eitaa logo
دکتر احسان (محمد مهدی رضائی)
525 دنبال‌کننده
369 عکس
341 ویدیو
162 فایل
طلبه حوزه علمیه دکترای زبان و ادبیات عربی - دانشگاه تهران کارشناس ارشد مترجمی زبان عربی - دانشگاه تهران @gmail.com" rel="nofollow" target="_blank">mahdirz@gmail.com مدرس دانشگاه @mazaheb.ac.ir" rel="nofollow" target="_blank">m.rezaee@mazaheb.ac.ir مترجم رسمی قوه قضائیه @gmail.com" rel="nofollow" target="_blank">1378translator@gmail.com ناشر @gmail.com" rel="nofollow" target="_blank">qadah110@gmail.com مدیر کانال: mahdirz1980@
مشاهده در ایتا
دانلود
زبان عربی مظلوم است! ، به‌عنوان یکی از مهم‌ترین زبان‌های تمدنی جهان، در طول تاریخ معاصر با چالش‌های متعددی روبه‌رو بوده است. استعمارگران با بهره‌گیری از مستشرقان، نه تنها در پی تجزیه جغرافیایی جهان عرب بودند، بلکه تلاش کردند با برجسته‌سازی لهجه‌های عامیانه، پیوند عاطفی و فرهنگی میان ملت‌های عرب‌زبان را سست کنند. این سیاست آگاهانه، به‌نوعی تضعیف زبان معیار و فاخر عربی را هدف قرار داد تا انسجام فرهنگی و هویتی ملت‌های عربی خدشه‌دار شود. از سوی دیگر، بازنمایی تحقیرآمیز عرب‌ها در رسانه‌های غربی ــ از فیلم‌ها و داستان‌ها گرفته تا دیگر ابزارهای فرهنگی ــ آنان را به‌عنوان مردمانی بی‌فرهنگ، غیرمنطقی، شهوت‌پرست و شکم‌پرست معرفی کرد. این تصویرسازی منفی، زبان عربی را نیز تحت‌الشعاع قرار داد و جایگاه آن را در نگاه جهانیان فروکاست. در نتیجه، زبان عربی که حامل میراث عظیم علمی، فلسفی و ادبی است، در عرصه بین‌المللی کمتر به‌عنوان زبان دانش و فرهنگ شناخته شد. در نیز وضعیت زبان عربی با چالش‌های خاصی همراه است. دانشجویان رشته‌های زبان‌های خارجی، به‌ویژه انگلیسی، معمولاً خود را موظف می‌دانند که فراتر از واحدهای دانشگاهی، از طریق مؤسسات آموزشی و روش‌های متنوع، مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند. اما نگاه به زبان عربی غالباً سطحی باقی مانده است؛ حتی دانشجویان رشته زبان و ادبیات عربی نیز کمتر احساس مسئولیت می‌کنند که فعالیت‌های برون‌دانشگاهی را برای ارتقای توانایی‌های خود دنبال کنند. نتیجه آن است که بسیاری از فارغ‌التحصیلان این رشته، بدون تسلط کافی بر مهارت‌های زبانی، وارد جامعه می‌شوند و ناکامی خود را به گردن اساتید می‌اندازند، بی‌آنکه نقش کم‌کاری شخصی خویش را بپذیرند. هیچ دانشگاهی، هیچ استادی، هیچ کتابی و هیچ مؤسسه‌ای قادر نیست زبان را به ذهن ما تزریق کند. زبان‌آموزی یک فرایند فعال است که تنها با تلاش فردی، تمرین مستمر و جدیت شخصی به ثمر می‌رسد. مسئولیت یادگیری زبان عربی بر دوش خود زبان‌آموزان است؛ آنان باید بدانند که اگر در مسیر یادگیری کوتاهی کنند، نتیجه‌ای جز ضعف مهارت و سرزنش دیگران نخواهند داشت. زبان، ثروتی است که تنها با کوشش فردی می‌توان آن را اندوخت و هیچ راه میان‌بری جز تلاش شخصی وجود ندارد. @dr_ehsan1980
هدایت شده از عربی و فریلنسری 💻
علاقه مندان به زبان عربی این وبینار رو از دست ندید 🍂🌺 @arabifr
3.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
من از کودکی با غم آشنایم او رفیق من است و هرگز در ملاقاتش خطا نمی‌کنم (او را به خوبی می‌شناسم). غم دستی دارد که اگر آن را بر کوهی بگذارد، شانه‌های کوه توان تحمل آن دست را نخواهد داشت. با آن دست مرا زیر و رو می‌کند (پریشانم می‌کند) همان‌گونه که قابله‌ها پای نوزاد را می‌گیرند. و مرا همچون شاهینی که شکارش را حمل می‌کند، برمی‌دارد و با آن (شکار) به بالای ابرها اوج می‌گیرد. اگر (شکار) از چنگالش بگریزد، سقوط کرده و هلاک می‌شود و اگر در چنگالش بماند، (شاهین) او را خواهد خورد (غم در هر دو حالت بر من چیره است). البرغوثي
هدایت شده از المقامة القريضية
5.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
الاستاذ آذرشب يحدّثنا عن الشاعر الكبير الجواهري و سبب سفره الى ايران... @ahlolghariz
١. مَقَالَةٌ مقاله ٢. بَحْثٌ تحقیق ٣. مَشْرُوعٌ پروژه ٤. حَلقة الدراسیة، النَّدوة سمینار ٥. خُطَّةٌ طرح ٦. اِقْتِرَاحٌ پیشنهاد / پروپوزال ٧. أُطْرُوحَةٌ پایان‌نامه / رساله علمی ٨. مُلَخَّصٌ چکیده ٩. مُقَدِّمَةٌ مقدمه ١٠. خَاتِمَةٌ نتیجه‌گیری ١١. فَرْضِيَّةٌ فرضیه ١٢. مَسْأَلَةُ البَحْثِ بیان مسئله ١٣. هَدَفُ البَحْثِ هدف تحقیق ١٤. أَهَمِّيَّةُ البَحْثِ اهمیت تحقیق ١٥. أَسْئِلَةُ البَحْثِ سؤالات تحقیق ١٦. مَنْهَجٌ روش‌شناسی ١٧. أَدَوَاتُ البَحْثِ ابزارهای تحقیق ١٨. اِسْتِبْيَانٌ پرسش‌نامه ١٩. مُقَابَلَةٌ مصاحبه ٢٠. مُرَاقَبَةٌ مشاهده ٢١. تَحْلِيلٌ تحلیل ٢٢. نَتَائِجُ نتایج ٢٣. الإقتراحات پیشنهادها ٢٤. مَرَاجِعُ منابع ۲۵. المُناقشة جلسه دفاع
فعلا قابلیت بارگیری به دلیل درخواست زیاد فراهم نیست
نمایش در ایتا
🧠 تحلیلگر صرفی نور بیش از ۲۰ ویژگی صرفی را در متون عربی به صورت قانون‌محور استخراج کنید. مناسب برای تحلیل‌های زبانی پیشرفته! 🌐لینک: https://ai.inoor.ir/noon-morphological-analyzer/ 🎯 پژوهش‌هوشمند | محمد‌گلزار https://eitaa.com/joinchat/406126783Cf5899341eb