#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_بقرة آیه ی 114 #نغمه_رست 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَىٰ فِي خَرَابِهَا ۚ أُولَٰئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ ۚ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١١٤﴾ و چه کسانی ستمکارتر از کسانی می باشند که از بردن نام خدا در مساجد خدا جلوگیری کردند، و در خرابی آنها کوشیدند؟ آنان را شایسته نیست که در آن [مراکز عبادت] درآیند، جز در حال ترس [از عدالت و انتقام خدا]. برای آنان در دنیا خواری و زبونی است و در آخرت عذابی بزرگ است. (۱۱۴) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

➖تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید ➖بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَىٰ فِي خَرَابِهَا ۚ أُولَٰئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ ۚ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١١٤﴾ و چه کسانی ستمکارتر از کسانی می باشند که از بردن نام خدا در مساجد خدا جلوگیری کردند، و در خرابی آنها کوشیدند؟ آنان را شایسته نیست که در آن [مراکز عبادت] درآیند، جز در حال ترس [از عدالت و انتقام خدا]. برای آنان در دنیا خواری و زبونی است و در آخرت عذابی بزرگ است. (۱۱۴) وَمَنْ = و‌کیست أَظْلَمُ = ستمکارتر مِمَّنْ = از کسی که مَنَعَ = منع کرد مَسَاجِدَ اللهِ = مسجدهای خدا أَنْ يُذْكَرَ = اینکه یاد شود فِيهَا = در ان اسْمُهُ = نام او وَسَعَىٰ = و تلاش کرد فِي خَرَابِهَا‌ = در خرابی آن أُولَٰئِكَ = انان مَا كَان = نباشد لَهُمْ = برای ایشان أَنْ يَدْخُلُوهَا = این‌که داخل آن شوند إِلَّا خَائِفِينَ = مگر ترسویان لَهُمْ = برای ایشان فِي الدُّنْيَا = در دنیا خِزْيٌ = خواری وَلَهُمْ = و برای ایشان فِي الْآخِرَةِ = در آخرت عَذَابٌ عَظِيمٌ = عذاب بزرگ 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

تفسير: ستمكارترين مردم-بررسى شأن نزولهاى آيه نشان مى‌دهد كه روى سخن در آيه با سه گروه، يهود و نصارى و مشركان است. قرآن در برابر اين سه گروه و تمام كسانى كه در راهى مشابه آنها گام بر مى‌دارند مى‌گويد: «چه كسى ستمكارتر است از آنها كه از بردن نام خدا در مساجد الهى جلوگيرى مى‌كنند و سعى در ويرانى آنها دارند» ! (وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَساجِدَ اللّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَ سَعى فِي خَرابِها) . سپس در ذيل اين آيه مى‌گويد: «شايسته نيست آنها جز با ترس و وحشت وارد اين اماكن شوند» (أُولئِكَ ما كانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوها إِلاّ خائِفِينَ) . يعنى مسلمانان و موحّدان جهان بايد آنچنان محكم بايستند كه دست اين ستمگران از اين اماكن مقدس كوتاه گردد. و در پايان آيه مجازات دنيا و آخرت اين ستمكاران را با تعبير تكان دهنده‌اى بيان كرده، مى‌گويد: «براى آنها در دنيا رسوايى است و در آخرت عذاب عظيم» (لَهُمْ فِي الدُّنْيا خِزْيٌ وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ عَظِيمٌ) . در حقيقت هر عملى كه نتيجۀ آن تخريب مساجد و از رونق افتادن آن باشد نيز مشمول همين حكم است. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 113 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم #تفسیر_قرآن #جلسه_132 🌷 #آیه_114 #سوره_بقره 🌸 وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَّنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَى فى خَرَابِهَا اُؤلَئِكَ مَا كَانَ لَهُمُ أَنْ يَدْخُلُوهَآ إلّاَ خَآئِفِينَ لَهُمْ فِى الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِى الأَخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ 🍀 ترجمه:و كیست ستمكارتر از آنكه نگذاشت نام خدا در مساجد الهى برده شود و سعى در خرابى آنها داشت؟ آنان جز با ترس و خوف، حقّ ورود به مساجد را ندارند. بهره ى آنان در دنیا، رسوایى و خوارى و در آخرت عذاب بزرگ است. 🔴 بنابر آنچه از شأن نزولها و برخى روایات به دست مى آید، آیه درباره ى كسانى نازل شده است كه درصدد تخریب #مساجد برآمده بودند. در طول تاریخ، تخریب مساجد ویا جلوگیرى از رونق آنان بارها به دست افراد منحرف و طاغوتها صورت گرفته است.از تخریب بیت المقدّس و آتش زدن تورات به دست نصرانی ها به رهبرى شخصى به نام «فطلوس» گرفته، تا ممانعت قریش از ورود مسلمانان به #مسجدالحرام، نشانه اى از همین تلاشها است. امروز نیز از یكسو شاهد تخریب مساجد باقیمانده از صدر اسلام در كنار قبور ائمه بقیع علیهم السلام هستیم و از طرف دیگر ویرانى مساجد تاریخى، همانند مسجد بابرى در هند را كه نشانگر قدمت #مسلمانان در شبه قارّه است، به چشم مى بینیم.این ها همه حكایت از روحیّه ى كفرآلود طاغوتها و جاهلانى دارد كه از یاد ونام خداوند كه در مراكز توحید طنین انداز مى شود، وحشت دارند.این آیه به #والدین و بزرگانى كه از رفتن فرزندانشان به مساجد ممانعت به عمل مى آورند،هم هشدار مى دهد. 🔹 پيام های آیه 114 سوره بقره 🔹 ✅ خرابى مسجد تنها خراب کردن سنگ و آجر مسجد نیست، بلكه هر #برنامه اى كه از رونق مسجد بكاهد، تلاش در خرابى آن است. «منع مساجد اللَّه» ✅ مساجدى مورد قبول هستند كه در آنها یاد خدا زنده شود. مطالب خداپسند و احكام خدا بازگو شود. «یذكر فیه اسمه» ✅ #دشمن از در و دیوار مسجد نمى ترسد، ترس او از زنده شدن نام خدا و بیدارى مسلمانان است. «ان یذكر فیها اسمه» ✅ مساجد سنگر مبارزه اند،لذا #دشمن سعى در خرابى آنها دارد. «سعى فى خرابها» ✅ #مسجد باید پر رونق و پر محتوى وهمانند سنگر فرماندهى نظامى باشد. همچنان كه جاسوس از رخنه به مراكز نظامى در وحشت و اضطراب است، باید مخالفان و دشمنان نیز از نفوذ و ورود به #مساجد، در ترس ونگرانى باشند. «ما كان لهم ان یدخلوها الاّ خائفین» ✅ كسانى كه با مقدّسات دینى به مبارزه برمى خیزند، علاوه بر قهرالهى در قیامت، گرفتار ذلّت وخوارى دنیا نیز مى شوند. «سعى فى خرابها... لهم فى الدنیا خزى» 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

💖💫🌺💞 💓🌸💫 #حدیث_روز 🔰🔰🔰 ✅ فضیلت آموزش قرآن به #فرزند: 🌟 تاج پادشاهی ...🌟 ✍قَالَ رَسُولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله: 💫مَا مِنْ رَجُلٍ عَلَّمَ وَلَدَهُ الْقُرْآنَ إِلَّا تَوَّجَ اللَّهُ أَبَوَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَاجَ الْمُلْكِ وَ كُسِيَا حُلَّتَيْنِ لَمْ يَرَ النَّاسُ مِثْلَهُمَا. 💫 ⚡️ترجمه :هیچ فردی نیست که به فرزندش #قرآن را بياموزد، مگر اينکه خداوند در روز قيامت تاج پادشاهي بر سرش گذارد و لباس های فاخری به او بپوشاند که مردم هرگز مثل آن را نديده اند. ⚡️ 💫📚وسائل الشيعة، ج6، ص 168.💫 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈 💖💫🌺💫 💞💫🌸

💖💫💞🌸 💓🌸💫 #نکات_آموزشی_حفظ_قرآن_کریم ↩️ویژگی های بهترین #ترجمه: ⬅️ترجمه ی #مطلوب، ترجمه ای است که دارای #دو_ویژگی ذیل باشد:🔰🔰🔰 1⃣ ـ آیاتی که نیاز به *تفسیر وتوضیح* دارند، به گونه ای ترجمه شوند که خواننده مقصود اصلی را دریابد و خود ترجمه، موجب پدید آمدن ابهام ها و اشکال هایی در #ذهن خوانند نشود.❌ 2⃣ـ ترجمه به گونه ای نباشد که خواننده را از دست یابی به #مضامین بلند آیات قرآنی محروم نماید.✅ 👈با توجه به #ملاک ها و #معیارهای ذکر شده، به نظر می رسد ترجمه‌ی حضرت آیة الله مکارم شیرازی بهترین ترجمه باشد💐 📚 و بهترین خط قرآن کریم نیز عثمان طه است.💯 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈 💖💫💞🌸 💓🌸💫

💖💫💞🌸 💓🌸💫 #نکات_آموزشی_حفظ_قرآن_کریم 👤 #بهترین_مترجم قرآن کریم چه کسی است و خط آن کدام است؟ 👤بهترین مترجم قرآن کریم کسی است که دارای ویژگی های زیر باشد.🔰🔰🔰 1⃣ـ به طورکامل بر زبانمبداء و مقصد تسلّط داشته باشد.👌🌹 2⃣ ـ به #اسلوب ها و #ویژگی های هر دو زبان آگاهی کامل داشته باشد.☺️🌹 3⃣ـ معانی اصلی و مقاصد مربوط به متن در ترجمه به نحو بسار مطمئن انتقال داده شود.👌✅ 4⃣ ـ ترجمه را چنان نیکو و روان ادا نماید که مستقل و بی نیاز از متن باشد, به گونه ای که اگر کسی فقط ترجمه را مطالعه کند، نیاز به مراجعه به متن پیدا نکند.💯 5⃣– امانت داری را در عرصه ی ترجمه حفظ نماید.💫 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈 💖💫💞🌸 💓🌸💫

👤بزرگترین تفاوت انسان های موفق با دیگران در توانایی عمل کردن آن ها است.☺️🌹 👈 همین لحظه حرکتی به سمت هدف خود انجام دهید.✅ 😊پیش داوری ها را کنار بگذارید❌ 🔰حفظ قرآن آرزو نیست 🌟 همت 🌟 است 👌 ⚡️ آرزو + تاریخ تحقق = هدف⚡️ ⚡️ هدف + قسمت کردن آن به گام های عملیاتی= برنامه⚡️ ⚡️برنامه + اقدام= تحقق آرزو⚡️ 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

🔰فضیلت های سوره قدر 💎آمرزش ⇦ خواندن سوره قدر در یکی از نماز ها باعث آمرزش گناهان میشود‌. 📗 ثواب الاعمال ص۲۶۷ 💎اجابت دعا ⇦ هر شخصی این سوره را بخواند وآنگاه دعاکند دعایش در لوح محفوظِ مستجاب نوشته می‌شود. 📗 مستدرک‌الوسائل ج۴ص۱۹۰ 💎امنیت ⇦ هر شخصی بعد از نماز عشا 15 بار سوره قدر را بخواند تا شب آینده در امان الهی خواهد بود. 📗 تفسیرالبرهان ج۵ ص۶۹۹ خواب آرام ⇦ هرکه پیش از خواب 7 مرتبه سوره قدر را بخواند تا صبح در امان الهی خواهد بود. 📗 تفسیر البرهان ، ج ۵ ، ص ۶۹۹ . 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

💠نکات کلیدی جزء بیست و دوم ❇️ آیات مهدویت در جزء ۲۲ 1️⃣ سبأ: 51 👈🏻 فرو رفتن در زمین از نشانه‌های ظهور 2️⃣ فاطر: 41 👈🏻 خالی نماندن زمین از حجت الهی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌ 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

💠نکته ای از آیات جزء بیست و دوم 🔰خدا را بسیار‌یاد کنید. #سوره_احزاب_آیه_41 ⚡️يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْراً كَثِيراً #ترجمه : اى كسانى كه ايمان آورده ايد! خدا را بسيار ياد كنيد. 🍃 ياد خداوند تنها با زبان و گفتار نيست، بلكه در هر فكر، كار و حركتى رضايت خداوند را در نظر داشتن است. ☘ رسول اكرم صلى الله عليه وآله فرمود: هر كس زبان ذاكر داشته باشد، خير دنيا و آخرت به او عطا شده است. ⭐️در حديث مى خوانيم: قلب و روح، مثل آهن زنگ مى زند و ذكر خدا وسيله ى روشنى و جلاى آن است. 🍃در روايات آمده است: ذكر خدا تنها با زبان نيست، ذكر واقعى آن است كه هنگام حلال و حرام ياد خدا كنيم و از گناه دست برداريم. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#بسم_الله_الرحمن_الرحیم اِلهی!!! یا حَمیدُ بِحَقِّ مُحَمَد یا عالی بِحَقِّ علی یا فاطِرُ بِحَقِّ فاطمه یا مُحْسِنُ بِحَقِّ الحَسَن یا قدیمَ الاِ حسان بِحَقِّ الحُسَیْن ✨اَللهُمَ عَجِّلْ لِوَلیِّکَ الْفَرَجَ 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#سوره_قدر در شب قدر تلاوت هزار بار سوره مبارکه «قدر» بسیار مورد تٵکید است. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#دعای_سحر «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ بَهَائِكَ بِأَبْهَاهُ وَ كُلُّ بَهَائِكَ بَهِيٌّ...» 🎤 با نوای خاطره انگیز مرحوم #سید_قاسم_موسوی_قهار 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran