#آموزش_ترجمه #هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم #کلمةُ_الیَوم #رَقَم245 🍒 عُدوَة 🍒 عُدوَة :مِن مادة عَدو بِمَعنَی' شاطِئ الوَادي وجانبه. عُدوَه :از ماده ی عَدو در اصل به معنى تجاوز کردن است ولى به حاشیه و اطراف هر چیز نیز عَدو گفته مى شود.زیرا از حد وسط به یک جانب تجاوز کرده است .و در آیه مورد بحث به معنى طرف و جانب آمده است. 📖 إِذ أَنتُم بِالعُدوَةِ الدُّنيَا وَهُم بِالْعُدوَةِ القُصوَىٰ وَالرَّكبُ أَسفَلَ مِنكُم وَلَو تَوَاعَدتُّم لَاختَلَفتُم فِي المِيعَادِ وَلَٰكِن لِيَقضِيَ اللَّهُ أَمراََ كَانَ مَفعُولاََ••• /انفال۴۲ در آن هنگام(جنگ بَدر) که شما در طرف پایین بودید و آنها در طرف بالا.(و دشمن بر شما برترى داشت.) و کاروان (قریش)پایین تر از شما بود.(و وضع چنان سخت بود که)اگر با یکدیگر وعده مى گذاشتید (که در میدان نبرد حاضر شوید)از انجام وعده خود تخلّف مى کردید.ولى(همه اینها) براى آن بود که خداوندکارى را که مى بایست انجام شود،تحقّق بخشد... #استاد_عبدالکاظم_چلداوی https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯