بسم الله الرحمن الرحیم
🔷 آیه روز:
وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ (حجر / آیه 26)
📋 ماده اولیه خلقت انسان؛ این آیه تنها آیه ای است که در قرآن اطلاعات بیشتری نسبت به ماده اولیه جهت آفرینش انسان می دهد. خداوند مى فرمايد: ما انسان را از (صلصال ) (خاك خشكيده اى كه به هنگام برخورد با چيزى صدا مى كند) كه از (حماء مسنون ) (گل تيره رنگ و متغير و بدبو) گرفته شده بود آفريديم . بنابراین انسان از دو چيز مختلف آفريده شده كه يكى در حد اعلاى عظمت که روح الهی است، و ديگرى ظاهرا در اوج بی ارزشی که همان گل خشگیده بد بو است. جنبه مادى انسان را گل بد بوى تيره رنگ (لجن ) تشكيل ميدهد، و جنبه معنوى او را چيزى كه به عنوان روح خدا از آن ياد شده است . اين تركيب مخصوص دليل بر آن است كه عظمت مقام انسان به خاطر جنبه مادى او نيست ، چرا كه اگر به جنبه ماديش باز گرديم لجنى بيش نمى باشد.
🔶 ترجمه:
ما انسان را از گل خشكيده اي كه از گل بدبوي (تيره رنگي) گرفته شده بود آفريديم.
#آفرینش ، #خلقت ، #آدم ، #خاک
🌼هر روز یک آیه🌼
🕋 @doostibakhoda