اِعْجَبُوالِهَذَااَلْإِنْسَانِيَنْظُرُبِشَحْموَيَتَكَلَّمُبِلَحْمٍوَيَسْمَعُبِعَظْمٍوَيَتَنَفَّسُمِنْخَرْمٍ
ازويژگىهاىانساندرشگفتىمانيد،كه:باپارهاى«پى»مىنگرد،وبا«گوشت»سخنمىگويد،وبا«استخوان»مىشنود،واز«شكافى»نفسمىكشد
إِذَاأَقْبَلَتِاَلدُّنْيَاعَلَىأَحَدٍأَعَارَتْهُمَحَاسِنَغَيْرِهِوَإِذَاأَدْبَرَتْعَنْهُسَلَبَتْهُمَحَاسِنَنَفْسِهِ
چوندنيابهكسىروىآورد،نيكىهاىديگرانرابهاو
عاريتدهد،وچونازاوروىبرگرداندخوبىهاىاورا
نيزبربايد