En verdad, Dios os ordena devolver a sus propietarios los depósitos que se os confiaron. 4:58 خدا به شما فرمان مى‌دهد كه امانتها را به صاحبانشان بازگردانيد. نساء/۵۸ لغات👇 Os به شما Ordena دستور می دهد Devolver برگرداندن Propietario صاحب Depósito امانت 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

Tu Señor no te ha abondonado. 93:3 پروردگارت تو را رها نکرده است.. ضحیٰ/۳ لغات👇 Tu Señor خدای تو No te ha bondonado تو را رها نکرده است 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

A quien sea temeroso de Dios, Él (Dios) le dará una salida. 65:2 هر کس تقوای الهی پیشه کند، خداوند راه نجاتی برای او فراهم می‌کند. طلاق/۲ لغات👇 A quien به کس که Temer ترسیدن Salida راه خروج،خروجی 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

¡No desesperéis de la misericordia de Dios! 39:53 از رحمت خدا نومید نشوید. زمر/۵۳ لغات👇 no desesperéis ناامید نشوید la misericordia رحمت،بخشش Dios خدا 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

En verdad, Yo estoy cerca y respondo la súplica del suplicante cuando Me suplica.2:186 یقیناً من نزدیکم، دعای دعا کننده را زمانی که مرا بخواند اجابت می کنم. بقره/۱۸۶ لغات👇 Cerca نزدیک respondo پاسخ می دهم La súplica دعا 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

«خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ..» الأعراف/۱۹۹ Sé indulgente y ordena buenas obras. 7:199 «عفو و گذشت را پیشه کن، و به کار پسندیده فرمان ده..» اعراف/۱۹۹ لغات👇 Indulgente باگذشت،ملایم Ordena فرمان بده Buena خوب(مؤنث) Obra کار 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

y que nada pertenece a la persona excepto aquello por lo que se esfuerza. y que pronto se verán las consecuencias de su esfuerzo. que, luego, será recompensado por ello con una recompensa completa. 53:39,40,41 وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿٣٩﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ ﴿٤٠﴾ ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ ﴿٤١﴾ و اینکه برای انسان جز آنچه تلاش کرده (هیچ نصیب و بهره ای) نیست(۳۹) و اینکه تلاش او به زودی دیده خواهد شد؛ (۴۰) سپس به تلاشش پاداش کامل خواهند داد؛ (۴۱) نجم لغات👇 La persona شخص Pronto به زودی Se verán دیده خواهند شد Esfuerzo سعی و کوشش Luego بعد Será خواهد بود 🆔 @claridad_1 Instagram: 🆔 https://instagram.com/claridad_1?igshid=xzo6k29amnai

«فاللهُ خَیرٌ حافِظاً و هُوَ أرحَمُ الرَّاحِمینَ» یوسف/۶۴ Pero Dios es mejor protector y el más misericordioso de los misericordiosos. 12:64 پس خدا بهترین نگهبان است و او مهربان ترین مهربانان است. یوسف/۶۴ لغات👇 Mejor بهتر،بهترین Protector نگهبان،محافظ Misericordioso مهربان 🆔 @claridad_1

«وَأَحْسِنُوا ۛ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ» بقره/۱۹۵ Y haced el bien. Ciertamente Dios ama a quienes hacen el bien. 2:195 و نیکی کنید که یقیناً خدا نیکوکاران را دوست دارد. بقره/۱۹۵ لغات👇 Haced انجام دهید Ciertamente قطعأ Quienes کسانی که 🆔 @claridad_1

Oh creyentes cuiden sus propias almas. 5:105 ای اهل ایمان! مراقبِ (ایمان و ارزش های معنویِ) خود باشید. مائده/۱۰۵ لغات👇 Creyentes مؤمنان Cuiden مراقب باشید (احترام) Propia مال خود، شخصی Alma نفس،روح 🆔 @claridad_1

«فَاللهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ» یوسف/۶۴ Pero Dios es el mejor protector y el más misericordioso de los misericordiosos. 12:64 پس خدا بهترین نگهبان است و او مهربان ترین مهربانان است. یوسف/۶۴ لغات👇 El mejor بهترین Protector محافظ،نگهبان Misericordioso مهربان 🆔 @claridad_1

«وَيَنْصُرَكَ الله نَصْراً عَزِيزاً» فتح/۳ Y Dios te auxiliará con un auxilio poderoso. 48:3 و خدا تو را به نصرتی توانمندانه و شکست ناپذیر یاری دهد. فتح/۳ لغات👇 Dios خدا Auxiliar کمک کردن Poderoso نیرومند و مقتدر 🆔 @claridad_1

Dios ama a los que confían en Él. 3:159 خدا، توکل کنندگان را دوست دارد. آل عمران/۱۵۹ لغات👇 Dios خدا Ama دوست دارد Confían اعتماد میکنند،توکل میکنند 🆔 @claridad_1

No estés triste, en verdad, Dios está con nosotros. 9:40 غم مخور، خدا با ماست! توبه/۴۰ لغات👇 No estés نباش Triste محزون،غمگین En verdad در حقیقت Está است Nosotros ما 🆔 @claridad_1

E hicimos de vuestro sueño descanso. 78:9 و خوابتان را مایه استراحت و آرامش (و تمدّد اعصاب) قرار دادیم. نبأ/۹ لغات👇 Sueño خواب،رؤیا Hacer descanso مایه آرامش قرار دادن 🆔 @claridad_1

y navegó con ellos sobre olas como montañas. 11:42 آن کشتی آنان را در میان موج هایی کوه آسا حرکت می داد. هود/۴۲ لغات👇 Navegar کشتیرانی کردن Ellos آنها Sobre بالا،روی Olas موج ها Montaña کوه 🆔 @claridad_1

Ciertamente, tu Señor es el Creador de todo, el Conocedor de todo. 15:86 یقیناً پروردگارت همان آفریننده داناست. حجر/۸۶ لغات👇 Ciertamente قطعأ Creador سازنده،خالق Todo همه Conocedor دانا،عالم 🆔 @Claridad_1

Y, ciertamente, con cada dificultad viene la facilidad.  ¡Ciertamente, con cada dificultad viene la facilidad! 94 : 5,6 پس بی تردید با دشواری آسانی است. انشراح/۵ [آری] بی تردید با دشواری آسانی است. انشراح/۶ لغات👇 Ciertamente قطعأ Con با،همراه Cada هر Dificultad سختی Viene می آید Facilidad آسانی 🆔 @claridad_1

Si Dios os ayuda, nadie podrá venceros. 3:160 اگر خدا شما را یاری کند، هیچکس بر شما غالب نخواهد شد. آل عمران/۱۶۰ لغات👇 Si اگر Ayuda کمک میکند Nadie هیچکس Podrá خواهد توانست vencer مغلوب ساختن 🆔 @claridad_1

«یا مَرْیمُ إِنَّ اللَّهَ یبَشِّرُک بِکلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِیحُ عِیسَى ابْنُ مَرْیمَ وَجِیهًا فِی الدُّنْیا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِینَ» آل عمران/۴۵ ¡Oh María! ¡Dios te anuncia una palabra que de Él procede! Su nombre es El Mesías, Jesús hijo de María. Será honorable en esta vida y en la otra y de los cercanos (a Dios). 3:45 اى مریم، خداوند تو را به کلمه اى از جانب خود که نامش مسیح، عیسى بن مریم است مژده می دهد، در حالى که او در دنیا و آخرت آبرومند و از مقربان است. سوره آل عمران/۴۵ لغات👇 Anuncia خبر می دهد, اعلام می کند Palabra کلمه Nombre نام Hijo فرزند پسر Será خواهد بود Honorable آبرومند،محترم Vida زندگی Otra دیگر،دیگری Cercano مقرب،نزدیک 🆔 @claridad_1

أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ. الرعد/۲۸ en verdad, en el recuerdo de Dios encuentran los corazones (de los hombres) su sosiego. 13:28 آگاه باشید! دل ها فقط به یاد خدا آرام می گیرد. رعد/۲۸ لغات👇 Recuerdo یاد Encuentran پیدا میکنند، می یابند Los corazones قلب ها Hombre انسان،مرد Sosiego آرامش 🆔 @claridad_1

Dios es el Creador de toda cosa y Él cuida de todo. 39:62 اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ. الزمر/۶۲ خدا آفریننده هر چیزی است و او بر هر چیزی نگهبان و کارساز است. زمر/۶۲ لغات👇 Dios خدا Creador خالق،سازنده Cosa چیز،شئ Cuida محافظت میکند Todo همه 🆔 @claridad_1

وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ. شوریٰ/۲۵  Y Él (Dios) es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona los pecados y conoce lo que hacéis. 42:25 و اوست که توبه را از بندگانش می پذیرد و از گناهان درمی گذرد و آنچه را انجام می دهید، می داند. شوریٰ/۲۵ لغات👇 Quien کسی،کسی که Acepta قبول میکند، میپذیرد Arrepentimiento توبه،پشیمانی Siervos بندگان Perdona می بخشد Pecado گناه Conoce میشناسد Hacéis انجام می دهید 🆔 @claridad_1

 Y cuando Mis siervos te pregunten por Mí, [diles que] en verdad, Yo estoy cerca y respondo la súplica del suplicante cuando Me suplica. 2:186 «وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ..» البقره/۱۸۶ «و هرگاه بندگان من از تو در باره من بپرسند [بگو] من نزديكم و دعاى دعاكننده را به هنگامى كه مرا بخواند اجابت مى ‏كنم..» بقره/۱۸۶ لغات✅ Cuando وقتی ، زمانی که Siervos بندگان Preguntan می پرسند Cerca نزدیک Súplica دعا 🆔 @claridad_1

«وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ» النجم/۳۹ Y que nada pertenece a la persona excepto aquello por lo que se esfuerza. 53:39 و اینکه برای انسان جز آنچه تلاش کرده (هیچ نصیب و بهره ای) نیست. نجم/۳۹ لغات👇 Pertenece بهره ، تعلق Excepto مگر ، جز Esfuerzo تلاش Suerte شانس، موفقیت 🆔 @claridad