#یک_آیه، یک پند
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﮔﻮ ﻛﻦ.
(ضحی/١١)
🔹🔸🔹
وقتي يك چای تلخ مقابلتان میگذارند، چه ميكنيد؟ با يكي دو حبه قند آن را شيرين ميكنيد تا نوشيدنش برایتان گوارا شود.
سختيهای زندگی مثل همان چای تلخ است و نعمتهای الهی درست شبيه همان حبههای قند،
و از آنجا كه زندگي انسان بدون رنج و مرارت نمیتواند باشد، خداوند توصيه میکند نعمتهای مرا به خود یادآوری کنید. 😊
💠زندگیتان شیرین و گوارا باد! 😊
https://eitaa.com/ahlalquran
#کلاسداری_حفظ
🔰 محفوظات استاد حفظ نباید به لحاظ
کمی
یا
کیفی
از شاگردانش پایین تر باشد.
👆این حداقل شرط لازم است که بتوانید نقش الگو و راهنما را برای قرآن آموزانتان ایفا کنید.
✍ مشاور حفظ اهل القرآن
https://eitaa.com/ahlalquran
9.96M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#معرفی_محصولات_قرآنی
#کتاب
🌟ترجمه قرآن به زبان کودکان منتشر شد🌟
(سوره حمد و بقره)
🔷🔹حجت الاسلام عباسی ولدی: یکی از آرزوهایی که همیشه در ذهنم به عنوان ایده آل مطرح بود، امروز محقق شد.
در بین همه کتابایی که نوشتم این ترجمه، ترجمه قرآن به زبان کودکان یه حس و حال دیگه به من میده.
🎁برای تهیه با تخفیف ویژه رونمایی به سایت انتشارات آیین فطرت مراجعه کنید:
🌐 http://ktft.ir/q1
📲 @foroosh_fetrat
#رونمایی #لالایی_خدا
#ترجمه_قرآن_به_زبان_کودکان
#انتشارات_آیین_فطرت
#محسن_عباسی_ولدی
@lalaiekhoda
02.Baqara.185.mp3
زمان:
حجم:
2.92M
#تفسیر
🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸
📢حجةالاسلام قرائتی
سوره مبارکه #بقره
آیه #185
https://eitaa.com/ahlalquran
#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم
🔰درس شصت و نهم
قالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ (69)
🔹ترجمه کلمات:
ادْعُ: بخواه، بخوان
يُبَيِّنْ: روشن کند، بيان کند
مَا: چيست؟، چه؟
هِيَ: آن، او
يَقُولُ: می گويد
فَارِض: پير
بِكْر: جوان
عَوَان: ميانسال
افْعَلُوا: انجام دهيد
تُؤْمَرُونَ: فرمان داده می شويد، امر می شويد
لَوْنُ: رنگ
صَفْرَاءُ: زرد
فَاقِع: يکدست
تَسُرُّ: شاد می کند
ناظِرِينَ: جمع« ناظِر: بيننده»
✍🏻 نکاتی مناسب برای ترجمه:
1. «ادع لنا ربک يبيّن»؛ يبيّن فعل جواب طلب است قبلاً گفته شد پيش از آن در ترجمه «تا» آورده شود. ولی در اين آيه و موارد مشابه آن «که» مناسب تر از «تا» می باشد: بخواه برای ما از پروردگارت (که) روشن کند.
🔰 ترجمه آیه:
گفتند: بخواه برای ما از پروردگارت که (تا) روشن کند برای ما، که چيست رنگ آن؟ گفت: قطعاً او (خدا) می گويد: قطعاً آن گاو ماده زردی است که يکدست است رنگ آن، (و) شاد می کند بينندگان را.(69)
https://eitaa.com/ahlalquran
#تربیت_قرآنی
#معلم_قرآنی
🌷 امام خامنه ای:
از مسئولیت های مهمی که زنان میتوانند در آن نقش داشته باشند، در امور فرهنگی و آموزشی است. شما بنا به وظیفهی حساستان باید شاگردها را در مدارس مؤمن تربیت کنید، نه متظاهر و دارای احساس اجبار به ایمان. با ظرافت و دقت و لطف، در ریختن شربت ایمان تا عمق وجود نوباوگان تلاش کنید.
۱۳۶۳/۱۱/۰۷
https://eitaa.com/ahlalquran