بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ و َمَكْرَ السَّيِّئِ و َلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا و َلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا (فاطر / آیه 43) 📋 سنت های خدا پایدار است؛ مطابق آیه شریفه، استکبار و حیله گری از عواملی است که منجر به دوری حق می شود. استکبار یعنی خود را به ناحق بزرگ جلوه دادن و از حق خویش بیشتر طلب کردن. خداوند تصریح می فرماید که حیله گری دامن فرد حیله گر را می گیرد. ممكن است موقتا دامن ديگران را بگيرد، ولى سرانجام به سراغ صاحب آن مى آيد، او را در برابر خلق خدا رسوا و بينوا، و در پيشگاه الهى شرمسار مي كند. این سنت خداست. نکته مهم این است که سنت های خدا قوانین حاکم بر جهان است. آنها دقیقا همانند قوانین فیزیک پایدار هستند، نه دگرگون می شوند و نه تغییر می کنند. این مسئله در آیه مورد تاکید قرار می گیرد. پس خوش به حال کسی که این سنت ها را بشناسد و از آنها در زندگی اش بهره گیرد. 🔶 ترجمه: اينها همه به خاطر آن بود كه استكبار در زمين جستند و حيله گريهاي سوء داشتند، اما اين حيله گريهاي سوء تنها دامان صاحبانشان را مي ‏گيرد، آيا آنها چيزي جز سنت پيشينيان (و عذابهاي دردناك آنها) را انتظار دارند؟ هرگز براي سنت خدا تبديلي نخواهي يافت، و هرگز براي سنت الهي تغييري نمي‏ يابي! #سنت_الهی ، #استکبار، #مکر ، #حیله 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda