بسم الله الرحمن الرحیم . 🔷 آیه روز: وَ لَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ (صافات / آیه ۷۱ 📋 اکثریت گمراه؛ می شود تصور کرد که برای پیامبر رحمت چقدر سخت بود که با این همه دشواری و در نهایت دلسوزی برای هدایت مردم، از جان مایه بگذارد. ولی در عوض ببیند که جز تعداد اندکی مابقی نه تنها ایمان نمی آورند، بلکه دشمنی هم می کنند. پس خداوند با یادآوری وضعیت پیامبران و امت های گذشته به او دلداری می دهد، که در اقوام گذشته نیز اکثریت در گمراهی بودند) 🔶 ترجمه: قبل از آنها اكثر پيشينيان (نيز) گمراه شدند. #هدایت ، #اجتماعی ، #گمراهی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّى عَن ذِكْرِنَا وَ لَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا * ذَلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَى (نجم / ایات 29 و 30 📋 نادانی دنیا طلبان!؛ متاسفانه افرادی که این آیه آن ها را توصیف می کند، در این روزگار بسیار به چشم می آیند. حتی در جوامع اسلامی و حتی در میان مومنان! کسانی که از یاد خدا غافل هستند و تمام هم و غم شان معیشت و زندگی دنیا است. همه جور قشری هم در میانشان دیده می شود. از کسانی که معیشت سختی دارند تا کسانی که به اصطلاح پولشان از پارو بالا می رود. انتظار خداوند این است که نه تنگ روزی بودن انسان را از توجه به خدا باز دارد و نه برخورداری! اما متاسفانه چنین نیست. خداوند نکته ای را در آیه بعد اشاره می کند. این دنیا طلبی صرف و غفلت از یاد خدا فقط ناشی از نداشتن علم و نادانی انسان ها است. چه اگر آن ها تأثیر خداگرایی را در دنیا و آخرت می دانستند و به آن ایمان داشتند، هرگز خود را از مواهب و امتیازات آن محروم نمی کردند. امتیازاتی که هم زندگی دنیایشان را به طور اعجاز آمیزی اصلاح می کرد و هم امر آخرتشان را . کاش علمشان این قدر کم نبود! کاش می دانستند! ⚠ توجه: آیات امروز از سوره "نجم" که دارای سجده واجب است، انتخاب شده است. هرچند سجده این سوره مربوط به این آیات نیست، اما از آنجایی که برخی از مراجع در خصوص خواندن آیات بدون سجده، این سوره ها نیز محدودیتی برای زنان و مردان در برخی حالت های خاص قائل هستند، این مسئله اطلاع رسانی می شود. 🔶 ترجمه: حال كه چنین است از كسى كه از یاد ما روى مى ‏گرداند و جز زندگى مادى دنیا را نمى ‏طلبد، اعراض كن! * این آخرین حد آگاهى {و دانش} آنهاست; پروردگار تو ك سانى را كه از راه او گمراه شده ‏اند بهتر مى‏ شناسد، و (همچنین) هدایت‏ یافتگان را از همه بهتر مى‏ شناسد! #دنیا ، #دنیاطلبی ، #علم ، #گمراهی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda