16.72M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔸اولین نماهنگ رسمی «شهید القدس» به مناسبت سالگرد شهادت حاج قاسم، منتشر شد
📚 @DasTanak_ir
آگاه باشید!!
به خدا سوگند مرگ او،
جهانی را ویران
و جهانی را شاد میکند!
✍ #محمد_قربانی_مقدم
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
در پاكستان نام خيابانها و محلات، اغلب بصورت فارسی اصيل و كلمات قديم است. خيابانهای بزرگ دوطرفه را شاهراه مینامند، همان كه ما امروز «اتوبان» میگوييم!
بنده برای نمونه و محض تفريح دوستان، چند جمله و عبارت فارسی را كه در آنجاها به كار میبرند و واقعاً برای ما تازگی دارد در اينجا ذكر میكنم كه ببينيد لغات فارسی در زبان اردو چه جایگاهی دارد.
نخستين چيزی كه در سر بعضی كوچهها میبينيد تابلوهای رانندگی است. در ايران اداره راهنمايی و رانندگی بر سر كوچهای كه نبايد از آن اتومبيل بگذرد مینويسد « عبور ممنوع» و اين هر دو كلمه عربی است، اما در پاكستان گمان میكنيد تابلو چه باشد: «راه بند»!
تاكسی كه مرا به کنسولگری ايران در كراچی میبرد كمی از کنسولگری گذشت، خواست به عقب بازگردد، يكی از پشت سر به او فرمان میداد، در چنين مواقعی ما میگوييم: عقب، عقب، عقب، خوب! اما آن پاكستانی میگفت: واپس، واپس، بس!
اين مغازههایی را كه ما قنادی میگوييم و معلوم نيست چگونه كلمه قند صيغه مبالغه و صفت شغلی قناد برايش پيدا شده و بعد محل آن را قنادی گفتهاند! آری اين دكانها را در آنجا «شيرينكده» نامند.
آنچه ما هنگام مسافرت «اسباب و اثاثيه» میخوانيم، در آنجا «سامان» گويند.
سلام البته در هر دو كشور سلام است. اما وقتی كسی به ما لطف میكند و چيزی میدهد يا محبتی ابراز میدارد، ما اگر خودمانی باشيم میگوييم: ممنونم، متشكرم، اگر فرنگی مآب باشيم میگوييم «مرسی» اما در آنجا كوچک و بزرگ، همه در چنين موردی میگويند « مهربانی»
آنچه ما شلوار گوييم در آنجا «پاجامه» خوانده میشود.
قطار سريع السير را در آنجا «تيز خرام» میخوانند!
جالبترين و زیباترین اصطلاح را در آنجا من برای مادر زن ديدم، آنها اين موجودی را كه ما مترادف با ديو و غول درآوردهايم «خوش دامن» میگویند.
واقعاً چقدر دلپذير و زيباست.
اضافه کنم در پاکستان و افغانستان به بازنشسته هم «سبک دوش» میگویند.
واقعاً بهتر از این تعابیری میشناسید که معنای لغات را چنین به زیبایی منتقل کند!
مأخذ
از پاریز تا پاریس: هفت شهر هفت جوش هفت رنگ. باستانی پاريزی. انتشارات نوین
ــــــــــــــــ
#داناب (داستانکونکاتناب)👇
📚 @dastanak_ir
10.85M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
مصاحبه کاری برای انتخاب سختترین شغل
حتماً حتماً ببینید و ببینانید!
#دوربین_مخفی
ــــــــــــــــ
#داناب (داستانکونکاتناب)👇
📚 @dastanak_ir
از بس که به مادرش ارادت میجُست
در روز ولادتش به دنیا آمد
🌺به دل نگیر اگر تولد شما را تبریک نمی گویند، ذوق ولادت مادرتان غافلگیرشان کرده.❤️
تولدت مبارک فرزند زهرای اطهر 🩷🩵
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔶 سخنان مادر گرامی رهبر انقلاب درباره روش تربيت فرزندانشان
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
#ایران_تسلیت
حمله تروریستی در مراسم سالگرد حاج قاسم و شهادت هموطنان عزیز را تسلیت عرض میکنیم
چه غزه
چه کرمان
عامل یکی است
#کودک_کشی
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
🖤 آه از غمی که تازه شود با غمی دگر😭
از اسم تو میترسند، از زائرانت هم🖤
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
🔶 #خبر | عیناللهی: ۲۷ مجروح بدحال هستند
وزیر بهداشت:
🔸 وزیر بهداشت: تعداد دقیق شهدای حادثۀ تروریستی کرمان تا این لحظه ۹۵ نفر است
🔸 علت بیشتر اعلامشدنِ آمار این بود که نام برخی به اشتباه ۲ بار ثبت شده بود
🔸 تعدادی از همکارانمان در اورژانس و هلال احمر در انفجارهای امروز کرمان مجروح شده و یا به شهادت رسیدند.
🔸 تمام مجروحان در بیمارستانهای سریعا بستری شدند و بیمارانی که به عمل نیاز داشتند همگی تحت درمان قرار گرفتند و ۱۱۱ عمل جراحی در حدود ۲ ساعت انجام شد.
🔸 ۲۷ بیمار بدحال داریم و تحت نظر هستند ولی تمام مراقبت های لازم از آنها در حال انجام است.
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 سید الحجازی، مداح لبنانی در دیدار با رهبر انقلاب سرود سلام فرمانده را خواند.
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
پیام تسلیت حضرت آقا:
جنایتکاران سنگدل نتوانستند عشق و شوق مردم به زیارت مرقد سردار بزرگشان شهید قاسم سلیمانی را تحمل کنند.... بدانند که این فاجعه آفرینی پاسخ سختی در پی خواهد داشت باذن الله.
پیشنهاد می دهم این طرح را پروفایل خود قرار دهید
و روی این کلید واژه #باذن_الله که حضرت آقا فرمودند،کار کنید.
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
وزیر کشور: تعداد زیادی از شهدای حادثۀ تروریستی امروز توسط ساچمههای فراوانی که در مواد منفجره کار گذاشته شده بود به شهادت رسیدند.
📚 @DasTanaK_ir | داناب 👈