▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٢)
📕 «زمستان» 📘
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
▨ واژۀ زمستان از دو جزء «زَم» و «ـِستان» تشکیل شدهاست. جزء نخست بهمعنی زمستان و برف و سرماست که در واژۀ «زمهریر» بهمعنای سرمای سخت نیز دیده میشود.
▨ جزء دوم این واژه، یعنی «ـِستان»، پسوند زمان است. بنابراین، کلمۀ «زمستان» یعنی زمان سرما.
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕هرشب یک نکتـــۀ درستنویسی
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٣)
📕 «چند جایگزین فارسی» 📘
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
آدرس نشانی
تیراژ شمارگان
اصرار پافشاری
احصا شمارش
حقد کینه
حقارت کوچکی
خسران زیان
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٤)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
■علاف/الاف
غلاف به عنوان صفت بیکار برای کسی است و یکی از اشتباهات رایج در نوشتار عامیانه الاف است. نوشتن درست آن علاف است.
■عرضه/ارزه/عُرضه
املای صحیح این واژه « عَرضه کردن» است و «ارزه کردن» اشتباه میباشد. عرضه کردن به معنی آشکار کردن، ارائه دادن، نشان دادن برای جلب مشتری است. ارزه نام نوعی درخت صنوبر است. عُرضه به معنای لیاقت داشتن و سزاوار بودن هم با همین املا درست است.
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٥)
■قابل و غیر قابل■
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
■بهجای «غیرقابل» میتوان عوامل منفیساز فارسی و بهجای "قابل" برابرهای فارسی مناسب به کاربرد مانند:
غیرقابل قبول← قبول نشدنی
قابل اجرا← اجرا شدنی
غیرقابل انکار← انکارناپذیر
غیرقابل اجتناب ← اجتنابناپذیر
غیرقابل انتظار← دوراز انتظار
غیرقابل دسترس← دوراز دسترس
قابل دسترس← دردسترس
غیرقابل بازگشت← بیبازگشت
قابل توجه← شایان/ درخور/ شایسته توجه
قابل ذکر← شایان ذکر
قابل تحسین← تحسین برانگیز
قابل اشتعال← اشتعالزا
خسارت قابل ملاحظه← خسارت زیاد
قابل احترام← محترم
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٦)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
با واژهها و ترکیبهای زیبای زبان مادریمان
مهربان باشیم و گاهی به سراغ آنها
هم برویم و حالی بپرسیم.
تندرست (سالم)
رخداد (حادثه)
پافشاری (تاکید)
سنگدلی (قساوت)
دستکاری (تحریف)
دستیافتنی (میسور)
تهیدست (فقیر)
دستاورد (نتیجه)
سرکش (یاغی)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٧)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
▪او را بلافاصله به اطاق عمل بردند.
▪بلیط های جشنواره فیلم پیش فروش شد.
▪امپراطوری خبری انکارنشدنی است.
توضیح: واژههای غیرعربی را نباید با "ط"ی عربی به کاربرد.
بنویسیم ننویسیم
اتاق اطاق
بلیت بلیط
امپراتور امپراطور
توس طوس
تهران طهران
تپش طپش
باتری باطری
تپانچه طپانچه
تهمورث طهمورث
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٨)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
واژهٔ
«فَشَل»
به چه معناست؟
□واژۀ «فَشَل» در عربی مصدر و به معنیِ شکست و ناکامی است. این واژه در متونِ کهنِ فارسی به معنیِ ترس و هراس یا سستی و کاهلی شواهدی دارد.
اما در سالهای اخیر «فَشَل» در فارسی در کاربردِ صفتی و به معنیِ سست و ضعیف و ناتوان و ناکارآمد رواج یافتهاست:
□اقتصادِ فَشَل.
□دولتِ فَشَل.
□مدیریتِ فَشَل.
سیستمِ اداریمان فَشَل است.
دموکراسیِ غربی فَشَل است.
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٤٩)
ریشهٔ واژهٔ «گیج» و «ویج»
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
□واژه «گیج» به معنای سردرگم، منگ و بیحواس است و در زبان فارسی به عنوان یک صفت و یا حالت توصیفی استفاده میشود. در مقابل، «ویج» به معنای پر سر و صدا، شلوغ و غیرمنظم به کار میرود. ریشه این واژه به طور دقیق مشخص نیست، اما برخی معتقدند که از ریشه اوستایی یا پهلوی آمده است که با مفاهیمی چون پریشانی و آشفتگی مرتبط است.
دلم از دست خوبان گیج و ویجه
مژه برهم زنم خونابه ریجه (باباطاهر)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٥٠)
نگارش درست و نادرست برخی واژهها
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
• «بحبوحه» (نه بهبوهه، بهبوحه)
• «برهه» (نه برحه)
• «بنیانگذار» (نه بنیانگزار)
• «بیمحابا» (نه بیمهابا)
• «پول خرد» (نه خورد)
• «حوله» (نه هوله)
• «راجع به» (نه راجبه، راجب به)
• «علاقهمند» (نه علاقمند)
• «مبدأ» (نه مبداء)
• «مزبور» (نه مذبور)
• «معتنابه» (نه متنابه. معنا: درخور اعتنا)
• «منشأ» (نه منشاء)
• «ناهار» (نه نهار)
• «وهله» (نه وحله)
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٥١)
به جای «طی توافق به عمل آمده با..»
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
✍#بنویسیم:
پس از توافق با...
پس از قرارداد با...
در پی قرارداد با...
در پی توافق با..
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕کانال| سرزمین شعر و ادب
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٥٢)
📕چند جایگزین فارسی 📘
اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
اجتناب پرهیز، دوری
اجیر مزدور
جانب سو
اجرت دستمزد
از قدیم از دیرباز اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕هرشب یک نکتـــۀ درستنویسی
┏━━━━━━┓
⠀ عضویت
┗━━━━━━┛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📗#درست_نویسی شماره (٢٥٣)
📕جز / جزو/ جزء 📘
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
🔹ناویراسته:
مشهد در مصرف آب جز
کم مصرفترین مناطق کشور است.
🔹ویراسته:
مشهد در مصرف آب جزو/ جزء
کم مصرفترین مناطق کشور است. ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
📕هرشب یک نکتـــۀ درستنویسی
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
@aliinaaseri