قال ❤️امیر المومنین علیه السلام❤️ فَإِنَّ الْبُخْلَ وَالْجُبْنَ وَالْحِرْصَ غَرَائِزُ شَتَّى، يَجْمَعُهَا سُوءُ الظَّنِّ بِاللهِ. 📌همانا بخل و ترس و حرص، غرائز گوناگونى هستند كه ريشه آنها بدگمانى به خداى بزرگ است. ➖ Lo, avaracie, fear, and greed, are diverse instincts that stem from distrust in Allah The Almighty. #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

✨امام رضا عليه السلام✨: 🌷رسول خدا صلی الله عليه و آله🌷 فرمود: محبت ما اهل بيت موجب كفاره گناهان است و حسنات را دو برابر می كند و خداوند تعالی مظالمی كه بندگان بر محبين ما دارند را عهده دار می شود مگر كسی كه اصرار دارد و به مؤمنين ظلم كند. ❤️Imam Reza (peace be upon him)❤️ said: 🌹The Messenger of Allah (peace be upon him and his family)🌹 stated: Love for us, the Ahl al-Bayt, atones for sins and doubles good deeds. And the Almighty Allah takes upon Himself the grievances held against our devotees, except for those who persist and oppress the believers. 📚Majalis of Sheikh Tusi, p. 164 #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

🌺‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ امام جواد علیه السلام🌺: ✅ اَلمُؤمِنُ یَحتاجُ إلی ثَلاثِ خِصالٍ: تَوفیقٍ مِنَ اللهِ، وَ واعِظٍ مِن نَفسِهِ وَ قَبُولٍ مِمَّن یَنصَحُهُ. 📌مؤمن نیازمند سه خصلت است: توفیق از سوی خداوند واعظی از درون خود پذیرش نسبت به کسی که او را پند می دهد. 📚تحف العقول، صفحه۴۵٧ ☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘ A believer requires three attributes: Divine guidance from Allah, An inner preacher, Acceptance of advice from others. 📚Tuhaf al-Uqul, page 457 #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

🖤امام رضـا عليه‌ السلام🖤 کَانَ أَبِی (ع) إِذَا دَخَلَ شَهْرُ الْمُحَرَّمِ لَا یُرَى ضَاحِکاً وَ کَانَتِ الْکِئَابَةُ تَغْلِبُ عَلَیْهِ حَتَّى یَمْضِیَ مِنْهُ عَشَرَةُ أَیَّامٍ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْعَاشِرِ کَانَ ذَلِکَ الْیَوْمُ یَوْمَ مُصِیبَتِهِ وَ حُزْنِهِ وَ بُکَائِهِ وَ یَقُولُ هُوَ الْیَوْمُ الَّذِی قُتِلَ فِیهِ الْحُسَیْنُ (ع). هر گاه ماه محرم فرا می‌رسید، پدرم (امام کاظم علیه‌السلام) دیگر خندان دیده نمی‌شد و غم و افسردگی بر او غلبه می‌یافت تا آن که ده روز از محرم می‌گذشت، روز دهم محرم که می‌شد، آن روز، روز مصیبت و اندوه و گریه پدرم بود. 🥀 Whenever the month of Muharram arrived, my father (Imam Musa al-Kadhim, peace be upon him) was never seen smiling. Sorrow and melancholy would overcome him until ten days had passed. On the tenth day of Muharram, it was a day of calamity, mourning, and weeping for my father. 📚 أمالی شیخ صدوق، ص١١١ #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

⚫‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏امام رضا علیه السلام‏: ▪️إِنْ سَرَّكَ أَنْ يَكُونَ لَكَ مِنَ الثَّوَابِ مِثْلَ مَا لِمَنِ اسْتُشْهِدَ مَعَ الْحُسَيْنِ فَقُلْ مَتَى مَا ذَكَرْتَهُ «يا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً» ▪️اگر دوست داری ثواب آن افرادی را داشته باشی که با امام حسین شهید شدند هر گاه یاد آن حضرت می‌کنی بگو«یا لَیْتَنِی کُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِیماً» (ای کاش من هم با شهدای کربلا بودم تا رستگاری بزرگی نصیبم میشد). 📓بحارالانوار، جلد۴۴، صفحه۲۸۶ 🖤Imam Reza (peace be upon him)🖤: If you wish to attain the reward of those who were martyred alongside 🖤Imam Hussain🖤, then whenever you remember him, say: 'Oh, how I wish I had been with the martyrs of Karbala so that I might have achieved great salvation'. Bihar al-Anwar, Volume 44, Page 286. #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

حضرت 🖤امیرالمؤمنین علیه‌ السلام🖤: اَلصَّـديقُ الصَّدُوقِ مَنْ نَصَحَكَ فى عَيْبِكَ، وَ حَفِظَكَ فى غَيْبِكَ وَ آثَرَكَ عَلى نَفْسِهِ؛ 💠 دوست راستين كسى است كه نسبت به عيب‌هايت نصيحت و خيرخواهى كند و پشت سرت، آبرويت را حفظ كند و تو را بر خويش مقدّم بدارد و ايثار كند. A true friend is one who offers counsel and goodwill regarding your faults, preserves your reputation in your absence, prioritizes you above themselves, and practices selflessness. 📚 ميزان‌ الحكمة، ج۵، ص۳۱۱ #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

🍀حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام🍀 فرمودند: ✅صـبـر بــر دو قــسم است: صبر در برابر انجام کار خوبی‌ کـه‌ دوست نداری و صبر بــــر ترک کــار بدی که دوست داری. 🌹 Imam Ali (peace be upon him)🌹 said: 📌Patience is of two kinds: patience in the face of doing good deeds that you do not like and patience in refraining from bad deeds that you desire." 📙 Nahj al-Balagha, Wisdom 55 #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

🔹امام علی علیه السلام: کسی که چیزی را نمی داند، حیا نکند از این که آن را بیاموزد. و لَا يَسْتَحِيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ لَا أَعْلَم 📚نهج البلاغه, ص1114 Imam Ali (peace be upon him) said: Let not he who knows not, be ashamed to learn. #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

📌هیچگاه انسان صبور، پیروزی را از دست نمی دهد هرچند که زمان آن طولانی شود. نهج البلاغه, حکمت ۱۵۳ ✅ Never does a patient man lose the victory, even if its attainment takes a long time. 📙 Wisdom 153, Nahj al-Balagha #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

💔شرمسار از مادرت هستم، ببخشم یا حسین 😔💔 ‌ 🌸 امام حسین (ع) در صحرای کربلا خطاب به حر فرمودند: ‌ ❣ تو حر و آزاده هستى، همان گونه كه مادرت ناميدت، تو به خواست خدا در اين سرا و آن سرا، آزادى. Heartbroken, I am ashamed before your mother. Forgive me, O Hussein. 😔💔 🌸 Imam Hussein (peace be upon him) addressed Hurr in the desert of Karbala, saying: You are Hurr (free) and noble, just as your mother named you. By Allah's will, you are free in this world and the hereafter." 📗 I'lam al-Wara, p. 239 #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 🖤 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱━━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

❤️حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام❤️ 📌کسانی را که نه به زبان، نه در دل و نه در عمل، نسبت به منکرات واکنش منفی ندارند را از مردگانِ زنده نما «میت الاحیاء» معرفی می کند. 📙 حکمت ۳۷۵ نهج البلاغه Imam Ali (peace be upon him): Those who neither with their tongue, nor in their heart, nor in their actions react negatively to evil deeds are likened to the living dead, referred to as 'the deceased among the living' (Mītat al-Aḥyā'). Wisdom 375, Nahj al-Balagha #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی ✅ اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید 🙏 ━━⊰❀🦋❀⊱═━ آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی عضو شوید👇 @drmostafavi

❤️قال امیر المومنین علیه السلام ❤️ احبِبْ حَبیبَکَ هونا مّا، عَسی ان یَکون بَغیضَکَ یوما مّا، و ابغِض بَغیضَک هونا مّا، عَسی ان یَکون حَبیبَکَ یَوما مّا» با دوست خود در حد اعتدال دوستی کن؛ زیرا ممکن است آن دوست، روزی دشمن تو گردد. و در دشمنی خود نیز معتدل باش؛ زیرا ممکن است همان دشمن، روزی دوست تو گردد. Maintain moderation in your friendship with a friend, for that friend may one day become your enemy. Likewise, be moderate in your enmity towards an enemy, for that enemy may one day become your friend. ✅ So don't burn all of your bridges. #حدیث_روز #ترجمه_انگلیسی 👨‍💻 آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی 🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️‍🔥 🌹🌹🌹🌹 👇 Join👇 @drmostafavi