#صدای_مشاور #اشتباه_نکنیم ما قرآن را حفظ میکنیم تا بفهمیم و بر اساس آن زندگی کنیم. 👈پس حفظ را همراه با فهم و درک آیات پیش ببرید. ❌نه فقط مطالعه ترجمه آیه ✔️بلکه در آیات تأمل کنید و تلاش کنید ارتباطات معنایی را کشف کنید و به خاطر بسپارید. ❌ تلاوتی که حاصل تکرارهای طوطی وار و بدون توجه و فهم باشد به راحتی میتواند به خطا برود ✅ اما حفظ و تلاوتی که همراه با اندیشه و درک آیات و شاکله و ساختار آن ها باشد بسیار استوار است. ✍ مشاور حفظ اهل القرآن https://eitaa.com/ahlalquran

#صحیفه_سجادیه 🌸دعا برای مرزداران 🌷 فَإِذَا صَافَّ عَدُوَّكَ وَ عَدُوَّهُ فَقَلِّلْهُمْ فِي عَيْنِهِ ، وَ صَغِّرْ شَأْنَهُمْ فِي قَلْبِهِ ، وَ أَدِلْ لَهُ مِنْهُمْ ، وَ لَا تُدِلْهُمْ مِنْهُ ، فَإِنْ خَتَمْتَ لَهُ بِالسَّعَادَةِ ، وَ قَضَيْتَ لَهُ بِالشَّهَادَةِ فَبَعْدَ أَنْ يَجْتَاحَ عَدُوَّكَ بِالْقَتْلِ ، وَ بَعْدَ أَنْ يَجْهَدَ بِهِمُ الْأَسْرُ ، وَ بَعْدَ أَنْ تَأْمَنَ أَطْرَافُ الْمُسْلِمِينَ ، وَ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ عَدُوُّكَ مُدْبِرِينَ . 🌷پس هرگاه با دشمنان تو و دشمنان خودش رو‌به‌رو شود عددشان را در نظرش اندک نما و مقامشان را در دل او کوچک ساز و او را بر آنان پیروزی ده و دشمنان را بر او پیروز مکن؛ و اگر زندگی او را به نیک بختی پایان دادی و شهادت را برایش مقدّر فرمودی، بعد از آن باشد که دشمنت را با کشتن ریشه‌کن سازد و پس از آن باشد که اسارت به دست مسلمانان، آن نابکاران را به رنج و زحمت افکند و به دنبال آن باشد که اطراف و جوانب سرزمین‌های مسلمین ایمنی یابد و پس از آن باشد که دشمنانت به میدان جنگ پشت کرده و شکست‌خورده بازگردند. 📚 صحیفه سجادیه دعای بیست و هفتم فراز پانزدهم #شبتان_خدایی https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #بقره آیه #220 https://eitaa.com/ahlalquran

#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم 🔰درس هفتاد و پنجم بسم الله الرحمن الرحيم أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ (75) 🔰ترجمه کلمات آیه: تَطْمَعُونَ: اميد داريد أَنْ يُؤْمِنُوا: که ايمان بياورند، اين که ايمان بياورند فَرِيق: گروه كَانَ ... يَسْمَعُونَ: می شنيدند كَلَامَ: سخن، کلام يُحَرِّفُونَ: تحريف می کردند(تحريف می کنند) عَقَلُوا: فهميدند يَعْلَمُونَ: می دانستند(می دانند) ✍ نکات مناسب برای ترجمه آيه: 1. «أفتطمعون»؛ در گذشته گفته شد که «أ: آيا» وسط ترکيب و جمله واقع نمی شود. در ترکيب بالا، از طرفی «ف» حرف عطف و ربط است و به اول کلمات ملحق می شود ولی چون «أ» صدارت طلب است و در صدر و اول می نشيند، به «ف» اجازه نمی دهد که در اول واقع شود. بدين جهت به جای اين که بگوييم«فأتطمعون» می گوييم «أفتطمعون»؛ ولی در ترجمه، جايگاه «ف» که حرف ربط است، اول است؛ لذا اين گونه معنا می کنيم: «پس آيا اميد داريد». همين قاعده در آيه 77 در ترکيب «اَ وَ لايعلمون» پياده می شود؛ يعنی بايد نخست «و» و سپس «اَ» را ترجمه کنيم: «و آيا نمی دانند؟». 2. « و قد کان فريق منهم يسمعون»؛ اولاً «و» در اينجا حاليه است و معنای آن «در حالی که» است. ثانياً: فعل «کان» بايد با «يسمعون» معنا شود زيرا در حقيقت فعل ماضی استمراری است و از ترکيب فعل «کان» و فعل مضارع مورد نظر ما ايجاد می شود. البته نکاتی ادبی در اينجا وجود دارد که ممکن است در حوصله مخاطبان اين مجموعه نباشد. 3. « من بعد ما عَقَلوه»؛ «ما» در اينجا مصدريه است و به معنای «أن: آنکه، اينکه» می باشد. بنابراين، ترجمه اين ترکيب اين گونه می باشد: «بعد از اينکه فهميدند». https://eitaa.com/ahlalquran

🔴ترجمه و توضیح آيه 75 سوره بقره : أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ (75) 🔹ترجمه آیه: پس آيا اميد داريد که ايمان بياورند به شما درحالی که گروهی از آنان می شنيدند کلام خدا را سپس تحريف می کردند آن را بعد از آن که فهميدند آن را درحالی که آنان می دانستند.(75) 🔸توضیح آيه: در اين آيه می فرماید: چگونه به ایمان آوردن یهودیان دل بسته اید؛ درحالی که اینان قومی هستند که گروهی از آنان کلام خدا را می شنیدند، و پس از آنکه آن را می فهمیدند، تحریف می کردند! https://eitaa.com/ahlalquran

#صدای_مشاور #اشتباه_نکنیم ⛔️استاد، شب مهمون دارم نمیتونم کلاس بیام... ⛔️استاد، هوا سرده میترسم بیام کلاس سرما بخورم... ⛔خواب موندم، نشد بیام کلاس... حافظ عزیز! 👆هروقت قصد غیبت از کلاس داشتید از خودتان بپرسید 👇 ❓اگر من استاد کلاس بودم، میتوانستم با این بهانه ها کلاس نروم و غیبت کنم❓🧐 👈 استاد چون می‌داند کلاس، وابسته به حضور اوست و می‌داند همیشه افرادی در کلاس منتظر او هستند که اگر مدام و به هر بهانه غیبت کند حقشان ضایع می‌شود، بیشترین تلاشش را به کار می‌گیرد تا سخت ترین شرایط را هم مدیریت کند و خودش را به کلاس برساند ❗️متعهد به حضور در کلاس باشید و با بهانه های بی ارزش غیبت نکنید برقراری کلاس حفظ و موفقیت آن به حضور تک تک شما وابسته است❗️ ✍ مشاور حفظ اهل القرآن https://eitaa.com/ahlalquran

#توصیه_های_طلایی 👆روش های پیشگیری از فراموشی محفوظات https://eitaa.com/ahlalquran

#اخبار_قرآنی 🔴 ثبت نام چهارمین دوره سراسری و دومین دوره مسابقات بین المللی مشکات 🔹️این دوره از مسابقات در رشته‌های حفظ ۱۰ جزء، ۲۰ جزء و کل، اذان، ترتیل، مفاهیم و قرائت تقلیدی (شامل تقلید از ۴ استادان مصری، عبدالباسط محمدعبدالصمد، محمدصدیق منشاوی، مصطفی اسماعیل، شحات محمد انور) برگزار می‌شود. ✅ ثبت نام این دوره از مسابقات قرآن از میلاد امام رضا (ع) ۲۱ خرداد تا عید سعید قربان ۱۹ تیر در پایگاه اینترنتی mqmeshkat.com ادامه خواهد داشت. https://eitaa.com/ahlalquran