🔹آیه ۲۹ الی ۴۵ سوره مبارکه #هود(ع) ✅نکته: هر دو صفحه مربوط است به حضرت نوح(ع) و ساخت کشتی🚢 و طوفان🌊 و غرق شدن کفار از جمله پسر آن حضرت... 🔅حضرت نوح(ع) از كفر درونى پسرش اطلاع نداشت: فرزند خود را كه گوشه ای كناره ‏گيرى كرده بود صدا زد و گفت: «يَا بُنَيَّ» كلمه «بُنَيَّ» مُصَغَّر (یعنی كوچك شده) كلمه «اِبْنِي» است. كه معناى "پسركم" میدهد،و اضافه كردن اين كلمه به #ياى_متكلم براى اين است كه بر شفقت و مهربانى گوينده دلالت كند و به پسر بفهماند كه پدرش او را دوست ‏دارد و خير او را مےخواهد. فرمود: اى پسرك من، با ما سوار بر كشتى شو، و «#با كافران» مباش، و گرنه در بلا شريك آنان خواهى شد،همانطور كه در سوار نشدن بر كشتى شريك آنهايى! ▪️نفرمود «#از كافران مباش» چون از کفر و نفاق دلش خبر نداشت بدين جهت بود كه او را صدا زد تا با مٶمنین باشد و سوار بر كشتى شود، اگر از كفر درونى پسرش اطلاع مى ‏داشت اصلا او را صدا نمےزد! 📚ترجمه تفسير الميزان/ج‏۱۰ ص۳۴۴ 🔰نکته #تجویدی 🔷به آیه ۴۱ دقت بفرمائید،در زیر کلمۀ ➖مَجراها➖ یک شکل لوزی♦️ کوچیک گذاشته شده. 💠به علت یک سری قواعد تجویدی که (توضیحش مفصل هست)این کلمه استثنائاً از لحاظ تلفظ یه مقدار تغییر میکنه. ❗️نکته در اینجا این هست که حرف(ر) با این که بعدش(الف) هست،نباید(را) خونده بشه. در واقع حرف (ر) کسره میگیره و به صورت کسرۀ کشیده ادا میشه. دقت بفرمایید که ❌مَجری ها ❌هم خونده نشه. 👂با گوش دادن دقیق این آیه،کاملا متوجه خواهید شد. 🔺به این حُکم تجویدی 🔸#اِمالۀ_کبری🔸گفته میشه که فقط همین یک مورد در قرآن هست. 🌺🌼🌺🌼🌺

🔹آیات ۶۳ الی ۸۱ سوره مبارکه #هود(ع) ✅نکات 1⃣سرگذشت پیامبران: حضرت صالح و ابراهیم و لوط(علیهم السلام) 🔺به روایت تاریخ،ناقه ای که یکی از نشانه ها و معجزات الهی بود را یک نفر از اراذل قوم صالح کُشت،اما در آیه ۶۴ به صورت فعل جمع میفرماید: "عَقَروها" یعنی "کشتند آن را"❗️ به گفته مفسّرین، علت آن است که بقیه مردم به این کار راضی بودند و مانع از او نشدند‼️ 2⃣نکته #تجویدی: 🔷به آیه ۶۶ دقت بفرمائید: کلمه➖#یومئذ➖ 💠 به علت استفاده بسیارِ این کلمه در قرآن،غالبا همه این کلمه رو درست تلفظ میکنند.👌 💫اما استثنائاً در دو جای قرآن،حرف #میم این کلمه کسره داره و اصطلاحاً #مجرور میشه. ⁉️خب چرا؟ 🤔 🔺اولا باید بدونید که کلمه #یومئذ از دو کلمه مستقل: #یوم و #اذ تشکیل شده‌ و نکته ما فقط مربوط به کلمه #یوم هست. 🔺ثانیاً در این دو موردِ استثناء،چون کلمه #یوم مضافٌ الیه واقع شده،مجرور میشه⬇️ 🔸کلُّ مضافٍ الیهِ مجرور🔸 🍃مورد اول سوره #هود آیه۶۶ 🔅مِن خِزیِ یومِئِذ🔅 از ذلت آن روز هنگام. {#خزی مضاف/#یوم مضاف الیه} 🍃مورد دوم سوره #معارج آیه۱۱ 🔅مِن عَذابِ یومِئِذ🔅 از عذاب آن روز هنگام. {#عذاب مضاف/#یوم مضاف الیه} ⚠️ این استثناءِ تجویدی را به خاطر بسپارید و اگر جایی اشتباه خونده شد تذکر بدید⚠️ ✅در بقیه موارد در قرآن که #میم یومَئذ #فتحه گرفته بخاطر اینه که #یوم در اونجا نقش #اسم_زمان رو داره و اسم زمان همیشه{لفظاً یا محلّاً} #منصوبه(فتحه میگیره) 🌺🌼🌺🌼🌺

🔹آیات ۸۲ الی ۹۷ سوره مبارکه #هود(ع) ✅نکات: 1⃣حضرت #شعیب(علیه السلام) 🔅وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ وَلَا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ ﴿۸۴﴾ 🔺و به سوى [اهل] مَديَن برادرشان شعيب را [فرستاديم] گفت اى قوم من خدا را بپرستيد براى شما جز او معبودى نيست و پيمانه و ترازو را كم مكنيد به راستى شما را در نعمت مى ‏بينم و[لى] از عذاب روزى فراگير بر شما بيمناكم‼️ 🔅وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿۸۵﴾ 🔺و اى قوم من پيمانه و ترازو را به داد تمام دهيد و حقوق مردم را كم مدهيد و در زمين به فساد سر برمداريد‼️ 2⃣#بقیة_الله 🔅بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ... ﴿۸۶﴾ 🔺اگر مؤمن باشيد باقيمانده خدا براى شما بهتر است❣ 🌺🌼🌺🌼🌺

🔹آیات ۹۸ الی ۱۱۷ سوره مبارکه #هود(ع) ✅نکات: 1⃣#دو_گروه در قیامت 🔅يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ #شَقِيٌّ وَ #سَعِيدٌ ﴿۱۰۵﴾ 🔺روزى [است] كه چون فرا رسد هيچ كس جز به اذن وى سخن نگويد آنگاه بعضى از آنان تيره‏ بختند و [برخى] نيكبخت❣ 2⃣آیه ای که پیامبر فرمود: #شَیَّبَتنی سورةُ هود 🔅فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿۱۱۲﴾ 🔺پس همان گونه كه دستور يافته‏ اى ايستادگى كن و هر كه با تو توبه كرده [نيز چنين كند] و طغيان مكنيد كه او به آنچه انجام مى‏ دهيد بيناست‼️ 3⃣#حسنات 🔅وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ﴿۱۱۴﴾ 🔺و در دو طرف روز [=اول و آخر آن] و نخستين ساعات شب نماز را برپا دار زيرا خوبيها بديها را از ميان مى ‏برد اين براى پندگيرندگان پندى است‼️ 🔅وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ﴿۱۱۵﴾ 🔺و شكيبا باش كه خدا پاداش نيكوكاران را ضايع نمى‏ گرداند❣ 🌺🌼🌺🌼🌺

🔹آیات ۱۱۸ الی آخر سوره مبارکه #هود(ع) و آیات ۱ الی ۱۴ سوره مبارکه #یوسف(ع) ✅نکات: 1⃣#امت_واحده 🔅وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ ﴿۱۱۸﴾ 🔺و اگر پروردگار تو مى‏ خواست قطعا همه مردم را امت واحدى قرار مى‏ داد در حالى كه پيوسته در اختلافند‼️ 2⃣#جهنم پر خواهد شد! 🔅إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿۱۱۹﴾ 🔺مگر كسانى كه پروردگار تو به آنان رحم كرده و براى همين آنان را آفريده است و وعده پروردگارت [چنين] تحقق پذيرفته است [كه] البته جهنم را از جن و انس يكسره پر خواهم كرد🔥 3⃣#دشمن_آشکار 🔅... إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ ﴿۵﴾ 🔺... بی تردید شيطان براى آدمى دشمنى آشكار است‼️ 🌺🌼🌺🌼🌺

#متن_عربی #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11

#ترتیل #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 قاری: #دباغ

#متن_ترجمه #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 از کتاب ترجمه خواندنی قرآن

#صوت_ترجمه #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 باصدای استاد مومیوند

#متن_تفسیر #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 از کتاب تفسیر یک جلدی مبین

#صوت_تفسیر #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود بخش اول #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 مفسر: استاد قرائتی

#صوت_تفسیر #صفحه_221 سوره مبارکه #یونس و #هود بخش دوم #سوره_10 و #سوره_11 #جزء_11 مفسر: استاد قرائتی