🗣 خداییش آسون نیست ترجمه همزمان
✍ لطفا نظرتون رو درباره ی این پست های آخر (ترجمه همزمان) بفرمایید🙏🍀🌹
🌷رضایت هم نداشتید بفرمایید، مشکلی نیست
26.67M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌سری #داستان های جذاب
📢من نمی خوام یک قورباغه باشم
✍یک قورباغه که نمیخواد یه قورباغه باشه. و دوست داره حیوانهای دیگهای باشه. بعد به این نتیجه میرسه که نمیتونه طبیعتش رو عوض کنه.
🔴 سطح #مبتدی
👇متن و ترجمه در پست بعدی
1⃣ بسیار عالی برای آشنایی با ساختارهای جملات #انگلیسی
2⃣ گسترش دایرۀ لغات
3⃣ همچنین طرز صحیح #تلفظ کلمات
✅ به هیچ وجه از دست ندید، با کار کردن روی این داستان ها هرچه بیشتر زبان انگلیسی تون رو به نیتیوها (natives) نزدیک کنید 👌👌👌
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
Frog.pdf
610.9K
✍متن و ترجمه_فارسی #داستان بالا☝️
📢 در گام اول به متن نگاه نکنید
✅ هرچندبار حوصله دارید بدون نگاه به متن، داستان را نگاه کنید پس از آن برای چک کردن لغات و جملات، متن را ببینید.
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
♻️ چند جمله کاربردی در مکالمه زبان انگلیسی
1) Take a night off
✅ یک شب مرخصی بگیر
2) None can escape it
✅ این شتر در خانه همه می خوابد
3) Nothing is impossible
✅ کار نشد ندارد
4) I got rid of him
✅ از شرش خلاص شدم
5) There is only one condition
✅ فقط یک شرط دارد
6) They have brainwashed you
✅ تو را شستشوی مغزی دادن
7) The screws are loose
✅ پیچ ها شلند
8) You must stand firm
✅ باید محکم وایستی (نباید کوتاه بیایی)
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👂#چالش تست مهارت #شنیداریِ ویژه امروز از پیرمرد خوابالویِ متوهّم 001
#بایدن
📢 آخرین جمله در کلیپ 🧐 چی میشنوی؟ راهنمایی: حرف اول جمله A و حرف آخرش O
📌کلمات دیگر خانم کاملا حریص 😜 هم اگه شناسایی کردین، اشاره کنید.
چجوری راست راست نگاه می کنه به دوربین و دروغ میگه😱🤢
بفرست پی وی✍
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
📚 ادویه جات در زبان انگلیسی
🍯cinnamon.......دارچین
🍯 salt................ نمک
🍯 pepper........... فلفل
🍯 black pepper. ...... فلفل سیاه
🍯 paprika......... فلفل قرمز
🍯 ginger.............. زنجبیل
🍯 curry powder.. پودر کاری
🍯 sumac ......سُماق
🍯 turmeric............. زردچوبه
🍯 saffron............. زعفران
🍯 cumin.... زیره
🍯 Cardamom..... هِل
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafav
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
👂#چالش تست مهارت #شنیداریِ ویژه امروز از پیرمرد خوابالویِ متوهّم 001 #بایدن 📢 آخرین جمله در کلیپ
😂
➖➖➖➖➖
البته اینم بگم که تا بحال یکی از اعضای محترم پاسخ صحیح رو فرستادن.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👂#چالش #شاخ_شکن تست مهارت #شنیداریِ ویژه امروز از پیرمرد خوابالویِ متوهّم 002 ➖ شماره ی قبلی: 001
📢 امروز به صورت استثنا، دو تا چالش گذاشتیم. توجه داشته باشید این لسینینگ ها خیلی جنبه تمرینی ندارد و بیشترین تست مهارت #شنیداری است؛ این پیری پرحاشیه آنقدر بی حال و بد صحبت میکنه که گاه ساده ترین کلمات و جملات که میگه رو به سختی میشه، متوجه شد مثل آخرین جمله ی این کلیپ که کلمات معمولی داره اما آنقدر بی حال بیان میکنه که دشوار میشه فهمیدمش. خودم ۳ بار گوش کردم.
🗣 یک نکته هم تو این کلیپ هست که اگه اون رو هم متوجه شدین، بگین که بی ربط به لسینینگ هم نیست.
#بایدن
📢 آخرین جمله در کلیپ 🧐 چی میشنوی؟ ⬅️ 00:32 این از قبلیه سخت تره😱
بفرست پی وی✍
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
👂#چالش #شاخ_شکن تست مهارت #شنیداریِ ویژه امروز از پیرمرد خوابالویِ متوهّم 002 ➖ شماره ی قبلی: 001 📢
✅ That's all I am gonna say right now, thank you.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#چالش تست مهارت #شنیداری
🧐 چی میشنوی؟ بفرست پی وی✍
متوسط: #متوسط به بالا
✅ I mean it's not a competition but I've been through a lot
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
💥صفات با حروف اضافه خاص:💥
👌فوق العاده مهم، کاربردی و مفید
1- (be) accustomed to
عادت داشتن به
2-(be) good at
خوب بودن در
3-acquainted to
آشنا با
4-adequate for
مناسب برای
5- afraid of
ترسیده از
6-ashamed of
خجالت زده از
7-attentive to
متوجه به
8- bored with
خسته از
9-capable of
توانا در
10-composed of
متشکل از
11-coverd with
پوشیده از
12-envious of
حسود به
13-excoted about
هیجان زده از
14-far from
دور از
15-fond of
علاقمند به
16-frightened of
ترسیده از
17-happy about
خوشحال از
18-hopeful of
امیدوار به
19-indiffrent to
بی تفاوت به
20-inferior to
پست تر از
21-innocent of
بی گناه در
22-insisten on/upon
مصر بر
23-involved in
دخالت داشتن در
24-uninvolved in
دخالت نداشتن در
25-jealous of
حسود به
26-konwn for
معروف به
27- nervous about
عصبی از
28-pleased with
راضی از
29-proud of
مفتخر به
30-qualified for
لایق در
31- regrdless of
صرف نظر از
32-sad about
ناراحت از
33-satisfied with
راضی از
34-sick of
دلزده از
35-superior to
برتر از
36-supportive of
حامی
37-suprised at/by
متعجب از
38-suspected of
مظنون به
39-tired of
خسته از
#گرامر
#grammar
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafav
🛒🛍 اصطلاحات و لغات مهم خرید و فروش در زبان انگلیسی
✅Window shopping:
مغازه گردی (بدون قصد خرید)
✅Dressing room:
رختکن /اتاق پروو
✅Sale season:
فصل خرید یا زمانهایی از سال که اجناس تخفیف خورده
✅Bargain hunting:
جستجوی فروشگاه تخفیف دار
✅Shop till you drop:
خرید کردن تا زمانی که از پا بیوفتین.
✅Impulse buy:
خرید هیجانی و بدون برنامه ریزی
✅Go on a shopping spree:
خرید بی حد و اندازه
✅Cashier/checkout counter
صندوقدار
✅Shop assistant:
شاگرد مغازه /دستیار خرید
✅Return policy:
سیاست مرجوعی کالا
✅Online shopping:
خرید اینترنتی
✅Shopping cart:
چرخ دستی، چرخ خرید فروشگاهی.
✅Salesperson:
فروشنده
✅Discounted price:
قیمت تخفیف خورده
✅Cash or credit:
نقدی یا با کارت
✅Sales receipt:
رسید
✅Price tag:
برچسب قیمت
#لغات
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#چالش تست مهارت #شنیداری
🧐 چی میشنوی؟ بفرست پی وی✍
سطح: #پیشرفته
✅✅ Now avert your eyes ✅✅
چشماتون رو برگردونید (نگاه نکنید)
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
🔴 اصطلاحات و لغات مهم ایمنی و موارد اضطراری زبان انگلیسی
✅ Call for help:
تقاضا یا تماس برای کمک
⭕Seek medical attention:
دنبال مراقبتهای پزشکی بودن
✅Emergency exit:
خروج اضطراری
⭕Safety precautions:
ملاحظات امنیتی و ایمنی
✅First aid kit:
جعبه کمک های اولیه
⭕Emergency contact:
تماس اضطراری
✅Emergency services:
خدمات ضروری
⭕Safety measures:
اقدامات امنیتی
✅Stay calm:
آرام باشید
⭕Report suspicious activity:
گزارش فعالیت مشکوک
✅Safety briefing:
دستورالعمل ایمنی
⭕ Life-saving techniques:
تکنیکهای نجات جان
✅ Personal safety:
امنیت شخصی
⭕ Emergency shelter:
پناهگاه اضطراری
✅ Safety guidelines:
دستورالعمل های ایمنی
⭕ Stay vigilant:
هوشیار باش
✅ Hazardous materials:
مواد خطرناک
⭕ Risk assessment:
ارزیابی ریسک
⭕ Follow safety instructions:
دستورالعمل های ایمنی را دنبال کنید.
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Prim/Prime به معنی First (اولیه)
#کلمات مشابه
✅ Primary: اولیه
✅ Primal: اولیه، اصلی
✅ Primeval: کهن، مربوط به اولین عصر
✅ Primarily:اصلا، عمدتا، بیشتر
✅ Primate: پستانداران پایه/اولیه
✅ Primavera: بهار، اولین فصل
✅ Prime: اصلی
✅ Prime Minister: نخست وزیر
#لغات
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
📱 اصطلاحات تماس تصویری زبان انگلیسی:
📌 از اصطلاحات زیر میشه برای تماسهای تصویری و همچنین کلاسهای آنلاین استفاده کرد:
💢 There is a delay.
صدا و تصویر تاخیر داره
💢 Could you please speak one at a time?
میشه لطفا یکی یکی صحبت کنین؟
💢 I can't hear you very well.
صداتو خوب ندارم
💢 I'm having trouble with my microphone.
میکروفونم مشکل داره
💢 Could you dial in again?
میشه دوباره بزنگی؟
💢 You got cut off.
قطع شد
💢 You're stuck/frozen.
تصویرت گیر کرده
💢 You're breaking up.
تصویرت قطع و وصل میشه
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
🔆 وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ... بقره: ۱۹۱
🔆 وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ... مائده: ۴۵
❤️Amar Odeh🖤, the executor of today's operation in the Holon area of Tel Aviv, who succeeded in killing two Zionists. He was a resident of Salfit in the West Bank.
🔹 Ammar Odeh was martyred today by the gunfire of Zionist soldiers.
✍ May Allah bless his soul for he added two more sticks for the Hellfire😉 and the interesting thing is that the story has not even begun yet💪
1. executor - مجری
2. operation - عملیات
3. area - منطقه
4. succeeded - توانست
5. killing - به هلاکت رساندن
6. Zionists - صهیونیستها
7. resident - اهل / ساکن
8. West Bank - کرانه باختری
9. martyred - به شهادت رسید
10. gunfire - به ضرب گلوله
11. soldiers - سربازان
12. bless - رحمت کردن
13. soul - روح
14. Hellfire - آتش جهنم
👨💻 آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
📌The USA ping pong team which defeated China in olympic games
✍ Find the orange seller😂😂😂
P.s
Same goes for NASA (I mean Yankees have employed many great scientists from all over the globe so when you hear NASA think of an international agency not an American one)
👨💻 آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi