#حجاب_زنان_ایرانی
#اوژن_فلاندن که در زمان محمدشاه قاجار به ایران سفر کرده است، در باره حجاب ممتازِ زنِ ایرانی می گوید:
"زنان ایرانی از منزل، کم خارج میشوند. در کوچه ها هم با چادری که سرتاپایشان را مستور میکند، میآیند و غیر ممکن است کسی صورت آنها را ببیند. به روی سر، پارچه سفیدی میاندازند که در مقابل چشمان، چندین شبکه دارد و با آن است که جلوی خود را میبینند و غیر ممکن است بگذارند چشم نامحرمی به صورتشان افتد. گاهی در کوچه که مردی نگذرد، روبند را به جهت استنشاق هوا پس می اندازند؛ امّا همین که مردی، ظاهر شود، دوباره روبند را به روی صورت میاندازند. یک روز که از کنار زنی میگذشتم و نتوانست به فوریت، روبندش را بزند، شنیدم از این گناهی که مرتکب شده، خودش را سرزنش میکند."
📗اوژن فلاندن، سفرنامه، ترجمه حسین نورصادقی، تهران: اشراقی، ١٣٥٦
#پویش_حجاب_فاطمے