عطر ِهرم نفسَت نیست در این شهر ِغریب ؛
که چنین از نفس ِمن ریـهها خسته شدند..
یابنالحسن-
ء
مَنْ عَرَفَ الدُّنْيَا لَمْ يَحْزَنْ لِمَا أَصَابَهُ ؛
آنکه دنیا را بشناسد،
از رنجهایی که به او میرسد
غَمگین نمیشود ؛
-امیرالمومنینع