#تفسیر #سوره_بقره_آیه_54 💐💐💐💐💐 🔷کانال آموزش حفظ وتجوید قرآن کریم👇 @amozeshtajvidhefzquran

#تفسیر 💠 #سوره_بقره_آیه_54 🔮 وَإِذْ قَالَ مُوسَى‏ لِقَوْمِهِ یاَقَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُم بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُواْ إِلَى‏ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُواْ أَنفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ‏ #ترجمه: و زمانى كه موسى به قوم خود گفت: اى قوم من، شما با به پرستش گرفتن گوساله، به خود ستم كردید. پس به سوى پروردگار خود توبه كنید و هوا و هوس های نفسانی خود را بکشید، این كار براى شما در پیشگاه پروردگارتان بهتر است، پس خداوند توبه‏ ى شما را پذیرفت، زیرا او توبه ‏پذیر مهربان است 📝 #خداوند در این آیه درباره بنی اسرائیل خاطره ای را یاد آوری می کند. 📌و اذ قال موسی لقومه یا قوم و زمانی که موسی به قوم خود گفت ای قوم من این لفظ ای قوم من سخنی کاملا نرم و #عاطفی است. آدمی هر خطا و لغزشی که می کند در واقع به نفس خود ظلم می کند به این خاطر در ادامه آیه می فرماید انکم ظلمتم أنفسکم باتخاذکم العجل شما با به پرستش گرفتن گوساله به خود ستم کردید. #گناه و خطا انسان را از خدا دور می کند به این خاطر در ادامه می فرماید: 📌فتوبوا الی بارئکم 🔸پس به سوی پروردگار خود توبه کنید. بارئکم:یعنی پروردگارتان که پاک و منزه است 📌 فاقتلوا أنفسکم یعنی: هوا و هوس های نفسانی خود را بکشید و هوس ها را از بین ببرید. در برابر هوس ها باید ایستاد و با آنها مقابله کرد تا از بین برود. دلم می خواهد را باید کنار بگذاریم و ببینم #قرآن چه می گوید و مطابق قرآن عمل کنیم. 📌ذلكم خیر لکم عند بارئکم و این کار برای شما در پیشگاه پروردگارتان بهتر است. 📌فَتابَ عَلیکُم إنهُ هُو التَوابُ الرَحیم پس خداوند #توبه شما را پذیرفت زیرا او توبه پذیر مهربان است 💎 پیام آیه 54 از سوره بقره ✅ مردم را با #محبّت براى پذیرش حدود الهى آماده كنید.(ای قوم من که در ابتدای آیه آمده است) ✅ #شرک و گوساله پرستی، ظلم به نفس است. و هر خطایی که انسان مرتکب می شود در واقع به نفس خود ظلم کرده است. ✅ خداوند برای آدمی توبه قرار داده است تا خطاها و گناهان خود را جبران کند. ✅ هواها و هوس های نفسانی را باید از بین برد. ✅ اساس دستورات الهی به نفع خود انسان است. 💐💐💐💐💐 🔷کانال آموزش حفظ وتجوید قرآن کریم👇 @amozeshtajvidhefzquran

#تفسیر_روایی #سوره_بقره_آیه_54 🔸وَ إِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلى بارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بارِئِكُمْ فَتابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ #ترجمه: و زمانى را كه موسى به قوم خود گفت: «اى قوم من! شما با انتخاب گوساله (براى پرستش) به خود ستم كرديد؛ توبه كنيد؛ و به سوى آفريننده‌ي خود بازگرديد؛ و خود را (يكديگر را) به قتل برسانيد؛ اين كار، براى شما در پيشگاه آفريدگارتان بهتر است». سپس خداوند توبه‌ي شما را پذيرفت؛ زيرا اوست توبه‌پذير مهربان. ❇️علی‌بن‌ابراهیم (ره) ✍.هنگامی که موسی (علیه السلام) از میعادگاه خود خارج شد و به‌سوی قومش بازگشت و دید آن #گوساله را پرستیده‌اند.گفت : ای قوم شما به خود #ظلم کردید که گوساله پرستید۰ اینک بایدبه درگاه خداوند #توبه کنید۰ پس به #کشتار یکدیگر بپردازید۰ 👈این بهترین راه توبه ی شما به نزد پروردگار شماست ۰ 💢 بنی‌اسرائیل گفتند: «چگونه یکدیگر را بکشیم»؟ 🖌 موسی (علیه السلام) گفت: «فردا همه‌ی شما در کنار بیت‌المقدّس اجتماع کنید و هر کدامتان یک شمشیر یا کارد یا چیز آهنی با خود بیاورید؛ وقتی من از منبر بنی‌اسرائیل بالا رفتم هر یک صورت خود را بپوشانید تا هیچ‌کس از شما آن دیگری را نشناسد؛ سپس با یکدیگر نزاع و مقاتله کنید». 🖌روز بعد هفتادهزار نفر از مردانی که #گوساله‌پرستی کرده‌بودند در کنار #بیت‌المقدس اجتماع نمودند. موسی (علیه السلام) بر آن‌ها وارد شد و با آنان نماز خواند و سپس از منبر بالا رفت. آنگاه آن‌ها با یکدیگر #درگیر شدند. 🖌 در همان لحظه جبرئیل (علیه السلام) نازل شد و گفت: «ای موسی (علیه السلام)! به آنان بگو حکم #قتل از میان شما برداشته‌شد و خداوند شما را آمرزید». در اثر این نزاع ده‌هزار نفر کشته‌شدند تا آنکه آیه‌ی پذیرش توبه نازل شد: 🍃🌸 ذلِکُمْ خَیْرٌ لَکُمْ عِنْدَ بارِئِکُمْ فَتابَ عَلَیْکُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِیم. 📗 منبع: بحارالأنوار، ج۱۳، ص۲۲۲/ القمی، ج۱، ص۴۶/ البرهان(بحث روایتی المیزان علامه طباطبایی ج۱ص۲۸۹) 💐💐💐💐💐 🔷کانال آموزش حفظ وتجوید قرآن کریم👇 @amozeshtajvidhefzquran