#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_دوازدهم #صفحه_سی_هشتم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_سیزدهم #صفحه_سی_هشتم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

⚡️ذکری که آیه قران هست. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran

💠نکاتی از آیات جزء بیست و یکم 🔰موضوع: بر اثر گناه بلا رخ میدهد. # سوره_روم_آیه_41 ⚡️ظَهَرَ الْفَسَادُ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا کَسَبَتْ أَیْدِى النَّاسِ لِیُذِیقَهُم بَعْضَ الَّذِى عَمِلُواْ لَعَلَّهُمْ یَرْجِعُونَ ‌ #ترجمه ✨به خاطر کارهایى که مردم انجام داده ‏اند، فساد در خشکى و دریا آشکار شده است، تا خداوند کیفر بعضى اعمالشان را به آنان بچشاند، شاید (به سوى حقّ) بازگردند. 💎امام صادق‏ (ع) فرمود: «حیات جنبندگان در خشکى و دریا وابسته به باران است که اگر باران نبارد، در خشکى و دریا فساد مى ‏شود و همین که گناهان انسان زیاد شد، باران نازل نمى ‏شود». ✨در آیه‏ 30 سوره‏ شورى‏ مى‏ خوانیم: «ما أصابکم من مصیبة فبما کسبت أیدیکم و یعفوا عن کثیر» هر مصیبتى به شما رسد به خاطر عملکرد شماست، ولى بدانید که خداوند به خاطر رحمت و لطفش از بسیارى گناهانتان مى‏ گذرد. اگر بخواهد کیفر همه‏ کارهاى شما را بدهد، احدى روى زمین باقى نمى‏ ماند. برخى سختى‏ها و تلخى‏ هاى دنیوى، گوش ه‏اى از کیفر گناهان انسان است. ❇️ #پیامدها 1_شرک، سبب فساد و تباهى در زمین است. «عمّا یشرکون - ظهر الفساد» 2_ اعمال انسان، در طبیعت اثر مى‏ گذارد. اعمال نارواى انسان، مانع از سودبخشى آب و خاک و عامل بروز پدیده‏ هاى ناگوار است. «ظهر الفساد فى البرّ و البحر بما کسبت أیدى النّاس» 3_ فساد محیط زیست، به خاطر عملکرد انسان است. «ظهر الفساد... بما کسبت...» 4_همه‏ى کیفرها به قیامت واگذار نمى شود، بلکه بعضى کیفرها در همین دنیا تحقّق مى‏ یابد. «لیذیقهم بعض الّذى» 5_آنجا که هدف هشدار و اصلاح است، گاهى اندکى تنبیه کافى است. «لیذیقهم بعض الّذى عملوا لعلّهم یرجعون» 6_هدف از چشاندن کیفر بعضى گناهان، توبه و بازگشت است. «لعلّهم یرجعون» باید از بلاها درس گرفت. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

💠نکته ای دیگر از آیات جزء بیست و یکم 💎 موضوع:حسابرسی دقیق #لقمان_آیه_16 ⚡️يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ ⚡️#ترجمه : اى فرزندم! اگر (عمل تو) همسنگ دانه ى خردلى باشد و در دل تخته سنگى يا در آسمان ها يا در زمين نهفته باشد، خداوند آن را در قيامت براى حساب مى آورد، زيرا كه خداوند دقيق و آگاه است. ☘ اعمال انسان، در اين جهان از بين نمى رود، حتی اگر به کوچکی خردل بوده و در سخت ترین چیز، مانند صخره، یا در دورترین نقاط آسمان یا زمین باشد. 🔴خداوند به همه چيز آگاه، و حسابرسى اش دقيق است. ☘ايمان انسان به حضور عملش در قيامت، سرچشمه ى اصلاح اوست. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

💠نکته ای دیگر از آیات جزء بیست و یکم موضوع: نماز- امربه معروف- صبر در برابر سختیها #سوره_لقمان_آیه_17 ⚡️یَا بُنَىَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ اصْبِرْ عَلَى‏ مَآ أَصَابَکَ إِنَّ ذَ لِکَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ #ترجمه فرزندم! نماز را برپا دار و امر به معروف و نهى از منکر کن و بر آنچه از سختى‏ها به تو مى‏ رسد مقاومت کن که این (صبر) از امور واجب و مهم است. 💫مراد از «عَزم» در اینجا، یا عزم و اراده‏ى قطعى خداوند بر انجام این امور است و یا لزوم عزم و تصمیم جدّى انسان بر انجام آنها. با این که در قرآن، ۲۸ مورد در کنار نماز از زکات یاد شده؛ امّا در این جا کنار نماز امر به معروف ذکر شده است. شاید به خاطر آن که در این آیه مورد خطاب فرزند است و فرزندان معمولاً ثروتى ندارند که زکات بپردازند. «أقم الصّلاة وامر بالمعروف» ⚡️حضرت على‏ (ع) مى ‏فرماید: در مشقت و سختى‏هایى که در راه امر به معروف و نهى از منکر به تو مى‏رسد، صبر کن. صبر، گاهى در برابر مصیبت است، «و بشّرالصّابرین . الّذین اذا أصابتهم مصیبة» گاهى در برابر انجام وظیفه، «وامر بالمعروف و انه عن المنکر واصبر على ما أصابک) و گاهى در برابر گناه، چنانکه یوسف در زندان گفت: «ربّ السّجن أحبّ الىّ...» پروردگار! زندان نزد من بهتر از ارتکاب گناهى است که مرا به آن مى‏ خوانند، تا آنجا که فرمود: «انّه مَن یتّق و یصبر فانّ اللّه لا یضیع اجر المحسنین» ❇️ #پیامدها ۱- یکى از وظایف والدین نسبت به فرزندان، سفارش به نماز است. «یا بُنىّ أَقِم الصّلاة» ۲- پاکسازى درونى را با دورى از شرک و بازسازى روحى را با نماز آغاز کنیم. «لاتشرک... اقم الصلاة» ۳- وجوب امر به معروف و نماز، مخصوص دین اسلام نیست. (قبل از اسلام نیز، لقمان سفارش به نماز کرده است) «یا بُنىّ أقم الصّلاة وامر بالمعروف» ۴- فرزندان خود را از طریق سفارش به نماز، مؤمن و خدایى، و از طریق سفارش به امر به معروف و نهى از منکر، افرادى مسئول و اجتماعى تربیت کنیم. «یا بُنىّ أقم الصّلاة وامر بالمعروف» ۵ - آگاهى فرزندان خود را به قدرى بالا ببریم که معروف‏ها و منکرها را بشناسند تا بتوانند امر و نهى کنند. «یا بُنىّ - وَ امُر - وَ انْهَ» ۶- بعد از توجّه به مبدأ و معاد، مهم‏ترین عمل، نماز است. «أقم الصّلاة» ۷- کسى که مى‏خواهد در جامعه امر و نهى کند و قهراً با هوس‏هاى مردم درگیر شود، باید به وسیله‏ى نماز خودسازى و خود را از ایمان سیراب کند. «أقم الصّلاة وامر بالمعروف» ۸ - فرزندان خود را آمر به معروف و ناهى از منکر بار آوریم. «وامر بالمعروف...» ۹- امر به معروف، همیشه قبل از نهى از منکر است. «وامر بالمعروف وانه عن المنکر» رشد معروف‏ها در جامعه، مانع بروز بسیارى از منکرات مى‏گردد. ۱۰- در مسیر حقّ بودن کافى نیست، لازم است دیگران را نیز به مسیر حقّ دعوت کنیم. «وامر بالمعروف» چنانکه در سوره عصر مى‏خوانیم: «الّذین آمنوا و عملوا الصّالحات و تواصوا بالحقّ» ۱۱- در تبلیغ دین و اجراى فریضه‏ى امر به معروف و نهى از منکر، باید صبر و سعه‏ى صدر داشته باشیم. «واصبر على ما أصابک» نهى از منکر، با تلخى‏ها و نیش‏زدن‏هاى گناهکاران همراه است، مبادا عقب‏نشینى کنیم. ۱۲- پدر حکیم، رسیدن سختى به فرزندش را مى‏پذیرد و فرمان صبر مى‏دهد، ولى ضربه به مکتبش را که سکوت در برابر فساد باشد، هرگز. «و انه عن المنکر و اصبر على ما أصابک» ۱۳- امر به معروف و نهى از منکر از مسایل مهم است و صبر در برابر آنچه در این راه به انسان مى‏رسد ارزش دارد. «انّ ذلک من عزم الامور» 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈