#واکاوی_واژه
#واژگان_غیر_پارسی
🦋بسم الله الرحمن الرحیم
هست کلید درِ گنجِ حکیم🦋
✴ ريشه برخی از واژگان کوچه بازاری و غیر پارسی ✴
⛔️نمادهای بی فرهنگی ⛔️
✳زپرتی :زندانی ⛔️
زپرتی: واژه روسی Zeperti به معنی زندانی است. کاربرد آن از زمان قزاقهای روسی در ايران است. در آن دوران هرگاه سربازی به زندان میافتاد ديگران میگفتند يارو زپرتی شد و اين واژه کم کم اين معنی را به خود گرفت که کار و بار کسی خراب شده و اوضاعش ديگر به هم ريخته است.
❇شر و ور:هیاهو ⛔️
شر و ور: از واژه فرانسوی Charivari به معنی همهمه، هياهو و سرو صدا گرفته شده است.
✳اسكناس:برگه⛔️
اسکناس: از واژه روسی Assignatsia که خود از واژه فرانسوی Assignat به معنی برگه دارای ضمانت گرفته شده است.
❇فکستنی : بامزه، بیخود⛔️
فکستنی: از واژه روسی Fkussni به معنی بامزه گرفته شده است و به کنايه و واژگونه به معنی بيخود و مزخرف به کار برده شده است.
✳نخاله:آدم بی ادب ⛔️
نخاله: يادگار سربازخانههای قزاقهای روسی در ايران است که به زبان روسی به آدم بی ادب و گستاخ میگفتند Nakhal و مردم از آن برای اشاره به چيز اسقاط و آشغال و به درد نخور هم استفاده کردهاند…
⛔️این واژگان نشان از نفوذ بی فرهنگی و نوعی تهاجم فرهنگی است که صدسال پیش از این در ایران جولان می دادند. پس باید بدانیم که تکرار آن کلمات، رواج بی فرهنگی است⛔️
✍️گردآوری : دکتر حسین محمدی مبارز
#ڪانال_ما_را_بہ_اشتراڪ_بگذارید👇
🇮🇷 ڪانال #شعروادب #ایران من 🇮🇷
┏━━━🌷💌💐━━━┓
👉 @ashareiranman 👈
👉 @ashareiranman 👈
┗━━━💐💌🌷━━━┛
عضویت در کانال👆👆👆👆👆
#واکاوی_واژه نزول_قرآن
🟧واکاوی واژه نزول قرآن
🟦بسم الله الرحمن الرحیم
هست کلید درِ گنجِ حکیم
🟥نزول :[ ن ُ ] (ع مص )
الف. فرودآمدن.
ب. پائین آمدن.
ج. از بالا به پائین فرودآمدن .(اقرب الموارد- آنندراج - ناظم الاطباء).
🟩نزول قرآن، با تمام نزول ها متفاوت است. برای مثال چند نزول، جدای از معنای نزول قرآن، آورده می شود
🟪به نزول گرفتن جائی را ؛ در آنجا منزل کردن . در آنجا فرودآمدن :
شکایت از تو ندارم که شکر باید کرد/
گرفته خانه ٔدرویش پادشه به نزول سعدی .
🟦نزول باران
💦اگرچه باران نازل می شود:
أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ ( واقعه: 69)
🟨قرآن نیز نزولی بوده :
وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا .(الإسراء۸۲)
🟧اما نزول قرآن، آویختنی است
و نزول باران، انداختنی و نزول درجایی، افتادنی است….
🟫قرآن، با همه چیز متفاوت است. قرآن، باران و… نیست که نازل شود و به پایان برسد، بلکه ریسمانی است که آویخته شده و ماندگار است. که می توان آن رشته الهی را گرفت و به تقرب دست یافت. وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا…(103 آل عمران)
🟩گرَت هواست که معشوق نگسلد پیمان /نگاه دار سر رشته تا نگه دارد.(حافظ)
⬜️آری مراد از نزول قرآن تحصیل سیرت خوب است . (گلستان).
🟥باشد که حقیقت قرآن کریم،بیش از پیش آشکار گردد.
🔷پژوهنده:#دکتر_ایلیا
🇮🇷 ڪانال #شعروادب #ایران من 🇮🇷
┏━━━🌷💌💐━━━┓
👉 @ashareiranman 👈
👉 @ashareiranman 👈
┗━━━💐💌🌷━━━┛
عضویت در کانال👆👆👆👆👆
#واکاوی_واژه
#واکاوی_واژه_صدقه
🔍واکاوی واژگان 🔍
🎁 واژه صدقه 🎁
💞بسم الله الرحمن الرحیم
هست کلیدِ درِ گنجِ حکیم 💞
📒صدقة. [ص َ دَ ق َ ] (ع اِ) آنچه بدرویش دهی در راه خدای تعالی.
مترادف صدقه: بلاگردان، خیر، خیرات، خیریه، تصدق، زکات
📝لغوی:
صدقه از ریشه صدق است که در لغت به معنای صحت ایمان شخص به ادای شکر خداست .
« الصدقة شکر ٌ لله تعالی علی نِعَمِهِ وهی دلیل بصحة ایمان مؤ دیها وتصدیقِهِ ولهذا سُمیِت صدقة ( مهر زنان راهم صداق گویند که نشانه صداقت مرداست) »
📗 الموسوعة الفقهیة
✏️اصطلاحی:
«صدقه» عبارت است از: مقدار مالى كه آن را از دارايى خود خارج كنند و با قصد قربت، به مستمندان بدهند و دو نوع است: واجب (زكات مال و زكات فطره) و مستحب.
برابر پارسی: دردگردان
🎁انواع صدقه :
صدقه بر پنج گونه است:
1: صدقه مال، که همان بذل و تصدق و انفاق است.
2: صدقه جاه و مقام، که شجاعت و واسطه شدن است (برای رفع حوائج و مشکلات دیگران).
3: صدقه عقل و نظر، که همان مشورت و شور دادن است.
از پیامبر اکرم(ص) نقل شده که فرمودند: صدقه بدهید بر برادرانتان با علمی که او را راهنمایی کند و رأی و نظری که او را استوار سازد و آموزش را اصلاح نماید.
4: صدقه علم، و آن بذل علم به اهلش، و نشر و گسترش آن بر مستحق آن است.
حضرت محمد(ص) در این رابطه فرموده اند: از صدقه اینکه آدمی علم را به مردم تعلیم دهد و فرمود: زکات علم، یاد دادن آن به کسی که نمیداند.
5: صدقه زبان، که همان اصلاح و وساطت بین مردم و کوشش در خاموش کردن چیزهایی که موجب افروختن کینهها و خصوصیتهاست و اصلاح و آشتی دادن میان افراد.
☀️از رسول خدا(ص) نقل شده که فرمودند: با فضیلتترین صدقه، صدقه زبان است. عرض کردند: یا رسولالله صدقه زبان چیست؟
فرمودند: شفاعتی که به واسطه آن، اسیری(بیچاره و مظلومی) را آزاد کند و از ریختن خونی مانع گردد و به برادر خویش خیری رساند و بدی و ناخوشایندی را از او دفع نماید.
📚منابع:
1-نهجالبلاغه، ص 494، حکمت 137 و 138
2-بحارالانوار، ج 75، ص68
3-کافی، ج 4، ص 3
4-مشکاةالانوار، ص 70
5-آموزههای اخلاقی در کلام معصومین، ص 260 – 249 – 250
6-بحارالانوار ، ج 73 ، ص 138
7-عدةالداعی، ص 71 – 72
8- بحارالانوار ، ج 93، ص 137
🕋 نزدیک #اذان التماس دعا 🤲
#ڪانال_ما_را_بہ_اشتراڪ_بگذارید👇
🇮🇷 ڪانال #شعروادب #ایران من 🇮🇷
┏━━━🌷💌💐━━━┓
👉 @ashareiranman 👈
👉 @ashareiranman 👈
┗━━━💐💌🌷━━━┛
عضویت در کانال👆👆👆👆👆