💙 فعل های زوون مازرونی :
اِنه = میاد
اِیارنه = میآورد
بَئوو = بگو
بَئووته = گفت
بَئیته = گرفت
بَتِتِن، بَتِجِیئِن = دویدن، تاختن،سعی و تلاش و زحمت زیاد کشیدن ، کار کردن فراوان و زیاد با سختی و با رنج
بَرووش = بفروش
بِساتِن = ساختن، درست کردن، کنار اومدن در مسئله و مشکلی و به تفاهم رسیدن
بَزوئِن = زدن
بَسووته = سوختن
بَسُوس = ساییدن ،سابیدن ،(کنایه از زیاد غرغر کردن)
بِشنُوستِن = شنیدن
بَشُوسته، بَشُوسّه = شستن
دَکِلِسته ، بَکِلِسته = ریختن
بَمُوئه، بِئَمُوئه = آمدن
بَرِکیئِن = خاروندن پشت، کوتاه کردن و کندنِ علف و جوانه سبز گندم و جو(خسیل تیرِگ) با دست به جای داس و واش ورین.
بَرِک = بخارون،
بَمِرده = مُرد
بووجین = پاک کردن سبزی.
تمیز کردن
بَکِن = کندن
بُوردِن = رفتن
بَورین(واو ساکن است) = بُریدن
بَبِرین = بُردَن ،بِبَرینِش
بووریته = گریخت ،فرار کرد
بوریج = بگریز ،فرار کن
بَوین( واو ) = بنگر، نگاه کن ،هارِش ،ببین
بِهِل = بگذار
بِهِشتِن = گذاشتن ، اجازه دادن
بیاردِن = آوردن
بِموئه = بیَمُو=بیَمُوئه =آمد
پِتی کردن = طپانیدن ، جا دادنِ پنبه به زور و فشار داخل کیسه
پِتی کردن = به زور دختر یا پسر را بهم قالب کردن و باعث ازدواجشان شدن برخلاف میلِ و رضایت یکی از طرفین
در ره پِه هاکان = در را ببند
چووچین پیش دِنه = تحریک میکنه برا شروع درگیری.
خَریمّه خَریمبه = می خرم
دَبووئه = دَباشه = باشد
دَپیته = پیچیده ،کنایه از گیر دادن ،
دَخاسُنیئِن = وادار کردنِ کسی یا دامی به نشستن .
بَخاسُنیئِن = خواباندن
دَره = هست وجود دارد
دِشِن = بریز
بَکاشتِن = کُشتن
دَکاشتِن = کاشتن
دِماس = بگیر ، بَردار
دِماستِن ، دِماسِّن = محکم گرفتن و چسبیدن،گیر کردن
دَمِتِه = لگد کرد، پا گذاشت روش
دَمیشته (دَمیز) = (گاو ) رید
دَنیه = نیست
دَبووئه = هست
دَوِستِن ، دَوِسِّن = بستن
دُمّه، دُمبه = میدانم
دیار نی = معلوم و پیدا نیستی، کم پیدا بودن
دینگوئِن = اینگُوئِن = انداختن ، کنایه از سر کسی کلاه گذاشتن، گول زدن در معامله تقلب کردن
رَت هِدا = رها کرد، وِل کرد
بِساته = ساخت ،درست کرد ، کنایه از به تفاهم رسیدن ، کنار اومدن در مشکلی
شاب = قدم بلند و جستن
شوومبه ، شوومّه = میروم
شوونه = میرود
کووس هاده در را = هُل و فشار دادن ِدر.
کَش بَیتِن = بغل گرفتنِ نوزاد،بغل آغوش و روبوسی کردن در عید
(کَش = جنب و کنار مکانی _ پهلو انسان)
کَل هِکاردِن = کوتاه و هرس کردن ِکامل شاخه درختان.
کَل = بی مو کچل ، بُز نر و پیشآهنگ گَلّه
کِل هاکاردِن = شیار _ شخم زدن زمین ، ورز هکاردن
کامّه = کامبه = انجام میدم میکنم
گاندِلی هِدائِن = غلطانتن
گوونه ،گُنّه = میگوید
دست لاش بُرده = شکاف برداشت
لِه بُورده = اُفتاد روی زمین،
فرو ریختن ، سرازیر شدن مایع ، خراب شدن ،دراز کشیدن و خوابیدن
ماچ هِدائن = خاش هِدائِن = بوسیدن
چَکّه = کف و دست زدن
بَخُوس، بَخاس = بخواب
بَکِن = کندنِ زمین، در آوردن لباس
( توجه: وو= او ، ُو = اُ ، و = واو)
#فعلها_به_زبان_مازندرانی
🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇
@akhbarelafoor
👆 با ما همراه باشید