Dick: "Can we please stop talking about my personal life?" Jason: "Sure. After the story about the rooftop." Dick: "WHAT ROOFTOP?" Barbara, appearing on the Batcomputer screen: "Jason, if you tell that story, I'm deleting your access to the Cave."

Tim: "Barbara has veto power over the archive. Noted."

دوک ، از روی مبل بهشون نگاه کرد. «ببخشید. من یه ساله اینجام. چرا احساس می‌کنم یه فصل کامل از یه سریال رو از دست دادم؟» دیمین کتابش رو پایین آورد. «چون روابط عاطفی گریسون به‌طرز تأسف‌باری پیچیده است. من شخصاً ترجیح می‌دهم هیچ اطلاعی از آن نداشته باشم.» «ولی تو همین الان داشتی گوش می‌دادی.» کاس با آرامش گفت. «من گوش نمی‌دادم.» «سه بار پرسیدی منظورمون کدوم قرار بود.» «ساکت باش، کاساندرا.»

نایل به استفانی نگاه کرد.‌ «عزیزم، می‌شه برام توضیح بدی؟» استفانی دهانش رو باز کرد. بست. به تیم نگاه کرد. تیم لپ‌تاپش رو بست. «فکر کنم باید از جیسون بپرسیم.» و درست در همین لحظه، جیسون از آشپزخونه وارد شد؛ با یه کاسه غلات در دست و حال‌وهوای خوش صبحگاهی(بعد از ظهره). «چی رو از من بپرسین؟»

آلفرد که از کنار در عبور می‌کرد، لحظه‌ای ایستاد، به جمع نگاه کرد و با تأسف سر تکون داد. «جوانان سردرگم.» و رفت.

«اون نمی‌خواست وسط دعواهای عاشقانه‌شون دخالت کنه. چون هر بار دخالت می‌کرد، یکی‌شون باهاش دعوا می‌کرد و اون یکی هم ازش تشکر نمی‌کرد.»

جیسون از جا پرید. «همه ساکت! هیچ‌کس تکون نخوره! این لحظه باید ثبت تاریخی بشه!» «جیسون!» استفانی فریاد زد. «تیم، تاریخ و ساعت رو بنویس!» «دارم می‌نویسم!» «اینترنت رو قطع کنین!» دیمین دستور داد. «هیچ‌کس نباید این موضوع رو به بیرون از عمارت منتقل کنه.»

استفانی گوشی‌ش رو بیرون آورد. «خب، من چند تا سؤال دارم.» باربارا: «نه.» «اولاً، چند بار با هم قرار گذاشتین؟» «استفانی.» «دوماً، چند بار از هم جدا شدین؟» «استفانی.» «سوماً، چند بار بعد از جدایی دوباره با هم قرار گذاشتین؟»