📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_1
🔰#ترجمه_حکمت_1
✍در فتنهها، چونان شتر دوساله باش، نه پُشتى دارد كه سوارى دهد، و نه پستانى تا او را بدوشند.
🔰#ترجمه_حکمت_2
✍آن كه جان را با طمع ورزى بپوشاند خود را پست كرده، و آن كه راز سختىهاى خود را آشكار سازد خود را خوار كرده، و آن كه زبان را بر خود حاكم كند خود را بىارزش كرده است.
🔰#ترجمه_حکمت_3
✍بخل ننگ، و ترس نقصان است. و تهيدستى، مرد زيرك را در برهان كُند مىسازد، و انسان تهيدست در شهر خويش نيز بيگانه است.
🔰#ترجمه_حکمت_4
✍ناتوانى، آفت، و شکیبایی، شجاعت، و زُهد، ثروت است و پرهيزكارى، سپر نگه دارنده است و چه همنشين خوبى است، راضى بودن و خرسندى.
🔰#ترجمه_حکمت_5
✍دانش، ميراثى گرانبها، و آداب، زيورهاى هميشه تازه، و انديشه، آيينهاى شفّاف است.
🔰#ترجمه_حکمت_6
✍سینه خردمند صندوق راز اوست، و خوشرويى وسيلۀ دوست يابى، و شكيبايى، گورستان پوشانندۀ عيبهاست. و يا فرمود: پرسش كردن وسيلۀ پوشاندن عيبهاست، و دشمنانِ انسانِ از خود راضى، فراوانند.
🔰#ترجمه_حکمت_7
✍صدقه دادن دارويى ثمربخش است، و كردار بندگان در دنيا، فردا در پيش روى آنان جلوهگر است.
🔰#ترجمه_حکمت_8
✍از ويژگىهاى انسان در شگفتى مانيد، كه با پارهاى «پى» مىنگرد، و با «گوشت» سخن مىگويد، و با «استخوان» مىشنود، و از «شكافى» نفس مىكشد!!.
🔰#ترجمه_حکمت_9
✍چون دنيا به كسى روى آورد، نيكىهاى ديگران را به او عاريت دهد، و چون از او روى برگرداند خوبىهاى او را نيز بربايد.
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_24
🔰#ترجمه_حکمت_164
✍رعايتِ حقّ كسى كه حقّ خویش را محترم نمىشمارد، نوعى بردگى اوست.
🔰#ترجمه_حکمت_165
✍هيچ اطاعتى از مخلوق، در نافرمانى پروردگار روا نيست!.
🔰#ترجمه_حکمت_166
✍مرد را سرزنش نكنند كه چرا حقّش را با تأخير مىگيرد، بلكه سرزنش در آنجاست كه آنچه حقّش نيست بگيرد.
🔰#ترجمه_حکمت_167
✍خودپسندى مانع رشد و فزونى است.
🔰#ترجمه_حکمت_168
✍آخرت نزديك، و زمان ماندن در دنيا اندك است.
🔰#ترجمه_حکمت_169
✍صبحگاهان براى آن كه دو چشم بينا دارد، روشن است.
🔰#ترجمه_حکمت_170
✍ترك گناه آسانتر از درخواست توبه است.
🔰#ترجمه_حکمت_171
✍بسا لقمهاى گلوگير كه از لقمههاى فراوانى محروم مىكند.
🔰#ترجمه_حکمت_172
✍مردم دشمنِ چيزهايى هستند كه نمىدانند.
🔰#ترجمه_حکمت_173
✍آن كس كه از افكار و آراء گوناگون استقبال كند، صحيح را از خطا خوب شناسد.
🔰#ترجمه_حکمت_174
✍آن كس كه دندان خشم در راه خدا بر هم فشارد، بر كُشتن باطل گرايان توانمند گردد.
🔰#ترجمه_حکمت_175
✍هنگامى كه از چيزى مىترسى، خود را در آن بيفكن، زيرا گاهى ترسيدن از چيزى، از خود آن سختتر است.
🔰#ترجمه_حکمت_176
✍بردبارى و تحمّل سختىها، ابزار رياست است.
🔰#ترجمه_حکمت_177
✍بدكار را با پاداش دادن به نيكوكار، آزار ده!.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
(خانه ای که در آن غنا باشد، از مصیبت دردناک در امان نیست.)
┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_25
🔰#ترجمه_حکمت_178
✍بدى را از سينۀ ديگران، با كندن آن از سينۀ خود، ريشه كن نما!
🔰#ترجمه_حکمت_179
✍لجاجت، تدبير را سُست مىكند.
🔰#ترجمه_حکمت_180
✍طمع ورزى، بردگىِ هميشگى است.
🔰#ترجمه_حکمت_181
✍حاصل كوته فکری، پشيمانى، و حاصل دورانديشى، سلامت است.
🔰#ترجمه_حکمت_182
✍آنجا كه بايد سخنِ درست گفت، در خاموشى خيرى نيست، چنانکه در سخن ناآگاهانه نيز خيرى نخواهد بود.
🔰#ترجمه_حکمت_183
✍دو دعوت به اختلاف نرسد جز اين كه يكى باطل باشد!.
🔰#ترجمه_حکمت_184
✍از روزى كه حق براى من نمايان شد، هرگز دچار ترديد نشدم!.
🔰#ترجمه_حکمت_185
✍هرگز دروغ نگفتم و به من دروغ نگفتند، و هرگز گمراه نشدم، و كسى به وسيله من گمراه نشده است.
🔰#ترجمه_حکمت_186
✍آغاز كنندۀ ستم، در قيامت انگشت به دندان مىگزد.
🔰#ترجمه_حکمت_187
✍كوچ كردن نزديك است!.
🔰#ترجمه_حکمت_188
✍هر كس كه با حق در آويزد، نابود مىگردد.
🔰#ترجمه_حکمت_189
✍كسى را كه شكيبايى نجات ندهد، بىتابى او را هلاك گرداند.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🌸💠
وَأَن لَيسَ لِلإِنسانِ إِلّا ما سَعىٰ
برای انسان بهرهای جز سعی و کوشش او نیست...
┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_28
🔰#ترجمه_حکمت_204
✍ناسپاسى مردم تو را از كار نيكو باز ندارد، زيرا هستند كسانى، بى آن كه از تو سودى برند تو را مىستايند، چه بسا ستايش اندك آنان براى تو، سودمندتر از ناسپاسى ناسپاسان باشد.(و خداوند نيكوكاران را دوست دارد.)
🔰#ترجمه_حکمت_205
✍هر ظرفى با ريختن چيزى در آن پُر مىشود، جز ظرف دانش كه هرچه در آن جاى دهى، وسعتش بيشتر مىشود.
🔰#ترجمه_حکمت_206
✍نخستين پاداش بردبار از بردبارىاش آن كه، مردم در برابر نادان، پشتيبان او خواهند بود.
🔰#ترجمه_حکمت_207
✍اگر بردبار نيستى، خود را بردبار نشان ده، زيرا اندك است كسى كه خود را همانند مردمى كند و از جملۀ آنان به حساب نيايد.
🔰#ترجمه_حکمت_208
✍كسى كه از خود حساب كشد، سود مىبرد، و آن كه از خود غفلت كند زيان مىبيند، و كسى كه از خدا بترسد ايمن باشد، و كسى كه عبرت آموزد آگاهى يابد، و آن كه آگاهى يابد مىفهمد، و آن كه بفهمد دانش آموخته است!.
🔰#ترجمه_حکمت_209
✍دنيا پس از سركشى، به ما روى مىكند، چونان شتر مادّۀ بدخو كه به بچه خود مهربان گردد. (سپس اين آيه را خواند:) «و اراده كرديم كه بر مستضعفين زمين منّت گذارده، آنان را امامان و وارثان حكومتها گردانيم».
🔰#ترجمه_حکمت_210
✍از خدا بترسيد، ترسيدن انسان وارستهاى كه دامن به كمر زده و خود را آماده كرده، و در بهرهبردن از فرصتها كوشيده، و هراسان در اطاعت خدا تلاش كرده، و در دنياى زودگذر، و پايان زندگى و عاقبت كار، بدرستى انديشيده است!.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_29
🔰#ترجمه_حکمت_211
✍بخشندگى، نگاهدارندۀ آبروست، و شكيبايى دهان بند بىخردان، و عفو زكات پيروزى، و دورى كردن، كيفر خيانتكار، و مشورت چشم هدايت است. و آن كس كه با رأى خود احساس بىنيازى كند به كام خطرها افتد، شكيبايى با مصيبتهاى شب و روز پيكار كند، و بىتابى، زمان را در نابودى انسان يارى دهد، و برترين بىنيازى ترك آرزوهاست، و چه بسا عقل كه اسير فرمانروايى هوس است؛ حفظ و به كار گيرى تجربه رمز پيروزى است، و دوستى، نوعى خويشاوندى به دست آمده است، و به آن كس كه به ستوه آمده و توان تحمّل ندارد اعتماد نكن.
🔰#ترجمه_حکمت_212
✍خودپسندى، يكى از حسودان عقل است.
🔰#ترجمه_حکمت_213
✍چشم از سختىِ خار و خاشاك و رنجها فرو بند تا همواره خشنود باشى.
🔰#ترجمه_حکمت_214
✍كسى كه درخت شخصيّت او نرم و بىعيب باشد، شاخ و برگش فراوان است.
🔰#ترجمه_حکمت_215
✍اختلاف نابود كنندۀ انديشه است.
🔰#ترجمه_حکمت_216
✍كسى كه به نوايى رسيد تجاوزكار شد.
🔰#ترجمه_حکمت_217
✍در دگرگونى روزگار، گوهر شخصيّت مردان شناخته مىشود.
🔰#ترجمه_حکمت_218
✍حسادت بر دوست، از آفات دوستى است.
🔰#ترجمه_حکمت_219
✍قربانگاه انديشهها، زير برق آرزوهاست.
🔰#ترجمه_حکمت_220
✍داورى با گمان بر افراد مورد اطمينان، دور از عدالت است.
🔰#ترجمه_حکمت_221
✍بدترين توشه براى قيامت، ستم بر بندگان است.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_30
🔰#ترجمه_حکمت_222
✍خود را بىخبرى نماياندن و چشمپوشی، از بهترين كارهاى بزرگواران است.
🔰#ترجمه_حکمت_223
✍آن كس كه لباس حياء بپوشد، كسى عيب او را نبيند.
🔰#ترجمه_حکمت_224
✍با سكوت بسيار، وقار انسان بيشتر شود، و با انصاف بودن، دوستان را فراوان كند، و با بخشش، قدر و منزلت انسان بالا رود، و با فروتنى، نعمت كامل شود، و با پرداخت هزينهها، بزرگى و سرورى ثابت گردد، و با روش عادلانه، مخالفان را درهم شكند و با شكيبايى در برابر بىخرد، ياران انسان زياد گردند.
🔰#ترجمه_حکمت_225
✍شگفتا كه حسودان از سلامتى خود غافل ماندهاند!!.
🔰#ترجمه_حکمت_226
✍طمع كار همواره زبون و خوار است.
🔰#ترجمه_حکمت_227
✍(از ايمان پرسيدند) فرمود: ايمان، بر شناخت با قلب، اقرار با زبان، و عمل با اعضاء و جوارح استوار است.
🔰#ترجمه_حکمت_228
✍كسى كه از دنيا اندوهناك مىباشد، از قضای الهى خشمناك است؛ و آن كس كه از مصيبت وارد شده شكوه كند از خدا شكايت كرده؛ و كسى كه نزد توانگرى رفته و به خاطر سرمايهاش برابر او فروتنى كند، دو سوّم دين خود را از دست داده است؛ و آن كس كه قرآن بخواند و وارد آتش جهنّم شود، حتماً از كسانى است كه آيات الهى را بازيچه قرار داده است، و آن كس كه قلب او با دنياپرستى پيوند خورد، همواره جانش گرفتار سه مشكل است: اندوهى رهانشدنى، حرصى جدانشدنى، و آرزويى نايافتنى.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_32
🔰#ترجمه_حکمت_237
✍گروهى خدا را به اميد بخشش پرستش كردند، كه اين پرستش بازرگانان است، و گروهى او را از روى ترس عبادت كردند كه اين عبادت بردگان است، و گروهى خدا را از روى سپاسگزارى پرستيدند و اين پرستش آزادگان است.
🔰#ترجمه_حکمت_238
✍زن و زندگى، همهاش زحمت و دردسر است و زحمت بارتر اينكه چارهاى جز بودن با او نيست.
🔰#ترجمه_حکمت_239
✍هر كس تن به سستى دهد، حقوق را پايمال كند، و هر كس سخن چين را پيروى كند دوستى را به نابودى كشاند.
🔰#ترجمه_حکمت_240
✍سنگ غصبى در بناى خانه، مايۀ ويران شدن آن است.
🔰#ترجمه_حکمت_241
✍روزى كه ستمديده از ستمكار انتقام كشد، سختتر از روزى است كه ستمكار بر او ستم روا مىداشت.
🔰#ترجمه_حکمت_242
✍از خدا بترس هر چند اندك؛ و ميان خود و خدا پردهاى قرار ده هر چند نازك!.
🔰#ترجمه_حکمت_243
✍هرگاه پاسخها همانند و زياد شد، پاسخ درست پنهان گردد.
🔰#ترجمه_حکمت_244
✍خدا را در هر نعمتى حقّى است، هر كس آن را بپردازد، فزونى يابد، و آن كس كه نپردازد و كوتاهى كند، در خطر نابودى قرار گيرد.
🔰#ترجمه_حکمت_245
✍هنگامى كه توانايى فزونى يابد، شهوت كاستى گيرد.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
💜 الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج 💜
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_34
🔰#ترجمه_حکمت_253
✍آنگاه كه خواستيد ستمكارى را سوگند دهيد، از او بخواهيد كه بگويد: «از جنبش و نيروى الهى بيزار است» زيرا اگر به دروغ سوگند خورد، پس از بيزارى، در كيفر او شتاب میشود، امّا اگر در سوگند خود بگويد: «به خدايى كه جز او خدايى نيست»، در كيفرش شتاب نگردد، چرا که او خدا را به يگانگى ياد كرد.
🔰#ترجمه_حکمت_254
✍اى فرزند آدم! خودت وصىّ مال خويش باش، امروز به گونهاى عمل كن كه دوست دارى پس از مرگت عمل كنند.
🔰#ترجمه_حکمت_255
✍تندخويى بىمورد نوعى ديوانگى است، زيرا كه تندخو، پشيمان مىشود، و اگر پشيمان نشد، پس ديوانگى او پايدار است.
🔰#ترجمه_حکمت_256
✍سلامت تن در دورى از حسادت است.
🔰#ترجمه_حکمت_257
✍اى كميل! خانوادهات را فرمان ده كه روزها در به دست آوردن بزرگوارى، و شبها در رفع نياز خفتگان بكوشند. سوگند به خدايى كه تمام صداها را مىشنود! هر كس دلى را شاد كند، خداوند از آن شادى لطفى براى او قرار دهد، كه به هنگام مصيبت چون آب زلالى بر او باريدن گرفته و تلخى مصيبت را بزدايد چنان كه شتر غريبه را از چراگاه دور سازند.
🔰#ترجمه_حکمت_258
✍هرگاه تهيدست شديد با صدقه دادن، با خدا تجارت كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_259
✍وفادارى با خيانتكاران نزد خدا نوعى خيانت، و خيانت به خيانتكاران نزد خدا وفادارى است.
🔰#ترجمه_حکمت_260
✍بسا احسان پياپى خدا، گناهكار را گرفتار كند، و پردهپوشى خدا او را مغرور سازد، و با ستايش مردم فريب خورد، و خدا هيچ كس را همانند مهلت دادن، مورد آزمايش قرار نداد.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه