إِلٰهِى إِنْ عَفَوْتَ فَمَنْ أَوْلىٰ مِنْكَ بِالْعَفْوِ ؟ وَ إِنْ عَذَّبْتَ فَمَنْ أَعْدَلُ مِنْكَ فِى الْحُكْمِ ؟ ارْحَمْ فِى هٰذِهِ الدُّنْيا غُرْبَتِى، وَعِنْدَ الْمَوْتِ كُرْبَتِى، وَفِى الْقَبْرِ وَحْدَتِى، وَفِى اللَّحْدِ وَحْشَتِى، وَ إِذا نُشِرْتُ لِلْحِسابِ بَيْنَ يَدَيْكَ ذُلَّ مَوْقِفِى، وَاغْفِرْ لِى مَا خَفِىَ عَلَى الْآدَمِيِّينَ مِنْ عَمَلِى؛
خدایا🤲
اگر #گذشت کنی، پس سزاوارتر از وجود تو به گذشت کیست و
اگر #عذاب نمایی، پس دادگرتر از تو در داوری کیست؟
در این #دنیا به غربت و
به گاه #مرگ به سختی جان دادنم و
در #قبر به تنهاییام و
در #لحد به هراسم رحم کن
و زمانی که برای #حساب در برابرت برانگیخته شدم به خواری جایگاهم رحمت آور
و
آنچه از کردارم ، بر انسانها پوشیده مانده؛ بیامرز🤲
٣٧
#ابوحمزه_ثمالی
وَأَدِمْ لِى مَا بِهِ سَتَرْتَنِى، وَارْحَمْنِى صَرِيعاً عَلَى الْفِراشِ تُقَلِّبُنِى أَيْدِى أَحِبَّتِى، وَتَفَضَّلْ عَلَىَّ مَمْدُوداً عَلَى الْمُغْتَسَلِ يُقَلِّبُنِى صالِحُ جِيرَتِى، وَتَحَنَّنْ عَلَىَّ مَحْمُولاً قَدْ تَناوَلَ الْأَقْرِباءُ أَطْرافَ جِنازَتِى، وَجُدْ عَلَىَّ مَنْقُولاً قَدْ نَزَلْتُ بِكَ وَحِيداً فِى حُفْرَتِى، وَارْحَمْ فِى ذَلِكَ الْبَيْتِ الْجَدِيدِ غُرْبَتِى حَتَّىٰ لَاأَسْتَأْنِسَ بِغَيْرِكَ، يَا سَيِّدِى إِنْ وَكَلْتَنِى إِلىٰ نَفْسِى هَلَكْتُ؛
و آنچه را که مرا به آن پوشاندی تداوم بخش و❗️❗️
به من در حال افتادن در #بستر_مرگ که دستهای دوستانم مرا این طرف و آن طرف کند #رحم_کن و
به من #محبت_فرما در آن حال که روی #تخت_غسّال_خانه بهصورت درازا افتادهام و همسایگان شایسته مرا به این سو و آن سو برمیگردانند و
به من #مهرورزی_کن
در وقت #حمل شدنم که بستگانم گوشههای #جنازهام را به دوش برداشتهاند
و در حالت حمل شدنم که تنها در قبرم وارد پیشگاه تو شدهام 😭😭😭😭
به من نیکی و #بخشش_کن و در این #خانه_جدید بر غربتم رحمت آور؛ تا آنکه به غیر تو انس نگیرم❗️
ای آقای من🤲
اگر مرا به خودم واگذاری هلاک شدهام
٣٨
#ابوحمزه_ثمالی
سَيِّدِى فَبِمَنْ أَسْتَغِيثُ إِنْ لَمْ تُقِلْنِى عَثْرَتِى ؟ فَإِلىٰ مَنْ أَفْزَعُ إِنْ فَقَدْتُ عِنايَتَكَ فِى ضَجْعَتِى ؟ وَ إِلىٰ مَنْ أَلْتَجِئُ إِنْ لَمْ تُنَفِّسْ كُرْبَتِى ؟ سَيِّدِى مَنْ لِى ؟ وَمَنْ يَرْحَمُنِى إِنْ لَمْ تَرْحَمْنِى ؟ وَفَضْلَ مَنْ أُؤَمِّلُ إِنْ عَدِمْتُ فَضْلَكَ يَوْمَ فاقَتِى ؟ وَ إِلىٰ مَنِ الْفِرارُ مِنَ الذُّنُوبِ إِذَا انْقَضىٰ أَجَلِى ؟ سَيِّدِى لَاتُعَذِّبْنِى وَأَنَا أَرْجُوكَ .
ای آقای من،
اگر لغزشم را فسخ نکنی و نادیده نگیری از چه کسی فریادرسی خواهم
و به چه کسی پناه ببرم
اگر توجهت را در آرامگاهم نداشته باشم ؛
به چه کسی پناه برم
اگر غم و اندوهم را برطرف نکنی؟
ای آقای من
که را دارم و چه کسی بر من رحم میکند،
اگر تو به من رحم نکنی
و احسان، که را آرزو کنم،
اگر احسان تو را روز بیچارگیام نداشته باشم
و گریز از گناهان بهسوی کیست،
وقتی که عمرم سرآید؟
ای آقای من🤲
مرا عذاب مکن که به تو امید دارم😔🤲
٣٩
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى حَقِّقْ رَجائِى، وَآمِنْ خَوْفِى، فَإِنَّ كَثْرَةَ ذُنُوبِى لَاأَرْجُو فِيها إِلّا عَفْوَكَ، سَيِّدِى أَنَا أَسْأَلُكَ مَا لَاأَسْتَحِقُّ، وَأَنْتَ أَهْلُ التَّقْوىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ فَاغْفِرْ لِى وَأَلْبِسْنِى مِنْ نَظَرِكَ ثَوْباً يُغَطِّى عَلَىَّ التَّبِعاتِ وَتَغْفِرُها لِى وَلَا أُطالَبُ بِها، إِنَّكَ ذُو مَنٍّ قَدِيمٍ، وَصَفْحٍ عَظِيمٍ، وَتَجاوُزٍ كَرِيمٍ؛
خدایا امیدم را تحقق بخش و ترسم را ایمنی ده،
زیرا من در عین فراوانی گناهانم، امیدی جز به گذشت تو ، ندارم؛
ای آقای من،
چیزی را از تو درخواست دارم که شایسته آن نیستم و تو اهل تقوا و آمرزشی،
پس
مرا بیامرز و جامهای از نگاه لطفت بر من بپوشان که گناهانم را بر من بپوشاند و آنها را بیامرز و نسبت به آنها بازخواست نشوم که تو دارای کرَم دیرینه و چشمپوشی بزرگ و گذشت کریمانهای؛
٤٠
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى أَنْتَ الَّذِى تُفِيضُ سَيْبَكَ عَلَىٰ مَنْ لَا يَسْأَلُكَ وَعَلَى الْجاحِدِينَ بِرُبُوْبِيَّتِكَ، فَكَيْفَ سَيِّدِى بِمَنْ سَأَلَكَ وَأَيْقَنَ أَنَّ الْخَلْقَ لَكَ، وَالْأَمْرَ إِلَيْكَ ؟ تَبارَكْتَ وَتَعالَيْتَ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ، سَيِّدِى عَبْدُكَ بِبابِكَ أَقامَتْهُ الْخَصاصَةُ بَيْنَ يَدَيْكَ يَقْرَعُ بابَ إِحْسانِكَ بِدُعائِهِ فَلا تُعْرِضْ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ عَنِّى، وَاقْبَلْ مِنِّى مَا أَقُولُ، فَقَدْ دَعَوْتُ بِهٰذَا الدُّعاءِ وَأَنَا أَرْجُو أَنْ لَاتَرُدَّنِى مَعْرِفَةً مِنِّى بِرَأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ . إِلٰهِى أَنْتَ الَّذِى لَا يُحْفِيكَ سائِلٌ، وَلَا يَنْقُصُكَ نائِلٌ ، أَنْتَ كَما تَقُولُ وَفَوْقَ مَا نَقُولُ؛
خدایا🤲
تویی که عطایت را پیدرپی فرو ریزی،
بر کسی که از تو درخواست نمیکند
و بر آنان که منکر پروردگاریات هستند!! چه رسد آقای من بر کسی که از تو خواهش کرده و یقین نموده که آفرینش از تو و فرمان فقط به دست توست،
منزّه و والایی ای پروردگار جهانیان،
ای آقای من،
بندهات به درگاه توست،
تنگدستی او را پیش رویت قرار داده،❗️
با دعایش در خانهی احسانت را میکوبد،
پس
روی کریمانهات را از من برمگردان
و آنچه میگویم از من بپذیر،
من تو را به این دعا خواندم،
امید دارم که به خاطر شناختم به رأفت و مهرت مرا باز نگردانی.
خدایا 🤲تویی آنکه خواهش کنندهای ناتوانت نکند و عطاگیرندهای از تو نکاهد، تو چنانی که خود گویی و بالاتر از آنچه ما میگوییم؛
٤١
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ صَبْراً جَمِيلاً، وَفَرَجاً قَرِيباً، وَقَوْلاً صادِقاً، وَأَجْراً عَظِيماً، أَسْأَلُكَ يَا رَبِّ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، أَسْأَلُكَ اللّٰهُمَّ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ عِبادُكَ الصَّالِحُونَ، يَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ، وَأَجْوَدَ مَنْ أَعْطىٰ، أَعْطِنِى سُؤْلِى فِى نَفْسِى وَأَهْلِى وَوالِدَىَّ وَوَُلْدِى وَأَهْلِ حُزانَتِى وَإِخْوانِى فِيكَ، وَ أَرْغِدْ عَيْشِى، وَأَظْهِرْ مُرُوَّتِى، وَأَصْلِحْ جَمِيعَ أَحْوالِى، وَاجْعَلْنِى مِمَّنْ أَطَلْتَ عُمْرَهُ، وَحَسَّنْتَ عَمَلَهُ، وَأَتْمَمْتَ عَلَيْهِ نِعْمَتَكَ، وَرَضِيتَ عَنْهُ، وَأَحْيَيْتَهُ حَياةً طَيِّبَةً فِى أَدْوَمِ السُّرُورِ، وَأَسْبَغِ الْكَرامَةِ، وَأَتَمِّ الْعَيْشِ إِنَّكَ تَفْعَلُ مَا تَشاءُ وَلَا يَفْعَلُ مَا يَشاءُ غَيْرُكَ
خدایا،
از تو
شکیبائی زیبا و
گشایشی نزدیک و
گفتاری درست و
مزدی بزرگ درخواست میکنم
پروردگارا 🤲
از خیر و خوبی تمامش را از تو میخواهم،
آنچه را از آن دانستهام و آنچه را ندانستهام🌷
🤲خدایا از تو میخواهم بهترین چیزهایی را که بندگان شایستهات از تو خواستند🌷
ای بهترین کسی که از او خواسته میشود
و سخیترین کسی که عطا میکند، خواستهام را در حق خودم و خانوادهام و پدر و مادرم و فرزندانم و خاصانم و برادران دینیام به من عطا کن،
زندگیام را گوارا گردان،
جوانمردیام را آشکار ساز
و همه احوالم را اصلاح کن
و مرا از کسانی قرار ده که عمرش را طولانی کردی
و کردارش را نیکو ساختی
و نعمتت را بر او تمام کردی
و از او خشنود شدی
و او را به زندگانی پاکیزه زنده داشتی،
در با دوامترین خوشیها و کاملترین کرامتها و کاملترین زندگیها،
همانا تو هرچه را بخواهی انجام میدهی و جز تو هرچه را بخواهد توان انجام آن را ندارد.
٤٢
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ خُصَّنِى مِنْكَ بِخاصَّةِ ذِكْرِكَ، وَلَا تَجْعَلْ شَيْئاً مِمَّا أَتَقَرَّبُ بِهِ فِى آناءِ اللَّيْلِ وَأَطْرافِ النَّهارِ رِياءً وَلَا سُمْعَةً وَلَا أَشَراً وَلَا بَطَراً ، وَاجْعَلْنِى لَكَ مِنَ الْخاشِعِينَ .
خدایا، از سوی خود مرا به ذکر ویژهات اختصاص ده
و
چیزی از آنچه را که به وسیله آن به تو تقرّب میجویم
در همه اوقات شب و روز ، وسیله ریا و شهرت خواهی و هوسرانی و طغیانگری قرار مده
و مرا از خاکساران درگاهت بگردان،
٤٣
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ أَعْطِنِى السَّعَةَ فِى الرِّزْقِ، وَالْأَمْنَ فِى الْوَطَنِ، وَقُرَّةَ الْعَيْنِ فِى الْأَهْلِ وَالْمالِ وَالْوَلَدِ، وَالْمَُقامَ فِى نِعَمِكَ عِنْدِى، وَالصِّحَّةَ فِى الْجِسْمِ، وَالْقُوَّةَ فِى الْبَدَنِ، وَالسَّلامَةَ فِى الدِّينِ، وَاسْتَعْمِلْنِى بِطاعَتِكَ وَطاعَةِ رَسُولِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَبَداً مَا اسْتَعْمَرْتَنِى، وَاجْعَلْنِى مِنْ أَوْفَرِ عِبادِكَ عِنْدَكَ نَصِيباً فِى كُلِّ خَيْرٍ أَنْزَلْتَهُ وَتُنْزِلُهُ فِى شَهْرِ رَمَضانَ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَنْتَ مُنْزِلُهُ فِى كُلِّ سَنَةٍ مِنْ رَحْمَةٍ تَنْشُرُها، وَعافِيَةٍ تُلْبِسُها، وَبَلِيَّةٍ تَدْفَعُها، وَحَسَناتٍ تَتَقَبَّلُها، وَسَيِّئاتٍ تَتَجاوَزُ عَنْها
خدایا🤲
از تو میخواهم که به من این امور را عطا کنی:
🔸گشایش در روزی،
🔹امنیت در وطن،
🔸 نور چشم در خانواده و مال و اولاد و
🔹 پایداری در نعمتهایی که نزدم است و
🔸تندرستی در جسم و
🔹 توانمندی در بدن و
🔸سلامت در دین و
🟣مرا به طاعتت و طاعت رسولت محمّد که درود خدا بر او و خاندانش باد، به کار گمار، همیشه و تا هنگامیکه عمرم دادهای و
🟠مرا از پر نصیبترین بندگانت در نزد خود قرار ده،
پر نصیبتر در هر خیری که فرو فرستادی
و در ماه رمضان در شب قدر نازل میکنی
و نازل کننده آنی در هر سال،
🔺از رحمتی که میگسترانیاش
🔺 و عافیتی که میپوشانی
🔺و بلایی که دفع میکنی
🔺و خوبیهایی که میپذیری
🔺و بدیهایی که از آن درمیگذری🌸
٤٤
#ابوحمزه_ثمالی
وَارْزُقْنِى حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرامِ فِى عامِنا هٰذَا وَفِى كُلِّ عامٍ، وَارْزُقْنِى رِزْقاً واسِعاً مِنْ فَضْلِكَ الْواسِعِ، وَاصْرِفْ عَنِّى يَا سَيِّدِى الْأَسْواءَ وَاقْضِ عَنِّى الدَّيْنَ وَالظُّلاماتِ حَتَّىٰ لا أَتَأَذَّىٰ بِشَىْءٍ مِنْهُ، وَخُذْ عَنِّى بِأَسْماعِ وَأَبْصارِ أَعْدائِى وَحُسَّادِى وَالْباغِينَ عَلَىَّ، وَانْصُرْنِى عَلَيْهِمْ، وَأَقِرَّ عَيْنِى وَحَقِّقْ ظَنِّى وَفَرِّحْ قَلْبِى؛
و
🕋در این سال و هر سال زیارت خانهات را نصیبم فرما🤲
و
از احسان گستردهات روزی فراخ ارزانی من کن 🤲
و
بدیها را ای آقای من از من برگردان
و
بدهی مرا بپرداز 🤲
و
جبران ستمهایی که بر عهده من است را ادا کن تا به خاطر چیزی از آنها آزار نبینیم 🤲
و
گوشها و دیدگان دشمنان و حسودان و متجاوزان بر من را از من برگیر🤲
و
مرا بر آنان پیروز کن
و
چشمم را روشن فرما و دلم را شادی بخش🤲
٤٥
#ابوحمزه_ثمالی
وَاجْعَلْ لِى مِنْ هَمِّى وَكَرْبِى فَرَجاً وَمَخْرَجاً، وَاجْعَلْ مَنْ أَرادَنِى بِسُوءٍ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ تَحْتَ قَدَمَىَّ، وَاكْفِنِى شَرَّ الشَّيْطانِ، وَشَرَّ السُّلْطانِ، وَسَيِّئاتِ عَمَلِى، وَطَهِّرْنِى مِنَ الذُّنُوبِ كُلِّها، وَأَجِرْنِى مِنَ النَّارِ بِعَفْوِكَ، وَأَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ، وَ زَوِّجْنِى مِنَ الْحُورِ الْعِينِ بِفَضْلِكَ، وَأَلْحِقْنِى بِأَوْلِيائِكَ الصَّالِحِينَ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الْأَبْرارِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ الْأَخْيارِ، صَلَواتُكَ عَلَيْهِمْ وَعَلَىٰ أَجْسادِهِمْ وَأَرْواحِهِمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ؛
و
برایم از اندوه و غم ، گشایش و برونرفت قرار ده 🤲
و
هرکه از میان مخلوقاتت نسبت به من قصد بدی کرده، زیر گامم قرار ده 🤲
و
مرا از گزند شیطان و گزند پادشاه و بدیهای کردارم بازدار 🤲
و
از همه گناهان پاکم کن 🤲
و
به گذشتت از آتش امانم ده 🤲
و
به رحمتت به بهشت واردم کن 🤲
و
به احسانت ، از حورالعین به همسریام درآور 🤲
و
مرا به دوستان شایستهات محمّد و خاندانش آن خوبان و نیکان پاکیزه و پاک ملحق کن،گ 🤲
درود بر آنان و بر بدنها و جانهایشان و رحمت خدا و برکاتش بر ایشان
٤٦
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى وَسَيِّدِى وَعِزَّتِكَ وَجَلالِكَ لَئِنْ طالَبْتَنِى بِذُنُوبِى لَأُطالِبَنَّكَ بِعَفْوِكَ، وَلَئِنْ طالَبْتَنِى بِلُؤْمِى لَأُطالِبَنَّكَ بِكَرَمِكَ، وَلَئِنْ أَدْخَلْتَنِى النَّارَ لَأُخْبِرَنَّ أَهْلَ النَّارِ بِحُبِّى لَكَ .
خدایا؛ ای آقای من،
به توانمندی و بزرگیات سوگند
اگر مرا به گناهانم پیجویی کنی،
من تو را به عفوت پیجویی میکنم
و
اگر مرا به پستیام تعقیب نمایی،
من تو را به بذل توجّهت تعقیب میکنم
و
😭اگر به دوزخم دراندازی
اهل دوزخ را به محبتم به تو آگاه میسازم.
٤٧
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى وَسَيِّدِى إِنْ كُنْتَ لَاتَغْفِرُ إِلّا لِأَوْلِيائِكَ وَأَهْلِ طاعَتِكَ فَإِلىٰ مَنْ يَفْزَعُ الْمُذْنِبُونَ ؟ وَإِنْ كُنْتَ لَاتُكْرِمُ إِلّا أَهْلَ الْوَفاءِ بِكَ فَبِمَنْ يَسْتَغِيثُ الْمُسِيئُونَ؟ إِلٰهِى إِنْ أَدْخَلْتَنِى النَّارَ فَفِى ذٰلِكَ سُرُورُ عَدُوِّكَ، وَ إِنْ أَدْخَلْتَنِى الْجَنَّةَ فَفِى ذٰلِكَ سُرُورُ نَبِيِّكَ، وَأَنَا وَاللّٰهِ أَعْلَمُ أَنَّ سُرُورَ نَبِيِّكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ مِنْ سُرُورِ عَدُوِّكَ
معبودم و آقایم
اگر جز اولیا و اهل طاعتت را نیامرزی،
پس گنهکاران به چه کسی پناه برند
و
اگر جز اهل وفا را گرامی نداری،
پس بدکاران از چه کسی فریادرسی خواهند؟
🔥خدایا
اگر مرا وارد دوزخ کنی این موجب خرسندی دشمن توست
و
💐 اگر مرا به بهشت وارد نمایی،
این سبب خوشحالی پیامبر توست
و من به خدا سوگند این را میدانم که دلشادی پیامبرت نزد تو، از خرسندی دشمنت محبوبتر است
٤٨
#ابوحمزه_ثمالی