#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم 🔰درس صدم بسم الله الرحمن الرحيم أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (100) 🔻ترجمه کلمات: كُلَّمَا: هر زمان، هر وقت، هر گاه عَاهَدُوا: پيمان بستند، عهد بستند نَبَذَ: دور افکندند(دور افکند) فَرِيق: گروه، دسته بَلْ:بلکه أَكْثَرُ: بيشتر، اکثر لَا يُؤْمِنُونَ: ايمان ندارند، ايمان نمی آورند ✍🏻نکات مناسب برای ترجمه: 1. «أ و کلما»؛ «أ: آيا»، «و: و»، «کلما: هر زمان» سه کلمه جداگانه هستند که ابتدا بايد «و» ترجمه شود زيرا «و» بايد در ابتدا واقع شود مگر اين که همراه با «أ» باشد که در اين صورت «أ» که صدر نشين است قبل از «و» واقع خواهد شد. اين نکته را قبلاً نيز تذکر داده بوديم و برای ياد آوری تکرار شد. 2. «نَبَذَ: دور افکند» فعل مفرد است ولی با توجه به اين که فاعل آن «فريق: گروه» است که اسم جمع است، به صورت جمع ترجمه شده است(دور افکندند). https://eitaa.com/ahlalquran

🔴 ترجمه و توضیح آيه 100 سوره بقره: 🔹ترجمه آیه: و آيا(جز اين است که) هر زمان پيمان بستند پيمانی را، دور افکندند آن را گروهی از آنها، بلکه بيشتر آنها ايمان ندارند.(100) 🔸توضیح آيه: سخن از پيمان شکنی يهود است که بارها و بارها عهد بستند و به آن پای بند نماندند. اينان بشارت تورات را در باره پيامبر خاتم صلی الله عليه و آله می دانستند و به ظاهر در انتظار آمدنش بودند ولی وقتی آن رسول بزرگوار ظهور کرد، آن گونه به آموزه های کتاب آسمانی پشت کردند، گويی از آنچه در تورات آمده است بی اطلاع بودند! https://eitaa.com/ahlalquran

#معرفی_محصولات_قرآنی #نرم_افزار #ذکر_و_صلوات 📱نرم افزار اندروید «ذکر و صلوات»📱 👈شامل ۴۰ صلوات و نغمه قرآنی با نوای استاد مهدی فروغی 👈دریافت از ⬇️ http://cafebazaar.ir/app/?id=com.masoumeh.app.naghmehaye_qurani&ref=share 🔹🔸🔹 http://eitaa.com/ahlalquran

#صدای_مشاور #اشتباه_نکنیم 🔰 فست فود یا قرمه سبزی⁉️ 👌کار حفظ قرآن مثل پخت یک قرمه سبزی اصیل و جا افتاده است نیاز دارد با دقت و ظرافت مراحلش را انجام دهی و مدام مراقبش باشی و زمان بدهی و صبر کنی تا آرام آرام جا بیفتد. ⛔️ با عجله و بدون صرف حوصله و زمان، محفوظات به نتيجه ای که باید.،نمیرسند. حفظ فست فودی اصلا در حافظه جا نمی افتد. ✍ مشاور حفظ اهل القرآن(مؤذن) https://eitaa.com/ahlalquran

#همخوانی #امام_زمان عجل الله تعالی فرجه 🌼 رؤیای نیمه شبم تاب و تبم چرا نمی آیی؟ 😭 https://eitaa.com/zekrosalavat

#حافظ_عزیز ⁣✨یکی از چالش های اساسی حافظان قرآن، اغلاط اعرابی در حفظ قرآن است ✨⁣ ⁣‌✔️⁩غلط اعرابی یعنی اشتباه خواندن حرکت یکی از کلمات در آیه ⁣ یعنی مثلاً به جای خواندن «رحمةً » بخوانیم : «رحمةٌ» یا مثلا به جای «و الأرضَ» بخوانیم : «والأرضُ» و از این قبیل اشتباهات.⁣ ⁣‌❇️⁩حالا چاره چیست؟ اگر زیاد غلط اعرابی داریم چه کار کنیم ؟ ⁣ ⁣🔽همیشه گفته اند پیشگیری بهتر از درمان است🔽 ⁣ ⁣👌بهترین کار این است که حفظ اولیه را درست انجام دهیم ، خواندن و تحویل محفوظات جدید به استاد یا هم مباحثه ای بهترین کار است .⁣ ⁣اکثر کسانی که حفظ جدید خوبی ندارند ، غلط اعرابی زیاد دارند و عمدتا هم این غلط ها همیشه همراه آن هاست ⁣ ⁣‌2️⃣⁩راه دوم، ⁣ گوش دادن:⁣ ⁣برای درمان غلط های اعرابی، بهتر است خیلی خیلی به صوت ترتیل گوش دهید تا از لحاظ شنیداری به اعراب صحیح عادت کنید و در واقع وقتی اعرابی را غلط بگویید به گوش شما نا مأنوس باشد و متوجه شوید .⁣ ⁣‌3️⃣⁩راه سوم ⁣ یادگیری قواعد عربی: ⁣ ⁣میدانید که علت تفاوت در حرکات کلمات، قوانین و قواعد زبان عربی است ، اگر قواعد اعرابی در زبان عربی را بیاموزید ، خیلی راحت تر می توانید علت تفاوت اعراب ها در آیات را بیاموزید ، ⁣ ⁣مثلا اگر بیاموزید کلمه «فی» در زبان عربی باعث می شود که اعراب کلمه بعدی «مجرور » شود ، دیگر عبارت «فی الأرضِ » را «فی الأرضَ» نمی‌خوانید .⁣ ⁣‌4️⃣⁩راه چهارم⁣ مباحثه و پرسش:⁣ ⁣بهتر است برای درمان غلط های اعرابی ، خیلی مباحثه کنید و از کشی بخواهید بارها و بارها از شما پرسش کند تا غلط های شما کم و کمتر شود ⁣‌5️⃣⁩راه پنجم ⁣ نوشتن آیات :⁣ ⁣اگر در یک آیه خاص غلط های اعرابی زیادی دارید ، سعی کنید غلط های خود را صحیح کرده و بارها از حفظ با اعراب صحیح ، آن آیات را بنویسید تا در ذهن شما تثبیت شوند. ✳️ باید دقت کرد که..... ✳️ اعراب ها به درستی حفظ شوند یعنی اینکه اگر ما بدون دقت لازم به متن ایات حفظ را انجام دهیم و کلمه یا عبارتی را و یا اعرابی رو اشتباها و به غلط به ذهن بسپاریم، حافظه همون رو بعدا به ما خواهد داد. ✳️پس وقتی یک حافظ ایراد اعرابی در تلاوت خود دارد ، همینطور در ذهنش شکل گرفته است و ابدا نمی شود به حافظه ی این شخص ایراد گرفت،چون حافظه همان چیزی را که دریافت کرده به زبون ارسال می‌کند. ✳️ پس کار درست این است که، مطمئن باشیم از روان خوانی یک صفحه،و بعد شروع کنیم به حفظ آن. ✳️حتما در موقع گوش کردن به ترتیل آیات قبل از حفظ، با دقت زیاد به کلمات و اعراب آنها بنگردید تا بتوانید به درستی آیات را حفظ کنید، و این زحمت های بعدی شما را کم خواهد کرد. @hafezun

🔰 پیامبر، چنین زن و شوهرهایی رو دوست دارند 🔻 پیامبر اکرم (ص) فرمودند اگر زن و مرد کنار یکدیگر بنشینند، خانه‌شان محله عبور ملائکه الهی می‌شود. تصور کنید اگر ملائکه به خانه کسی بیایند چقدر رحمت، برکت و نعمت با خود می‌آورند؟ 🌟 حضرت در تعبیر زیبای دیگری نیز فرمودند جُلُوسُ المَرءِ عِندَ عِيالِهِ أحَبُّ إلَى اللّه مِنِ اعْتِكافٍ في مَسجِدي هذا. اگر مردی کنار همسر خود بنشیند از اعتکاف در مسجد من، نزد خدا محبوب‌تر است. ❓ چرا پیامبر اکرم (ص) اینقدر به این مسئله تاکید می‌کنند؟ چون عشق تولید می‌کند. اگر عشق دارید، تثبیت می‌شود. ♨️ بنابراین لازم است این مهارت را جدی بگیریم. اما متاسفانه بیشتر زنان و مردان در این مهارت ضعیف هستند. یعنی کنار هم می‌نشینند اما پشت به هم می‌نشینند و مثلاً خانم مشغول صحبت با تلفن و آقا مشغول دیدن تلویزیون است. آیا منظور حضرت اینگونه نشستن است؟ آیا با دیدن این صحنه، فرشته‌های الهی به خانه می‌آیند؟ خیر! ⚡️ منظور این است که روبروی هم بنشینند. گاهی زنان و مردان روبه‌روی هم نیز می‌نشیند اما با اخم به هم نگاه می‌کنند. منظور حضرت اینگونه نشستن است؟! 🌱 پیامبر خدا فرمودند اگر زن به مرد و مرد به زن نگاه محبت آمیز داشته باشند، خداوند به هر دوی آنها نگاه رحمت می‌کند. درهای رحمت خدا این گونه باز می‌شود. ☑️ نماز و دعا خوب و لازم است، اما گاهی باور نمی‌کنیم که درهای رحمت خدا با چیزهای دیگری باز می‌شود. "حجت الاسلام دهنوی" #استاد_دهنوی #تربیت_فرزند #تربیت_کودک #تربیت_نوجوان #همسرداری #پیامبرصلوات_الله_علیه #مهربانی ✅ @nezakat

#مهم‌وفــوری #همه‌رودعـــوت‌کنید وعده ما راهپیمایی فردا حداقل‌در‌مقابل‌این‌حوادث‌‌و‌جسارت‌ها برای‌جبهه‌حق‌اینکار‌کـه‌از‌دستمــون‌برمیـاد... بسم الله ... #حضـورحداکثری

🔺#توئیت بسیار مهم استاد شجاعی در مورد اهمیت راهپیمایی روز جمعه ۱۳ آبان، در جهت محکوم کردن رفتارهای وحشی‌گرایانه، و عملیات‌های تروریستی شاهچراغ : خاتمه‌‌ی تمام فتنه‌ها در تاریخ، وابسته به دو عامل زیر بوده است؛ ـ بصیرت مردم ـ غیرت مردم 🔺حضور خانوادگی مردم غیور و بصیر ایران در راهپیمایی روز جمعه ۱۳ آبان، باید بسیار جدی گرفته شود. @ostad_shojae

#صحیفه_سجادیه 🌸 دعا در استخاره و درخواست خیر و نیکی 🌷وَ لَا تَسُمْنَا عَجْزَ الْمَعْرِفَةِ عَمَّا تَخَيَّرْتَ فَنَغْمِطَ قَدْرَكَ ، وَ نَكْرَهَ مَوْضِعَ رِضَاكَ ، وَ نَجْنَحَ إِلَى الَّتِي هِيَ أَبْعَدُ مِنْ حُسْنِ الْعَاقِبَةِ ، وَ أَقْرَبُ إِلَي ضِدِّ الْعَافِيَةِ 🌷 و داغ ناتوانی معرفت را نسبت به آنچه برایمان اختیار کردی، بر پیشانی ما نزن؛ تا بزرگی و عظمتت را سبک انگاریم و جایگاه خشنودی‌ات را ناپسند شماریم و به چیزی که از حسن عاقبت دورتر و به ضد عافیت و سلامت همه جانبه نزدیک‌تر است، مایل شویم. 📚صحیفه سجادیه دعای سی و سوم فراز سوم #شبتان_خدایی https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #آل‌عمران آیه #53 https://eitaa.com/ahlalquran

🚨 فایل صوتی روایت حضرت آیت‌الله خامنه‌ای از لحظه‌ای که در مکه و ایام حج خبر تسخیر لانه جاسوسی را دریافت کردند 📹 در «روایت تسخیر» -مجموعه نماهنگ #انقلاب_دوم - بشنوید 📥 دیگر کیفیت‌ها: khl.ink/f/48953 💻 Farsi.Khamenei.ir

#همسران_قرآنی ☺️ آرامش در زندگى مشترك یک اصل بسیار مهم است. 📖 قرآن هم هدف اصلى ازدواج را رسیدن به آرامش مطرح مى کند. لذت و شادى، عشق و محبت، رشد و شکوفایى، همگى در سایه آرامش به دست مى آیند. لذا زوجین قبل از هرچیز باید به همدیگر آرامش بدهند و مراقب حفظ آرامش در محیط خانوده باشند. 📍 مثلا قبل از بیان هر گونه انتقاد از یکدیگر، قبل از مطرح کردن خواسته هاى خود از طرف مقابل و قبل از هرگونه گفتگو، باید فکر کنیم که هرکدام از این ها را چگونه انجام دهیم که آرامش همدیگر را به هم نزنیم. 🔹ما قبل از اینکه حق خودمان را به دست بیاوریم، قبل از اینکه به فکر اصلاح طرف مقابلمان باشیم، قبل از اینکه به فکر هر نوع بهبودى در وضع زندگى باشیم، باید در اندیشه حفظ آرامش همدیگر باشیم. ✍ حجت الاسلام و المسلمین پناهیان https://eitaa.com/ahlalquran

#صدای_مشاور #اشتباه_نکنیم 👆روش کار بعضی حفاظ عزیز به روایت تصویر وقتی فقط حفظ جدید انجام میدهید و محفوظات گذشته را مرور نمیکنید چنین شرایطی دارید. هنر حافظ این است که علاوه بر محافظت از محفوظات گذشته اش، محفوظات جدید را به آن ها اضافه کند و گرنه تا ابد در این چرخه معیوب گرفتار خواهد بود که هر بخش محفوظاتش را اصلاح میکند، بخش دیگری رها شده و آسیب میبیند. 🌷 ✍ مشاور حفظ اهل القرآن(مؤذن) https://eitaa.com/ahlalquran