❇️ نکاتی درباره عبارت to say the least
این عبارت به این مفهوم هست که چیزی شدید تر، بدتر یا جدی تر از نکته ایست که بیان شده.
🔹His behavior was inappropriate, to say the least.
رفتار او دست کم نامناسب بود. (رفتار او در واقع بسیار بدتر از "نامناسب" بود.)
🔹The hotel room was basic, to say the least. (The hotel room was actually very plain, perhaps even uncomfortable.)
اتاق هتل، کم کم اگه بگم، ابتدایی بود. (اتاق هتل در واقع بسیار ساده و شاید حتی نامساعد بود.)
🔹It was going to be an interesting visit, to say the least.
کم کم میتوان گفت بازدید جالبی بود.
🔹Stopping at the hill overlooking the tarn, we lay on the grass to admire the view - which was breathtaking to say the least.
روی تپه ی مشرف به دریاچه ایستادیم و روی چمن ها دراز کشیدیم تا منظره را که دست کم بسیار زیبا بود تحسین کنیم.
🔹I think that was the strangest interview I've ever had, to say the least.
من فکر می کنم این، بدون اغراق، عجیب ترین مصاحبه ای بود که تا به حال داشته ام.
#ترجمه
#انگلیسی_به_فارسی
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
👇 Join👇
@drmostafavi
...فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْکَافِرِينَ. سوره مبارکه بقره: ۲۴.
از آتشی بترسید که هیزم آن، بدنهای مردم (گنهکار) و سنگها [= بتها] است، و برای کافران، آماده شده است!
More firewood for the Hell🎉🪅
Parished by Hezbollah mortar attacks on the occupied lands.
هیزم بیشتر برای جهنم🎉🪅
در حملات خمپاره ای حزب الله به سرزمین های اشغالی به درک واصل شد.
👇 Join👇
@drmostafavi
Congrats on the October 7th anniversary✌️💪
🎊تبریک بابت سالگرد هفتم اکتبر
👇 Join👇
@drmostafavi
7.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#fun
😂🐒🙊🙉
یکی از سخنگویان فارسی زبان رژیم صهیونسیتی😳😜😂
👇 Join👇
@drmostafavi
📱اصطلاحات رایج تلفن همراه زبان انگلیسی
♦️آنتن ندارم.
I can’t get a signal.
Or
No bars.
♦️آنتن دهی خیلی ضعیفه.
I’ve got a very weak signal.
♦️به تو پیام میدم.
I’ll send you a text.
♦️بعدا بهت پیام میدم.
I’ll text you later.
♦️میشه لطفا تلفن تونو قرض بگیرم؟
Could I borrow your phone, please
♦️یک کارت تلفن می خوام.
I’d like a phonecard, please.
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
👇 Join👇
@drmostafavi
30.15M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
وای خدا تجزیه شدم اونقدر خندیدم😁
👂یک بخش #شنیداری هم داره که اگه متوجه شین خیلی عالیه. ثانیه 00:07 تا ۱۶
#fun
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #کلیپ سریال و انیمیشن
👇 Join👇
@drmostafavi
📌برخی جملات کاربردی در مکالمات انگلیسی
It’s not spacious enough.
ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺟﺎﺩﺍﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
Look at this headline.
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﺘﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ.
What are you thinking about?
ﺑﻪ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟
What were you thinking about?
ﺑﻪ ﭼﯽ ﺩﺍﺷﺘﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟
I’ll catch up on my reading.
ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺩﺍﺩ.
How can I help you?
چطور ميتونم كمكتون كنم؟
Where is a post office?
اداره پست کجاست؟
I have some time off from work.
من يه مدتی مرخصی از كار دارم.
That sounds great.
عالی به نظر ميرسه.
How long is your vacation?
چه مدت تو تعطيلات هستيد؟
Have a look.
يک نگاه بندازيد.
✅ اگه خوندی و برات مفید بود، بفرست به تمام دوستات، همه یاد بگیرن🙏🏻
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #کلیپ سریال و انیمیشن
👇 Join👇
@drmostafavi
🧑💻#لغات و صفات برای بیان شخصیت
🍁funny: با مزه
🍁friendly : خونگرم, بجوش
🍁serious : جدی
🍁confident : دارای اعتماد به نفس
🍁shy : خجالتی
🍁talkative : پر حرف, وراج
🍁creative : خلاق
🍁hardworking : کوشا
🍁jealous : حسود
🍁strict : سخت گیر
🍁easygoing : آسانگیر/بيخيال
🍁arrogant :از خود راضی
🍁moody : دم دمی مزاج
🍁selfless : فداكار
🍁selfish : خودخواه
🍁generous : بخشنده, دست و دلباز
اگه خوندی و برات مفید بود، بفرست به تمام دوستات. همه یاد بگیرن🙏
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #کلیپ سریال و انیمیشن
👇 Join👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🤔#چالش تست مهارت #شنیداری #زبان_انگلیسی👂
🧐 چی میشنوی؟ بفرست پی وی، کامل هم نبود، مهم نی✍
📌سطح #متوسط
📢 دلیل دشواری: فقط سرعت بالای تکلم
✅ پاسخ چالش
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
👇 Join👇
@drmostafavi