَحِّداً
وَ اِقْرارى بِـالائِکَ مُعَدِّداً
وَ اِنْ کُنْتُ مُقِرّاً اَنّى لَمْ اُحْصِها لِکَثْرَتِها وَ سُبُوغِها وَ تَظاهُرِها
وَ تَقادُمِها اِلى حادِثٍ ما لَمْ تَزَلْ تَتَعَهَّدُنى بِهِ مَعَها مُنْذُ خَلَقْتَنى
وَ بَرَاْتَنى مِنْ اَوَّلِ الْعُمْرِ
مِنَ الاِْغْنآءِ مِنَ الْفَقْرِ
وَ کَشْفِ الضُّرِّ وَ تَسْبیبِ الْیُسْرِ
وَ دَفْعِ الْعُسْرِ وَ تَفریجِ الْکَرْبِ
وَ الْعافِیَهِ فِى الْبَدَنِ
وَ السَّلامَهِ فِى الدّینِ
وَ لَوْ رَفَدَنى عَلى قَدْرِ ذِکْرِ نِعْمَتِکَ جَمیعُ الْعالَمینَ مِنَ الاَْوَّلینَ وَ الاْخِرینَ
ما قَدَرْتُ وَ لاهُمْ عَلى ذلِکَ
تَقَدَّسْتَ وَ تَعالَیْتَ مِنْ رَبٍّ کَریمٍ عَظیمٍ رَحیمٍ
لا تُحْصى الاَّؤُکَ، وَ لا یُبْلَغُ ثَنآؤُکَ وَ لا تُکافِىُ نَعْمآؤُکَ
خدایا این است ثناى من بر تو
براى تعظیم تو، و اخلاصم براى یاد تو،
براى یکتاپرستى، و اقرارم به نعمت هایت،
در شمارش آنان،
اگرچه اعتراف دارم نتوانستم آنها را شماره کنم
به خاطر کثرت و کمالش و نمایائى و پیشى جستنش تاکنون،
آنچه همواره مرا با آن همراه آنها سرپرستى میکردى،
از هنگامى که مرا آفریدى و پدید آوردى،
از آغاز عمر، و همه ی آنچه بر من بخشیدى از:
🌸بی نیاز گرداندنم از تهیدستى،
🌸و برطرف کردن بدحالی
🌸و فراهم کردن اسباب راحتى
🌸و دفع دشوارى و گشودن گره اندوه،
🌸و تندرستى در بدن،
🌸و سلامت در دین،
اگر همه ی جهانیان از گذشتگان و آیندگان به اندازه اى که نعمتت را ذکر کنم یاری ام دهند، نه من قدرت ذکر آن را دارم نه آنها،
مقدّسى و برترى، از اینکه پروردگار کریم، بزرگ، مهربانى، عطاهایت به عدد نیابد،
به ثنایت نتوان رسید.
نعمت هایت تلافى نگردد،
#عرفه
۶۷
صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
🌸 وَ اَتْمِمْ عَلَیْنا نِعَمَکَ وَ اَسْعِدْنا بِطاعَتِکَ
سُبْحانَکَ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ
بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست
🌸و نعمت هایت را بر ما تمام کن
🌸و به طاعتت خوشبختان فرما،
منزّهى تو، معبودى جز تو نیست.
#عرفه
۶۸
اَللَّهُمَّ اِنَّکَ تُجیبُ الْمُضْطَرَّ
وَ تَکْشِفُ السُّوَّءَ
وَ تُغیثُ الْمَکْرُوبَ
وَ تَشْفِى السَّقیمَ
وَ تُغْنِى الْفَقیرَ
وَ تَجْبُرُ الْکَسیرَ
وَ تَرْحَمُ الصَّغیرَ
وَ تُعینُ الْکَبیرَ
وَ لَیْسَ دُونَکَ ظَهیرٌ
وَ لا فَوْقَکَ قَدیرٌ وَ اَنْتَ الْعَلِىُّ الْکَبیرُ
خدایا بیچارگان را پاسخ میدهى،
و بدى را برطرف میکنى،
و به فریاد گرفتاران می رسى،
و بیماران را درمان میکنى،
و تهیدست را بی نیاز میگردانى،
و شکست را جبران می نمایى،
و به خردسالان رحم میکنى،
و به بزرگسالان کمک میدهى،
جز تو پشتیبانى نیست،
و فوق تو قدرتمندى وجود ندارد، و تو برتر و بزرگی
#عرفه
۶۹
یا مُطْلِقَ الْمُکَبَّلِ الاَْسیرِ یا رازِقَ الطِّفْلِ الصَّغیرِ یا عِصْمَهَ الْخآئِفِ الْمُسْتَجیرِ یا مَنْ لا شَریکَ لَهُ وَلا وَزیرَ،
صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
وَ اَعْطِنى فى هذِهِ الْعَشِیَّهِ اَفْضَلَ ما اَعْطَیْتَ وَ اَنـَلْتَ اَحَداً مِنْ عِبادِکَ مِنْ نِعْمَهٍ تُولیها وَ الاَّءٍ تُجَدِّدُه اوَ بَلِیَّهٍ تَصْرِفُه اوَ کُرْبَهٍ تَکْشِفُها وَ دَعْوَهٍ تَسْمَعُها وَ حَسَنَهٍ تَتَقَبَّلُها وَ سَیِّئَهٍ تَتَغَمَّدُها اِنَّکَ لَطیفٌ بِما تَشاَّءُ خَبیرٌ وَ عَلى کُلِّشَىْءٍ قَدیرٌ
اى رهاکننده اسیر در بند،
اى روزی دهنده کودک خردسال،
اى پناه هراسنده پناه خواه،
اى که برایت شریک و وزیرى نیست
بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،
و دراین شب ، به من عطا کن
برترین چیزى که عطا کردى
و نائل نمودى یکى از بندگانت را، از نعمتى که می بخشى،
و عطاهایى که تجدید می نمایى،
و بلایى که برمیگردانی
و رنجى که برطرف میکنى،
و دعایى که می شنوى،
و عمل نیکى که می پذیرى،
و بدى که می پوشانى،
همانا به هرچه خواهى مهربان و آگاهى، و بر هرچیز توانایى.
#عرفه