🔹️ترجمه فارسی #زیارت_اربعین امام حسین(ع) 🌱سلام بر ولی خدا و دوست او سلام بر خلیل خدا و بنده نجیب او سلام بر بنده برگزیده خدا و فرزند برگزیده اش سلام بر حسین مظلوم و شهید سلام بر آن بزرگواری که به گرفتاریها اسیر بود و کشته اشک روان گردید؛خدایا من براستی گواهی دهم که آن حضرت ولی (و نماینده) تو و فرزند ولی تو بود و برگزیده ات و فرزند برگزیده ات بود که کامیاب شد. 🌱به بزرگداشت تو، گرامیش کردی بوسیله شهادت و مخصوصش داشتی به سعادت و برگزیدی او را به پاکزادی و قرارش دادی یکی از آقایان (بزرگ) و از رهروان پیشرو و یکی از کسانی که از حق دفاع کردند. 🌱و میراث های پیامبران را به او دادی و از اوصیایی که حجت تو بر خلقت هستند قرارش دادی او نیز در دعوت مردم جای عذر و بهانه ای (برای کسی) نگذارد و بی دریغ خیرخواهی کرد و جان خود را در راه تو داد؛تا برهاند بندگانت را از (گرداب) جهالت و نادانی و سرگردانی (در وادی ) گمراهی و چنان شد که همدست شدند بر علیه آن حضرت کسانی که دنیا فریبشان داد و فروختند بهره (کامل و سعادت خود را) به بهای پست ناچیزی و بداد آخرتش را در مقابل بهایی اندک و بی مقدار و بزرگی کردند. 🌱و خود را در چاه هوا و هوس سرنگون کردند، و تو و پیامبرت را به خشم آوردند و پیروی کردند از میان بندگانت آنانی را که اهل دو دستگی و نفاق بودند و کسانی را که بارهای سنگین گناه بدوش می کشیدند و بدین جهت مستوجب دوزخ گشته بودند آن حضرت (که چنان دید) با شکیبایی و پاداش جویی با آنها جهاد کرد تا خونش در راه پیروی تو ریخت و حریم مقدسش شکسته شد. 🌱خدایا آنان را لعنت کن به لعنتی و بال دار و عذابشان کن به عذابی دردناک سلام بر تو ای فرزند رسول خدا سلام بر تو ای فرزند آقای اوصیاء گواهی دهم که براستی تو امانتدار خدا و فرزند امانت دار اویی سعادتمند زیستی و ستوده از دنیا رفتی و گمگشته و ستمدیده و شهید درگذشتی. 🌱و نیز گواهی دهم که خدا براستی وفا کند بدان وعده ای که به تو داده و به هلاکت رساند هرکه را که دست از یاریت برداشت و عذاب کند کسی که تو را کشت و گواهم دهم که تو به خوبی وفا کردی به عهد خدا و جهاد کردی در راه او تا مرگت فرا رسید. 🌱خدا لعنت کند کسی که تو را کشت و خدا لعنت کند کسی که به تو ستم کرد و خدا لعنت کند مردمی که شنیدند جریان کشتن و ستم تو را و بدان راضی بودند خدایا من تو را گواه می گیرم که من دوست دارم هر که او را دوست دارد و دشمنم با هر که او را دشمن دارد. پدرم و مادرم به فدایت ای فرزند رسول خدا گواهی دهم که تو براستی نوری بودی در پشت پدرانی بلند مرتبه و رحم هایی پاکیزه که آلوده ات نکرد اوضاع زمان جاهلیت به آلودگیهایش و در برت نکرد از لباس های چرکینش. 🌱و گواهی دهم که براستی تو از پایه های دین و ستون های محکم مسلمانان و پناهگاه مردمان با ایمانی و گواهی دهم که تو براستی پیشوای نیکوکار با تقوا و پسندیده و پاکیزه و راهنمای راه یافته ای و گواهی دهم که همانا امامان از فرزندانت روح و حقیقت تقوی و نشانه های هدایت و رشته های محکم (حق و فضیلت) و حجت هایی بر مردم دنیا هستند. و گواهی دهم که من به شما ایمان دارم و به بازگشتتان یقین دارم با قوانین دینم و عواقب کردارم و دلم تسلیم دل شما است و کارم پیرو کار شما است و یاریم برایتان آماده است تا آنکه خدا در ظهورتان اجازه دهد. 🌱پس با شمایم نه با دشمنان شما، درودهای خدا بر شما و بر روان های شما و پیکرهایتان و حاضرتان و غائبتان و آشکارتان و نهانتان آمین ای پروردگار جهانیان. پس دو رکعت نماز می کنی و دعا می کنی به آنچه می خواهی و برمی گردی. 🌱خدایا ظهور امام زمانمان(عج) را برسان🤲 @akse_nab 🥀🍃

‍ #یا_ابوالفضل_باب_الحوائج🙏 🕌روبروی گنبدت ▪️هر قامتی تا میشود 🕌ای که با آوردن ▪️نامت گره وا میشود 🕌هرچه حاجت ▪️بر درت آورده هر کس تا کنون 🕌مطئمناً یا برآورده شده یا میشود @akse_nab 🥀🍃

▪️باز دلم خون شد و چشمم گریست ▪️آنکه درین روز چون من نیست کیست؟ ▪️باز دگرباره رسید اربعین ▪️جوش زند خون حسین از زمین 🕯اربعین حسینی بر تمامی شیعیان تسلیت باد 🏴 @akse_nab 🥀🍃

▪صلی الله علیک یا ابا عبدالله ▪️اربعین آمد و اشکم ز بصر می آید ▪️گوییا زینب محزون ز سفر می آید ▪️باز در کرب و بلا شیون و شینی برپاست ▪️کز اسیران ره شام خبر می آید . . . ▪️آجرک الله یا صاحب الزمان ▪اربعین حسینی تسلیت باد. @akse_nab 🥀🍃

به سمت دریا تو میکشونی دارم میام نه، تو میرسونی.... 😭 محمود کریمی @akse_nab 🥀🍃

مراسمات اونا vs مراسمات ما کسی به این جشن‌ها و رسومات مسخره الکی خوشی های بی هدف که پر از اسرافه نقد میکنه؟ فقط اربعین مشکل داره؟ نمیرید از تناقض... @akse_nab 🥀🍃

🖤امشب ✨قبل از خواب، 🖤دلهایمان را راهی ✨کربلا کنیم 🖤در آن صحن و سرای روحانی ✨آن شور و عشق 🖤حسینیان دلباخته، ✨آن عطر و صفای 🖤جان افزای غم بار... ✨السلام علیک یااباعبدالله 🖤شبتون حسینی @akse_nab 🥀🍃

🌸 به نام آنكه ✨ الله است نامش 🌸 بود از هر ✨ سخن برتر كلامش 🌸 به نام آنكه ✨ رحمان و رحیم است 🌸 به نام آنكه ✨خلّاق كـریم است 🌸 بسْم اللّٰه الرَّحْمٰن الرَّحیم ✨الهی به امید لطف و کرم تو @akse_nab 🌸🍃

سـ🌸ـلام اربعین حسینی تسلیت باد 🏴 🗓 امروز  چهارشنبه ☀️  ١۵   شهریور   ١۴٠٢   ه. ش 🌙  ٢٠   صفر    ١۴۴۵  ه.ق  🌲 ٦    سپتامبر   ٢٠٢٣    ميلادی  @akse_nab

🖤سلام اربعین ▪️سلام سالارشهیدان 🖤سلام وادی کربلا ▪️سلام سرزمین پر بلا 🖤سلام کشته های بی کفن ▪️سلام دوستان مهربان 🖤اربعین حسینی بر شمـا تسلیت باد 🏴 @akse_nab 🥀🍃

❤️اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَباعَبْدِاللَّهِ وَ عَلَى 🖤الاَْرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِناَّئِکَ عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ ❤️اَبَداً ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَ النَّهارُ 🖤وَ لاجَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ ❤️ اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ 🖤وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْن ❤️وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَیْنِ 🖤وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْن ┄┄┄┅┅❅✾❅┅┅┄┄┄ @akse_nab 🌸🍃

♥️رخســار شـهیدِ 🖤کربلا را صلوات ♥️سـالارِ قیــامِ 🖤نینــــوا را صلوات ♥️جانها به فدای 🖤نـامِ والای حسین ♥️آن نورِ دو چشمِ 🖤مصطفی را صلوات ♥️اَللّٰهُــمَّ صَلِّ عَلےٰ 🖤مُحَمَّدٍ وَّ آلِ ♥️وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ @akse_nab 🥀🍃

هرصبح چشمِ دِلم به💛 سَمتِ حرمت باز ميشود🕌 اَلسَّلامُ عَلَى الحسین 🙏 وَعَلٰى عَلِىِّ بْنِ الحسین🙏 وَعَلىٰ اَوْلادِ الحسین🙏 وَعَلىٰ اَصْحٰابِ الْحُسَيْن🙏 صبحتون_حسینی🌷🍃 @akse_nab 🌸🍃

🌷🌼🌷🌼🌷 🌺🧚‍♀️بزرگی را گفتند ؛ تو برای تربیت فرزندانت چه می کنی؟ گفت: هیچ کار...! گفتند: مگرمیشود؟ پس چرا فرزندان تو چنین خوبند؟ گفت: من در تربیت خود کوشیدم، تا الگوی خوبی برای آنان باشم. فرزندان ، راستی گفتار و درستی رفتار پدر و مادر را می بینند، نه امر و نهی های بیهوده ای که خود عمل نمی کنند.... @akse_nab 🌸🍃

🥀بسوز ای دل 🥀که امروز اربعین است 🥀عزای پور 🥀ختم المرسلین است 🥀قیام کربلایش تا قیامت 🥀سراسر درس، بهر مسلمین است 🥀عزاداری هاتون قبول حق 🥀اربعينِ حسینی تسلیت باد 🥀حاجت روا باشید ان شالله @akse_nab 🌸🍃

🏴یڪ اربعین برای تو حیران شدم حسین 🏴مانند گیسوی تو پریشان شدم حسین 🏴با چند قطره اشڪ دل من سبڪ نشد 🏴ابری شدم به پای تو باران شدم حسین ▪️اربعین حسینے تسلیت باد▪️ @akse_nab 🌸🍃

💚یا حسین، روحی لِروحکَ الفداء (شور) 👤بانوای: حاج میثم مطیعی @akse_nab 🌸🍃

🌸🍃💙🍃🌺 صبحتون مترنم به عطر خوش زندگی🌸🍃 دلتون بی غصه💕 و نگاه خدا بدرقه لحظه هاتون💓🌸🍃 @akse_nab 🌸🍃

نیایش صبحگاهی🌸🍃 🌸پروردگارا... ✨در این روز اربعین حسینی 🌸دستانم را در دستانت می گذارم ✨و تو را سپاس می گویم برای 🌸تمام داده ها ونداده هایت ✨كه اگر داده اي، 🌸 همه از لطف وعطوفتت بوده ✨ اگر نداده اى، 🌸همه از حکمت و معرفتت. 🌸برای امروزم نیز از تو می خواهم ✨تا همه دعاهاي به حق ام را 🌸 اجابت فرمايي 🌸آمیـن @akse_nab 🌸🍃

سلام روزتون معطر به وجود مُقدس و مُطهر امام حسين عليه السلام🖤 🌼سـلام به خدا🙏 ☕️که سرچشمه مهربانیست 🌼سـلام به شما که ☕️آفتاب مهربانے هستید☀️ 🌼امـروزتون بخیر ☕️لحظه هاے عمرتون 🌼پراز سلامتی ☕️آرزوهاتون دست یافتنی 🌼و نگاه خداوند ☕️همراه همیشگےتون باشه اربعین حسینی تسلیت باد 🏴 @akse_nab 🌸🍃

🌸 عمری گشتم ... دنبال دست خدا برای گرفتن غافل از آنكه دست خدا ، دست همان بنده اش بود بنده ای که نیاز به دست گیری داشت👌🏻 @akse_nab 🌸🍃

🖤بسوز ای دل 🕯که امروز اربعین است 🖤عزای پور ختم المرسلین است 🕯قیام کربلایش تا قیامت 🖤سراسر درس، بهر مسلمین است 🕯اربعین حسینی تسلیت باد🏴 @akse_nab 🥀🍃

🌺خوشبختی های کوچکت را بشناس و باور کن 💓عشق را بهانه کن برای بوییدن دامان مادرت ♥️ برای بوسیدن دست 💓پدرت که هنوز نمیلرزد خوشبختی ها ماندنی نیستند اما میشود تا هستند زندگی شان کرد🌺 @akse_nab 🌸🍃