کلمه "بفرمایید"در زبان فارسی معادل های گوناگونی در زبان انگلیسی دارد که به آنها اشاره می کنیم ⬇️
۱. هنگامی که چیزی را به کسی می دهیم.
🔶 Here you are
➡️ These shirt is for you. Here you are.
۲. هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و ... دعوت کنیم.
🔶 Help yourself/selves
➡️ Ok everybody. Dinner is ready. Help yourselves.
۳. وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم.
🔶 Have some/have one
➡️ Have some salad/have an orange.
۴. به هنگام ورود به محلی یا خروج از آن، اگر بخواهیم دوست یا همراه ما، قبل از ما وارد شود.
🔶After you!
۵. اگر بخواهیم کسی را مودبانه دعوت به نشستن نماییم.
🔶 Take/Have a seat, please.
۶. اگر کسی از ما اجازه استفاده نمودن از وسایل ما را بگیرد، برای دادن اجازه می گوییم.
🔶 Be my guest / Go ahead.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🙇به احترام پلاکهای جامانده از همسفرانی که در گمنامی به ملکوت رسیدند
🙇به احترام سرهای به سامان عشق رسیده
🙇به احترام همانها که برای حفظ میهن و ارزشهای اعتقادی خود تا پای جان ایستادگی کردند
🙇به حرمت همان ها که از زندگی گذشتند تا زندگی کنیم
🙇به احترام آنها که این سرزمین سرافراز را با خون خود زادگاه شقایق کردند و از آن همه خون بی باک مرز تا مرز شقایق رویید و سرافرازی و سربلندی رواج یافت بایستی تا همیشه به رسم ادب ایستاد
گرچه ردپای 👣 رفتنشان بر شانه های زمان باقی است اما آنها همیشه هستند و راهی فراروی ما گسترده اند؛ که در آن تکلیف تمام لحظه هایمان روشن است
همه ما این خاک فرارفته تا آسمان 🇮🇷🇮🇷🇮🇷 را که میراث خونهای شهید و بیباک است، با پایبندی به باورهای بیتردید، در آغوش بگیریم و پاسدار این مرز روبه خدا باشیم.
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
📢📢خبر داریم اونم چه خبری 📢📢
👏👏👏امروز زحمت اندیشمندانی ها نتیجه داد و کتاب داستان اونها چاپ شد👏👏👏
آفرین به نویسنده های دوست داشتنی خانواده اندیشمندان جوان سپنتا
🏆🏆موفقیت بچه های خانواده اندیشمندان جوان سپنتا و انتشار کتاب داستانشون را تبریک میگیم و امیدواریم همواره موفق باشن 🏆🏆
🏆🏆🏆🏆اندیشمندانی که باشی تو همه چی سرآمدی🏆🏆🏆🏆
پرکاربردترین عبارتهای مورد نیاز در مکالمه تلفنی
☎️Who’s calling please?
📞شما؟ / چه کسی زنگ زده؟
.
☎️Who’s speaking?
📞کی داره صحبت میکنه؟/ شما؟
.
☎️Who is it?
📞این کیه؟/ شما؟
.
☎️Whom am I speaking to?
📞با چه فردی دارم صحبت میکنم؟
.
☎️Hold on a minute
📞یه دقیقه صبر کنید
.
☎️Just a minute
📞یه لحظه/ یه دقیقه
.
☎️hold on
📞منتظر باشید
.
☎️hang on
📞منتظر باش/ صبر کن
.
☎️Wait a moment please
📞یک لحظه صبر کنید لطفا"
.
☎️Sorry, Mori is not here
📞متاسفم موری اینجا نیست
.
☎️Mori is out at the moment
📞موری الان بیرون است
.
☎️Sorry, I didn’t catch that
📞ببخشید نگرفتم/ متوجه نشدم
.
☎️Say that again please?
📞دوباره بگید لطفا"
.
☎️I can’t hear you very well
📞من صدای شما رو خیلی خوب نمیشنوم
.
☎️Sorry, this line is quite bad
📞ببخشید این خط خرابه
.
☎️I’ll ask him to ring you when he gets back
📞وقتی برگشت ازش میخوام که به شما زنگ بزنه
.
☎️Could you tell Mori that I called please?
📞میشه به موری بگید که من زنگ زدم لطفا"
.
☎️I’ll let Mori know that you rang
📞به موری میگم که شما زنگ زدی.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
📢📢توجه توجه📢📢
با سلام
خانمهای محجبه
قرار بر این شده خانمهای بدحجاب به شما گل بدهند!؟!؟!؟😱😱
با دقت تا آخر بخوانید......
جنبش چهارشنبه های سفید با هدف تحقیر حکم اسلامی حجاب ایجاد شده است. در این طرح مقرر شده خانم ها و آقایانی که با حجاب مخالفند با شال و لباس سفید به علامت اعتراض به حجاب به خیابان ها و....بیایند.
این طرح ادامه طرح شکست خورده ی آزادی های یواشکی زنان ایران است که بعد از مشخص شدن سرمنشا آن که رژیم صهیونیستی بود ،تغییر شکل داده است...
در این طرح خانم های بدحجاب با شالی سفید و.... در حالی که شاخه گل سفیدی در دست دارند به خانم های محجبه گل هدیه میدهند. و سعی می کنند
آنها را به چالش بکشانند و از عکس العملشان فیلم و عکس می گیرند.
لذا:
1⃣ از پذیرش گل خودداری کنید.
2⃣هر واکنش منفی در برخورد با این افراد از سوی گردانندگان اصلی طرح ،تجزیه تحلیل شده و در رسانه های صهیونیستی استفاده میشود،و از سویی موجب کدورت و دو دستگی و تفرقه بین هموطنان می شود،
لذا از هر نوع برخورد تند و غیرمحترمانه اجتناب نموده و با عطوفت و مهربانی و تبسم ،هدیه انها را نپذیرید.
3⃣با گفتن جملات کوتاه مثل جملات زیر از کنار آنها عبور کنید.
❇️بهشتِ را به شاخه گلی نمی فروشم.
❇️نگاه شهیدان از شاخه گل برایم اهمیت بیشتری دارد.
❇️گنج حجابم با ارزش تر از شاخه گل سفید است...
4⃣ اصلا و به هیچ وجه با طرف مقابل وارد بحث نشوید
(مگر اینکه سواد بحث واخلاق خوب واستدلالهای قوی ومحکم متناسب با سواد او را داشته باشید و بتوانید در هنگام بحث به خود مسلط باشید)
آنها میخواهند که شما را به بحث و مجادله کشانده و با فیلمی که از شما گرفته می شود نتیجه خود را بگیرند،
هدیه را با لبخند قبول نکنید،
جمله ای را بگویید و رد شوید.
لطفاً انتشار دهید .
🌹🌹🌺🌺
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#چهارشنبه_سوری #آری
#چهارشنبه_سوزی #نه
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#چهارشنبه_سوری #مبارک
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#سال_نو_مبارک
#تبریک #سال_نو به
#34 #زبان_زنده #دنیا
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#سال_نو_مبارک
#سلفی_نوروز
#هر_روزتان_نوروز
#نوروزتان_پیروز
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
🚑🚒🚓🚨🚓🚒🚑🚨🚑🚒🚓
🔴 احتمال طغیان رودخانه کرج / اعلام شرایط اضطراری
🔸شرکت آب منطقهای البرز ضمن هشدار در خصوص احتمال طغیان رودخانه کرج، از ساکنین حاشیه رودخانه و مسافران جاده چالوس خواست به رودخانه کرج نزدیک نشوند.
🔹معاون هماهنگی امور عمرانی استانداری با اعلام شرایط اضطراری در استان از حضور نیروهای دستگاههای مختلف جهت ممانعت از توقف مسافران در مناطق پرخطر استان خبر داد.
🆔 @ajs_org
#روز_طبیعت_مبارک
#اندیشمندانی_ها_دوست_صمیمی_طبیعت_هستند
دوستان و همراهان عزیز در روز طبیعت دوستی خود را با طبیعت محکمتر کنید
زمین را پاک و آسمان را آبی بخواهید
@ajs_org
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#کلام_مولا
در فتنه ها، چونان شتر دو ساله باش، نه پشتى دارد که سوارى دهد، و نه پستانى تا او را بدوشند.
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
چند اصطلاح در ارتباط با درد و دل کردن
❤️ To open out one's heart
❤️ درد و دل كردن
☹️ My heart is heavy.
☹️ دلم گرفته است.
🗣 Speak your heart.
🗣 حرف دلت رو بزن.
😤 I'm blowing some steam on.
😤 دارم عقده دلم رو خالی می کنم.
😕 That's just a guts feeling.
😕 این فقط یک احساس درونیه.
🙏 That's very truthful of me.
🙏 با تمام صداقت دارم می گم.
😞 I know what you are going through!
😞 می دونم چه رنجی داری می کشی!
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
#حکایت_های_سعدی
#حکایت_اول
یکی از #ملوک خراسان محمود #سبکتکین را به خواب چنان دید که جمله وجود او ریخته بود و خاک شده مگر چشمان او که همچنان در چشم خانه همیگردید نظر میکرد سایر حکما از #تأویل این فرو ماندند مگر درویشی که به جای آورد و گفت هنوز #نگران است که ملکش با دگرانست
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
#نکات_مهم_و_کاربردی
🔷تفاوت Travel , Journey , Trip , Tour🔷
📚 Trip
🔻به سفری گفته میشود که «کوتاه» است و معمولا زمان زیادی طول نمیکشد. مثلاً صبح زود حرکت کنیم و شب برگردیم
🔸I went to a business trip yesterday
دیروز صبح به یک سفر کاری رفتم.
___
📚 Journey
🔻به مسافرتی گفته میشود که برخلاف Trip فاصلۀ قابل توجهی را طی کنیم و زمان بیشتری را نیز سپری کنیم.
🔸My dad went on a long journey.
پدرم به یک مسافرت طولانی رفت.
____
📚 Tour
🔻این کلمه هنگامی استفاده میگردد که بخواهیم در زمانی کاملا معین و برنامهریزی شده از مبدأ به مکان خاصی برویم و دربارهاش اطلاعات خاصی کسب کنیم و پس از مدت مشخصشده به مبدأ بازگردیم.
🔸We went on a 10-day tour of Africa.
ما یک سفر 10 روزه به آفریقا رفتیم.
______
📚 Travel
🔻این کلمه به معنی گردش و نسبت به سه کلمه دیگر مدت طولانی تری دارد.
🔸He has written a book about his travels
او کتابی در مورد سفرهایش نوشته است.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
چند لغت و عبارت اساسی مربوط به رستوران
🍴order
سفارش دادن
🍴pizzeria / pizza parlor
پیتزا فروشی
🍴sandwich bar
ساندویچ فروشی
🍴set the table
میز را چیدن
🍴snack bar
اغذیه فروشی
🍴starter / appetizer
پیش غذا
🍴tablecloth
رو میزی
🍴take order
سفارش گرفتن
🍴tip
انعام
🍴waiter
پیشخدمت مرد
🍴waitress
پیشخدمت زن
🍴waterfront restaurant
رستوران لب دریا
🍴be fully booked
کاملا رزرو بودن
🍴bill / check
صورت حساب
🍴book a table
رزرو کردن میز
🍴Café
کافه
🍴clear the table
میز را جمع کردن
🍴dessert
دسر
🍴exclusive restaurant
رستوران اعیانی
🍴menu
لیست غذا / منو
🍴lay the table
میز را چیدن
🍴run a restaurant
اداره کردن رستوران
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org