🔰درس یکصد و بیست و یکم 🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم 🔺 سوره مبارکه بقره آیه 121 🔸استاد حمید صفار هرندی —————————————— الَّذِينَ آَتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (121) ترجمه کلمات: آَتَيْنَا: داديم يَتْلُونَ: تلاوت می کنند، می خوانند أُولَئِكَ: آنان يُؤْمِنُونَ: ايمان می آورند، ايمان دارند مَنْ: هرکس، کسانی که يَكْفُرْ: کفر بورزد خَاسِرُونَ: جمع« خاسِر: زيانکار» 🔴 ترجمه و توضیح آیه 121 سوره بقره: ——————————- 🔹ترجمه آیه: کسانی که داديم به آنها کتاب آسمانی (و) تلاوت می کنند آن را حق تلاوتش را، آنان ايمان می آورند به آن(قرآن) و هر کس کفر بورزد به آن، پس آنان همان زيانکارانند.(121) 🔸توضیح آیه: بسياری از مفسران گفته اند که آيه 121 بيان می دارد که همه يهوديان و مسيحيان، از اسلام رویگردان نيستند بلکه اگر برخی از آنان آيات الهی را درست تلاوت کنند، حتماً به آن ايمان می آورند. در پاسخ اینکه منظور از کتاب، کدام کتاب است، بايد گفت: اگر اهل کتاب، کتاب آسمانی خودشان را تلاوت کنند به هر کتابی که خدا در کتاب آسمانی خودشان وعده داده ايمان خواهند آورد و اگر آيات قرآن کريم را بخوانند و حق تلاوتش را ادا کنند، حتماً به آن نیز ايمان خواهند آورد. امام صادق عليه السلام در تفسير اين آيه و در مورد مفهوم «حق تلاوت» فرمود: «کسانی که حق تلاوت قرآن را ادا می کنند، آيات قرآن را با ترتيل می خوانند. ترتيل يعنی پشت سر هم خواندن و تأمّل کردن در مضامين آيات. و( نیز) می کوشند آيات قرآن را دقيق بفهمند. به احکام آن عمل می کنند و به وعده های قرآن دل می بندند و از تهديدهای قرآن به هراس می افتند و در عملشان تأثير می گذارد. آنان از قصه های قرآن عبرت می گيرند و امرهای قرآن را می پذيرند و از نهی های آن می پرهیزند و آنچه را که فرموده انجام مدهيد، انجام نمی دهند.» در زمان امام صادق عليه السلام ظاهراً مرسوم بوده که قرآن را به پنج يا ده قسمت تقسيم می کردند و مثلاً در پنج روز يا کمتر يا بيشتر از آن، قرآن را ختم می کردند و اهتمامشان فقط به حفظ آيات قرآن کريم بوده است. در زمان امويان مردم را به اين ظواهر قرآن توجه می دادند و از معارف قرآن سخن نمی گفتند. از این رو امام عليه السلام در ادامه سخن، می فرمايد: «به خدا قسم، حفظ آيات و درس و يادگيری حرفهای قرآن حق تلاوت آن نيست.» شايد منظور آن حضرت، پرهيز دادن از اصرار بر دقايق تجويدی است که گاه به مرحله افراط کشيده می شود. امام سپس فرمود: «مدعيان حفظ قرآن و تلاوت آن، حروف و کلمات قرآن را حفظ کردند، ولی حدود و قوانين برگرفته از آن را ضايع و تباه کردند!» بنی عباس ادعا داشتند که خليفه پيامبر صلی الله عليه و آله مسلمانان هستند و به ظاهر قرآن را ترويج می کردند، ولی در دربارهايشان گناهان بسیاری مرتکب می شدند؛ برنامه غنا و رقص و ميگساری به راه می انداختند و در ميان مردم ظالمانه حکومت می کردند. آنگاه امام عليه السلام در باره حق تلاوت با تعبيری ديگر می فرمايد: «و انما هو تدبّر آياته و العمل بأحکامه؛ حقّ تلاوت اين است که در آيات قرآن تدبر کنيم و به احکام آن عمل نماییم.» سپس اين آيه را تلاوت فرمود: «كِتابٌ أَنْزَلْناهُ إِلَيْكَ مُبارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آياتِه؛ اين قرآن را که به سوی تو نازل کرديم کتابی مبارک است، و نزول آن برای اين است که در آيات آن تدبر کنند.» امام صادق عليه السلام «کتاب» را در اين آيه بر قرآن و مخاطب آيه را بر مسلمانان تطبيق کرده اند؛ يعنی اين آيه گرچه ممکن است در مورد اهل کتاب(يهود ونصاری) نازل شده باشد، اما اختصاصی به آنان ندارد و ما نيز از جمله مخاطبان این آیه و معارف آن هستیم. ——————————— https://eitaa.com/ahlalquran

#بازی #تربیت_فرزند #عکس_نوشت 🔹مقدمه ای برای لمس واقعیت دنیا👆🏻🔹 🧩#بازی دریچه ای برای ورود کودک به دنیای واقعی ست... کانال جامع اهل القرآن(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇🏼 https://eitaa.com/ahlalquran کانال دیگر ما جهت آموزش انواع #بازی برای توانمند سازی والدین ومربیان . 👇🏼 https://eitaa.com/baziham

دوره آموزش #درست_خوانی و #روان_خوانی #درس_بیست_و_هشتم 💢 کسب مهارت در خواندن حروف مقطعه 💢 #مولف_ومدرس_علی_قاسمی زمان۵:۳دقیقه کانال آموزش قرآن کریم ما در سروش 👇 https://splus.ir/salamquran #کانال_جامع_اهل_القرآن(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇 https://eitaa.com/ahlalquran علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان آموزش قرآن کریم بیایید https://eitaa.com/rtquran

💠 «نذر حجاب»؛ ابتکار آستان مقدس قم برای ارتقای حجاب و عفاف جامعه ▫️معاون فرهنگی حرم مطهر کریمه اهل‌بیت(س) با اشاره به آغاز فعالیت خیاط خانه و فروشگاه عرضه محصولات حجاب و عفاف گفت: عموم مردم با هر توان مالی می‌توانند با شرکت در پویش نذر حجاب در تهیه چادر زائران، تامین لباس مناسب برای بانوان نیازمند و کاهش قیمت محصولات مرتبط با حجاب و عفاف مشارکت کنند. ▫️حجت‌الاسلام احمدی عنوان کرد: از کمک‌های مردمی در قالب پویش نذر حجاب برای تولید محصولات مورد نیاز این عرصه استفاده می‌شود تا این محصولات با قیمت مناسب‌تر به دست مصرف کنندگان برسد. #خبر #آستان 📎 برای مشاهده خبر اینجا را کلیک کنید 🔷🔸💠🔸🔷 کانال رسمی آستان مقدس حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها @astanqom

#دوره_های_آموزشی 🌷🌷 موسسه معهدالقرآن الکریم و اهل البیت علیهم السلام 🌷🌷 تقدیم می کند : #دوره‌_تجوید_مقدماتی_سطح_یک #ویژه_بانوان ⚜ 💠ثبت نام آغاز شد 💠 ⚜ ❇️ برگزاری کلاس توسط استاد خانم میوه چی 🕰زمان : یکشنبه و سه‌شنبه ساعت ۱۶تا۱۷ 🔷 کلاس در فضای "قرار" برگزار می شود. 🔶 تعداد جلسات : ۱۶ 🔷 پیش نیاز تسلط بر روخوانی رو روانخوانی . با گواهینامه معتبر از : ❇️سازمان تبلیغات اسلامی 🔷 جهت ارتباط و هماهنگی به این آیدی درایتا پیام دهید. 👇🏻👇🏻 @Zohour1 کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇 https://eitaa.com/ahlalquran

#بازی آموزش آیه اِهدناالصِّراطَ المُستَقیم با مسیریابی و اعداد خرگوش 🐰را به هویج🥕 برسان می توان با رساندن خرگوش🐰 به هویج🥕 توسط کودک، کودک را با مفهوم صراط آشنا نمود. @zibakhani

🔰 #سخن_نگاشت | استادِ فکر 🔻 رهبر انقلاب: مرحوم آقای مصباح (رضوان ‌الله ‌علیه) یک استادِ فکر بود. ۱۴۰۱/۰۲/۰۶ کتابهایی که ایشان نوشته‌اند، چه کتابهای علمی، چه آنچه مربوط به اخلاقیّات و معنویّات و [برای] استفاده‌ی عموم و مانند اینها است را نباید گذاشت تعطیل بشود. الحمدلله آثار ایشان از همه جهت خوب است. ۱۴۰۱/۱۰/۰۵ 💻 Farsi.Khamenei.ir

#پرچم_افتخار رهبر معظم انقلاب: در ایام سالگرد پیروزی انقلاب، سر در هر خانه ای #پرچم_ایران بزنید و آذین بندی کنید. #ایران_ما #ایران_مقتدر @ahlalquran

❁ـ﷽ـ❁ ┏━•••🕘💎📖•••━┓ رساله حقوق امام سجاد علیه السلام، ۱-حق اللّه ┗━•••☀️☀️☀️•••━┛ ـ❁فأَمَّا حَقُّ اللَّهِ الْأَكْبَرُ: 🔸فإِنَّكَ تَعْبُدُهُ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً 🔸فإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ بِإِخْلَاصٍ جَعَلَ لَكَ عَلَى نَفْسِه أنْ يَكْفِيَكَ أَمْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ ❣️ و يَحْفَظَ لَكَ مَا تُحِبُّ مِنْهَا ـ❁و امّا بزرگترين حقّ خدا بر تو اين است كه: 🔸 او را بپرستى و هيچ چيز را با او شريك قرار ندهى؛ 🔸پس چون حقّ خداى را بى‏شائبه به جاى آوردى خداوند بر عهده خويش گرفته كه امور دنيا و آخرت تو را تأمين كند ❣و آنچه را كه [از دنيا و آخرت‏] دوست دارى برايت نگهدارد. #رساله_حقوق_امام_سجاد #تحف_العقول_ترجمه_صادق_حسن زاده کانال جامع اهل القرآن 👇 https://eitaa.com/ahlalquran

🔰 کودکم مسائل خونه رو همه جا تعریف می‌کنه! چیکار کنم؟! 🌟 خداوند در قرآن می‌فرماید زن و مرد لباس یکدیگر هستند. وظیفه لباس پوشاندن است. این یعنی جاهایی در بدن زن و مرد وجود دارد که دوست نداریم دیده شوند و با لباس آن را می‌پوشانیم. ⚡️ طبق سوره اعراف، خداوند لباس را به انسان داد تا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ. زن وشوهر از جزیئ‌ترین اسرار هم آگاهند و حتما در این زندگی، نکات منفی هم در رفتاریکدیگر دیده‌اند. 🔹️ مثل باغچه‌ای که وقتی زیر و رو می‌شود به هر حال چند کرم هم در آن وجود دارد. در زندگی ما هم چند عیب و ایراد وجود دارد. 🔴 این انصاف نیست که چیزهایی که زن و شوهر از هم می‌دانند را برای اقوام و دوستان خود تعریف کنند. ما آبروی همدیگر را می‌بریم و بعد انتظار داریم بچه‌هایمان نگهدار اسرار خانواده باشند! 🔹️ خانمی از این گله داشت که دختر ۵ ساله‌اش هر اتفاقی که در خانه می‌افتد را برای بقیه تعریف می‌کند. به او گفتم احتمالا این اخلاق زشت را از شما یا پدرش یاد گرفته! "حجت الاسلام دوست محمدی" کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇 http://Eitaa.com/ahlalquran کانال تربیت فرزند دلبندم 👇 http://Eitaa.com/nezakat

#سوره_بقره #ترتیل #منشاوی #صفحه_بیست_و_دو انس هرروز با کلام محبوب حقیقی ،به نیت توفیق عمل و تعجیل در فرج امام مهربانی ها مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف https://eitaa.com/ahlalquran

💠 زن مسلمان ایرانی 🔹رویداد دختران فاطمه"علیهاالسلام" ✍️ اثر :عارفه نادری #عکس_نوشت 🔷🔸💠🔸🔷 @ahlalquran

دوره آموزش #درست_خوانی و #روان_خوانی #درس_بیست_و_نهم 💢 کسب مهارت در خواندن تنوین در کنار همزه ی وصل 💢 #مولف_ومدرس_علی_قاسمی زمان۶:۱۸دقیقه کانال آموزش قرآن کریم ما در سروش 👇 https://splus.ir/salamquran #کانال_جامع_اهل_القرآن(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇 https://eitaa.com/ahlalquran علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان آموزش قرآن کریم بیایید https://eitaa.com/rtquran

❁ـ﷽ـ❁ ┏━•••🕘💎📖•••━┓ صحیفه سجادیه، آثار یاد خدا، دعای۱۱، فراز ۱ ┗━•••☀️☀️☀️•••━┛ ❁ يَا مَنْ ذِكْرُهُ شَرَفٌ لِلذَّاكِرِينَ ، وَ يَا مَنْ شُكْرُهُ فَوْزٌ لِلشَّاكِرِينَ ، وَ يَا مَنْ طَاعَتُهُ نَجَاةٌ لِلْمُطِيعِينَ . صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اشْغَلْ قُلُوبَنَا بِذِكْرِكَ عَنْ كُلِّ ذِكْرٍ ، وَ أَلْسِنَتَنَا بِشُكْرِكَ عَنْ كُلِّ شُكْرٍ ، وَ جَوَارِحَنَا بِطَاعَتِكَ عَنْ كُلِّ طَاعَةٍ . ✍ترجمه: ای آن‌که یادش برای یادکنندگان عزت و افتخار است و ای آن‌که سپاس‌گزاریش، برای سپاس‌گزاران پیروزی و رستگاری است و ای آن‌که فرمان برداریش برای فرمانبرداران، نجات و رهایی است! 💫💫بر محمّد و آلش درود فرست و دل‌های ما را به یادت از هر یادی و زبانمان را به سپاسگزاری‌ات از هر سپاسی و اعضایمان را به طاعتت از هر طاعتی، بی‌خبر گردان. 📌📝شرح: مفهوم ذكر از اعظم مفاهيم و حقيقت ذكر از اصول واقعيّت‌ها و نتيجه ذكر بالاترين نتيجه هاست. بعثت انبيا، امامت امامان، نزول كتب آسمانى، نظام حلال و حرام، مسأله واجبات و محرّمات و برنامه حسنات اخلاقى همه و همه به اين خاطر است كه ياد حضرت محبوب به طور دائم حاكم بر قلب باشد و از قلب به صورت اذكار بر زبان جارى و اثرش در اعضا و جوارح آشكار گردد. چون قلب، كرامت ملكوتى را از انبيا دريافت كند و جان، نور ولايت را از امامت امامان هدايت، كسب نمايد. ✨اگر خواهى كه يابى قرب درگاه‌ ✨حضورى مى‌طلب در گاه و بيگاه‌ ✨اگر خواهى مراد خويش حاصل‌ ✨زِيادِ حق مَشو يك لحظه غافل‌ #صحیفه_سجادیه #دیار_عاشقان_حسین_انصاریان کانال جامع اهل القرآن 👇 https://eitaa.com/ahlalquran

#سوره_بقره #ترتیل #منشاوی #صفحه_بیست_و_سه انس هرروز با کلام محبوب حقیقی ،به نیت توفیق عمل و تعجیل در فرج امام مهربانی ها مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف https://eitaa.com/ahlalquran