«سنَحیا بعد کُرباتنا ربیعا، کاننا لم نذق بالأمس مُراً» « پس از اندوه‌های‌مان همچون بهار زنده خواهیم شد؛ گویی هرگز مزه‌ی تلخی را نچشیدیم...» #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | اَحلآم

-كيف أنساك وقد قاسمتك الحب مرة،  والموت مرات؟ -چگونه تو را از خاطر برم؟  که عشق را يکبار با تو تقسیم کردم،  و مرگ را بارها #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | اَحلآم

«گفت: خانه‌ ها در غیاب ساکنان‌ شان خواهند مرد؛ و سپس به قلبش اشاره کرد.» #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | اَحلآم

«في كل مرة أنظر إليك جمل مألوفة تتبادر إلى الذهن: في هذه الأرض، هناك شيء يستحق العيش..» هربار که نِگاهت می‌کنم جمله‌ای آشنا به ذهنم خطور می‌کند: در اين سرزمين، چيزی هست كه ارزش زندگی كردن دارد. #محمود_درویش 🗨 @ahlaamir | احلام

- تو در میانه‌ی همه چیزی... #محمود_درویش 📼》@ahlaamir | #استماع

. «ثم تأتي ضحكتكِ في بالي وأقول محدثًا نفسي، فلتأتي مجددًا سأحبها من جديد» - و بعد خنده‌ات به یادم آمد؛ و با خود گفتم: کاش دوباره بیاید و از نو دوستش بدارم. #محمود_درویش 🗨 @ahlaamir | اَحلآم

«كم مرّة قبّلتُ يدي بعدَ أن تَشابَكَت أيدينا معاً.» - بارها دستم را بوسیدم بعد آنکه دستانمان در هم گره خورد. #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | احلآم

' «سأخبر أبناءنا بأنك ثورتي الأولىٰ و أن قلبك وطني.» - به فرزندانمان خبر می‌دهم که تو نخستین انقلابِ من بودی؛ و قلبِ تو، وطنِ من است. #محمود_درویش 🗨 @ahlaamir | اَحلام

«الغائبون في الاوقات الصعبة يجب أن يظلوا غائبين إلى الأبد» - غایبانِ در لحظه‌های سخت باید تا ابد غایب بمانند. #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | احلآم

«وأَقولُ لنفسي: سيطلع من عَتْمتي قَمَرُ.» - و با خود زمزمه می‌کنم: از دلِ تاریکی‌ام ماهی پدیدار خواهد شد. #محمود_درويش 🗨 @ahlaamir | احلآم

«سلامٌ لأرضٍ خُلقت للسلام و ما رأت یوماً سلاما.» - سلام بر زمینی که برای صلح آفریده شد؛ و هیچ روزی رویِ صلح ندید. #محمود_درویش #فلسطین 🗨 @ahlaamir | احلآم

«سلامُ عَلی القَصیده الَتی ضَلّت قافیتها مِن بَعدک‌...» - سلام بر قصیده‌ای که قافیه‌اش پس از تو گم شد.. #محمود_درویش #امام_زمان 🗨 @ahlaamir | احلآم