درس یا شعر؟!
درس یا شعر؟ مسأله این است
درس خوب است شعر شیرین است
هر دو داروی دردها هستند
درس آمپول و شعر مورفین است
موقع دردِ لاعلاج اما
درس خسته است شعر غمگین است
شعر از زیر بار میآید
وانگهی بار درس سنگین است
در شب امتحان خطوطِ کتاب
ناگهان دشتی از مضامین است
زیست، تاریخ و احتمال پر از
استعاره، کنایه، تضمین است
چه غزلها که میرود از دست
چون بغلدستیات خبرچین است
حیف! استادها نمیفهمند
شعر یک جور حلِ تمرین است
درس را میشود مجدد خواند
شعر آن شعلهٔ نخستین است
درس را میشود تقلب کرد
شعر اما نهفته در سینه است
ذرهبینی است عینک خرخوان
عینک شاعران جهانبین است
فوق لیسانس برق بیکار است
شاعر خوش سلیقه تأمین است
شاعران بین خلق محبوبند
خون شاعر همیشه رنگین است
ولی از بچه درسخوانِ کلاس
دلِ کل کلاس چرکین است
من قضاوت نمیکنم تو بگو
درس یا شعر؟ مسأله این است!
(انسیه سادات هاشمی)
ما دانشجویان زبان و ادبیات بسیار خوشبختیم که درسهایمان همان شعر است. 🌺
@dr_ehsan1980
هدایت شده از کانال گروه زبان عربی خانه اندیشمندان علوم انسانی
📔گپ و گفت با دکتر شهریار نیازی
موضوع گفتگو: تجربه زیسته
🗓 چهار شنبه ۲۹ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۶
🏡 سالن حافظ
🔹برنامه به صورت حضوری برگزار می گردد.
🔹ورود برای عموم آزاد و رایگان است.
💢گروه زبان عربی خانه اندیشمندان علوم انسانی💢
🆔 @ALbaitalarabia
🗒📃📜
تجربه زیسته در ادبیات و علوم انسانی
#تجربه_زیسته در #ادبیات و #علوم_انسانی به معنای تجربیات فردی و منحصر به فرد هر شخص از زندگی است که تحت تأثیر عوامل مختلفی مانند زمینههای اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و... شکل میگیرد.
در ادبیات، تجربه زیسته از طریق:
🔹 شخصیتها
🔹 روایتها
🔹 منظر داستان
🔹 زبان و لحن
به خواننده منتقل میشود. خوانندگان با همذاتپنداری با شخصیتها و تجربه دنیای داستان از دیدگاه آنها، میتوانند درک عمیقتر و شخصیتر از زندگی و تجربیات انسانی داشته باشند.
در علوم انسانی، تجربه زیسته به عنوان:
🔹 منبع اصلی دانش
🔹 مبنای نظریهها و رویکردهای مختلف
🔹 ابزاری برای فهم عمیقتر از پدیدههای انسانی
در نظر گرفته میشود.
چند نمونه از نقش تجربه زیسته در ادبیات و علوم انسانی:
📒در ادبیات:
❇️ رمان "صد سال تنهایی" اثر گابریل گارسیا مارکز، تجربیات زیسته مردم آمریکای لاتین را در زمینههای مختلفی مانند استعمار، فقر و جنگ به تصویر میکشد.
❇️ شعر "منظومه هفتاد و دو ملت" اثر نیما یوشیج، تجربیات زیسته شاعر از سفر به کشورهای مختلف و آشنایی با فرهنگهای گوناگون را بیان میکند.
📒 دیگر شاخههای علوم انسانی:
* مطالعات جامعهشناسی فقر، بر اساس تجربه زیسته افراد فقیر، به بررسی علل و پیامدهای فقر میپردازد.
* مطالعات روانشناسی تروما، به بررسی تأثیر تجربه تروما بر سلامت روان افراد میپردازد.
مطالعه تجربه زیسته در ادبیات و علوم انسانی به ما کمک میکند تا:
* جهان را از دیدگاههای مختلف ببینیم
* درک عمیقتر و همدلانهتری از انسانها و تجربیاتشان داشته باشیم
* به نابرابریها و بیعدالتیهای موجود در جامعه توجه کنیم
* راهحلهایی برای مشکلات اجتماعی ارائه دهیم
در نهایت، #تجربه_زیسته یک مفهوم کلیدی و مهم در ادبیات و علوم انسانی است که به ما کمک میکند تا به درک عمیقتر و دقیقتر از انسان و دنیای اطرافمان دست پیدا کنیم.
@dr_ehsan1980
هدایت شده از ترجمه عربی
معادل و معانی مختلف "تاب" در کشورهای عربی
تاب: أُرجُــوحَـــة (عربي فصيح )
في العراق: المرجوحة
في المغرب: الزعلولة
في السودان: الطوطحانية
في سُوريا: الهِزَّاْزَة
في الجزائر: التقليلة
في عُمان: المرنجوحة
✳️✳️✳️✳️✳️
کپی و نشر محتوای این کانال بدون درج لینک جایز نیست🚫
https://eitaa.com/joinchat/3968467466C8ff9c9718a
دعوة إلی
استکتاب المقالات الأکادیمیة
تسر هیئة تحریر مجلة «الدراسات البینیة في القرآن و الحدیث» العلمية المحکمة الصادرة عن مرکز تعلیم اللغات بجامعة الإمام الصادق (علیه السلام) / طهران/ الجمهورية الإسلامیة الإیرانیة بأن تستقبل المقالات العلمیة الأکادیمیة لأساتذة وطلبة الجامعات والباحثین في مجال: الدراسات البینیة في العلوم الإنسانیة والقرآن والحدیث
باللغتین العربیة أو الإنجلیزیة فقط
تهدف المجلة إلی:
1. تطبیق خطوات هادفة لرفع مستوی الدراسات البینیة و تحسينها
2. توفير المساهمة الدولية لتقديم الدراسات البينية في القرآن الكريم و الحديث الشريف
3. توفير منصة لنشر البحوث في العلوم الإنسانية والإسلامية وخاصة القرآن الكريم والأحاديث
محاور النشر المتخصصة:
1. دراسات اللغة والآداب والثقافة والإعلام في القرآن والحديث
2. دراسات علم الإدارة في القرآن والحديث
3. دراسات العلوم الاقتصادية في القرآن والحديث
4. دراسات العلوم التربوية وعلم النفس في القرآن والحديث
5. دراسات العلوم السياسية في القرآن والحديث
6. دراسات علم القانون في القرآن والحديث
7. دراسات بینیة في مجالات أخرى من العلوم الإنسانية معنیة بالقرآن والحديث
عنوان المجلة بالانجلیزیة:
Interdisciplinary Studies of Quran & Hadith
الموقع الإلکتروني لرفع الطلبات والمقالات:
https://isqh.isu.ac.ir
البرید الالکتروني: isqh@isu.ac.ir
مکتب المجلة: مرکز تعلیم اللغات بجامعة الإمام الصادق علیه السلام، جسر مدیریت، طریق الشهید تشمران السریع، طهران، إیران.
الهاتف: 6-88094002 (9821+)
@dr_ehsan1980
دکتر احسان (محمد مهدی رضائی)
دعوة إلی استکتاب المقالات الأکادیمیة تسر هیئة تحریر مجلة «الدراسات البینیة في القرآن و الحدیث» ا
السلام عليكم
العدد الرابع للمجلة تستقبل مقالات الأكاديميين من الأساتذة وطلبة الدراسات العليا الكرام.
◽کارگاه پژوهشی ادبیات تطبیقی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران برگزار میکند:
✨کارگاه پژوهشی شماره 3
ادبیات تطبیقی در ایران به کجا می رود؟
👤بحث کننده:
ابراهیم محمدی ( دانشیار ادبیات تطبیقی و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند)
👥پاسخ دهندگان:
سید مهدی زرقانی ( استاد ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد)
علی رضا انوشیروانی (مدیر علمی کارگروه ادبیات تطبیقی انجمن)
👤مدیر برنامه:
علیاکبر محمدی ( مدیر اجرایی کار گروه، عضو هیئت علمی دانشگاه بیرجند)
⏰زمان:
چهارشنبه 19 اردیبهشت1403 ساعت 19:00_20:30
🌐نشانی الکترونیکی:
https://www.skyroom.online/ch/ispl/comparativeliterature
📍با اعطای گواهی رسمی و ورود برای همه آزاد و باعث افتخار و خرسندی است
https://online.mazaheb.ac.ir/ch/international
الأربعاء - الساعة ۲۰:۳۰
@dr_ehsan1980