🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢٠٧: إِنْ لَمْ تَكُنْ حَلِيماً فَتَحَلَّمْ; فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْم إِلاَّ أَوْشَكَ أَنْ يَكُونَ مِنْهُمْ ⚡️ترجمه : اگر حليم و بردبار نيستى خود را به بردبارى وادار كن (و همانند حليمان عمل نما) زيرا كمتر شده است كسى خود را شبيه قومى كند و سرانجام از آنان نشود. 🔴 مثلاً حادثه خشم آورى واقع مى شود و انسان عصبانى مى گردد و از درون مى جوشد و مى خروشد; ولى خودش را كنترل كند و قيافه اى همچون حليمان و بردباران به خود بگيرد. اين كار در نخستين بار ممكن است بسيار مشكل باشد ولى هرچه تكرار شود آسان تر مى گردد تا زمانى كه انسان به آن عادت مى كند و تبديل به حالت و سپس تبديل به ملكه مى شود. 🔸منبع: کتاب پیام امام(شرح آیت الله مکارم بر نهج‌البلاغه) #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢٠٨: مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ، وَمَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ..... ⚡️ ترجمه : هر كس به حساب خود برسد سود مى برد و آن كس كه غافل بماند زيان مى بيند. 🔴 هر كس به حساب اعمال خود برسد سود می‌کند. زیرا متوجه خطاها و اشتباهات خود می شود و سعی می‌کند از خطاها دوری کند، ولی کسی که غافل باشد، خطاهای خود را تکرار می‌کند تا جایی که مرگ می‌رسد و دیگر فرصتی برای جبران نیست. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢٠٨: ...وَمَنْ خَافَ أَمِنَ... ⚡️ ترجمه : كسى كه (از خدا) بترسد ايمن مى گردد. 🔴 اگر کسى خواهان امنیت و آرامش است باید خائف باشد; کسانى که داراى خوف از عدالت و مجازات هاى عادلانه خدا باشند، بشدت مراقبت می‌کنند که مرتکب گناه نگردند، و بنابراین از عذاب الهى در دنیا و آخرت در امانند. ولی آنها که تنها به رحمت او امیدوار گردند و اثرى از خوف در وجود آنها نباشد، آلوده انواع گناهان شده و گرفتار مجازات خداوند در این سرا و آن سرا مى شوند. به همین دلیل در تعلیمات دینى ما کراراً آمده است که انسان باایمان باید با دو بال خوف و رجا پرواز کند. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢٠٩: لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْيَا عَلَيْنَا بَعْدَ شِمَاسِهَا عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا، وَ تَلاَ عَقِيبَ ذَلِكَ: (وَ نُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الاَْرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِينَ) ⚡️ترجمه : دنيا همچون شتر بدخويى است كه بعد از چموشى به ما روى مى آورد و همچون شترى است كه دوشنده شير را گاز مى گيرد تا شير را براى فرزندش نگه دارى كند. سپس امام آيه 5 سوره «قصص» را تلاوت فرمود: ما مى خواهيم بر مستضعفان زمين منت گذاريم و آنها را پيشوايان و وارثان آن قرار دهيم. 🔴 همان گونه كه شتر شيرده از دوشيدن شير خود ممانعت مى كند مبادا گرفتار كمبود شير براى بچه اش گردد و افرادى را كه به سراغ دوشيدن شير مى روند گاز مى گيرد، همچنين در آينده دنيا به سوى ما باز مى گردد و به قدرت پروردگار، مخالفان ما سركوب مى شوند و حكومت به دست صالحان مى افتد، همان گونه كه قرآن مجيد وعده داده است. 🍃(بالاخره دست غاصبان حکومت را گاز می گیرد تا حکومت و ولایت به صاحبان اصلیش برسد.) #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١: الْجُودُ حَارِسُ الاَْعْرَاضِ ⚡️ترجمه : بخشش حافظ آبروهاست. 🔴 روشن است كه بسيارى از مردم به علّت حسد يا تنگ نظرى، در مقام عيب جويى بر مى آيند و به بهانه هاى مختلف آبروى اشخاص را بر باد مى دهند; ولى هنگامى كه انسان دستش به جود و بخشش باز باشد، عيب جويان ساكت مى شوند و حاسدان خاموش مى گردند. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : ... وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِيهِ... ⚡️ ترجمه : حلم دهان بند سفیه است. 🔴 بهترین راه مقابله با سفیهان، استفاده از دهان بند حلم است و گرنه گفتن یک جمله در برابر آنها گاه سبب مى شود ده جمله ناموزون دیگر بگویند و اضافه بر آن، انسان با این گفتگو هم سطح آنها قرار مى گیرد و ارزش خود را از دست مى دهد. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : ... وَ الْعَفْوُ زَكَاةُ الظَّفَرِ.... ⚡️ ترجمه : زکات پيروزى، عفو است. 🔴 به یقین، هر موهبتى که از سوى خدا به انسان داده مى شود زکاتى دارد; یعنى بهره اى از آن باید به دیگران برسد. 🌺پیروزى نیز موهبت بزرگى است و بهره اى که از آن به دیگران مى رسد عفو از شخص خطاکار است. 🌺البته اولا عفو در جایى مطلوب است که باعث جسور شدن شخص خطاکار نگردد. 💐ثانیا این حکم در مورد دشمنان خدا صدق نمی‌کند. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : ... وَ السُّلُوُّ عِوَضُكَ مِمَّنْ غَدَرَ،.... ⚡️ ترجمه : دورى و فراموشى کیفر پیمان شکنان است. 🔴 «سُلُوّ» به معناى فراموش کردن و غافل شدن و تسلى خاطر پیدا کردن است. 🍁این جمله، دستور به دورى كردن از اندوه حاصل از فريبكارى كسى است كه از او انتظار وفادارى بوده است. یعنی بخاطر بی‌وفایی او، غصه نخور! #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : .... وَالاِسْتِشَارَةُ عَیْنُ الْهِدَایَةِ.... ⚡️ ترجمه : مشورت عین هدایت است. 🔴 رابطه بسیار نزدیکى میان مشورت و هدایت است. زیرا مشورت، عقول دیگران را به عقل انسان مى افزاید و انسان از تجارب و اطلاعات دیگران بهره ها مى گیرد. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : .... وَقَدْ خَاطَرَ مَنِ اسْتَغْنَى بِرَأْیِهِ.... ⚡️ ترجمه : آن کس که به رأى خود قناعت کند خویشتن را به خطر افکنده است. 🔴 زیرا ضریب خطا در یک انسان بسیار زیاد است; خطاهایى که گاه آبروى وى را بر باد مى دهد، یا اموال انسان را آتش مى زند و یا جان او را به خطر مى افکند; ولى ضریب خطا در کسانى که اهل مشورتند هر اندازه طرف هاى مشورت بیشتر و آگاه تر باشند کمتر است. چرا انسان خود را از این نعمت خداداد که هزینه اى نیز بر دوش او ندارد محروم سازد. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : .... وَالصَّبْرُ یُنَاضِلُ الْحِدْثَانَ وَالْجَزَعُ مِنْ أَعْوَانِ الزَّمَانِ.... ⚡️ ترجمه : صبر با مصائب مى جنگد و جزع و بى تابى به حوادث دردناک زمان کمک مى کند. 🔴 «حدثان» به معناى حوادث ناراحت کننده و ناگوارى است که در زندگى انسان خواه ناخواه رخ مى دهد و هر کس به نوعى به یک یا چند نمونه از این حوادث گرفتار است. آنچه مى تواند تأثیر این حوادث را بر وجود انسان خنثى کند تا از پاى در نیاید، همان صبر و شکیبایى و استقامت است. و در مقابل آن جزع و بى تابى است که سبب تشدید آثار آن حوادت مى شود و اى بسا عمر هفتاد ساله را به نصف تقلیل مى دهد. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂حکمت ٢١١ : ... وَمِنَ التَّوْفِیقِ حِفْظُ التَّجْرِبَةِ.... ⚡️ ترجمه : حفظ تجربه ها بخشى از موفقیت است. 🔴 استفاده از تجربه ها، سبب موفقیت در تمام زمینه هاى علمى و سیاسى و اجتماعى و اخلاقى است و آن کس که خود را از تجربه هاى دیگران بى نیاز بداند و به تجربه هاى پیشین خود اعتنا نکند به یقین گرفتار شکست هاى پى درپى خواهد شد. #نهج_البلاغه @beha_togham_alfaraez