بسم رب الحسین (ع) #ختم_ترجمه_فارسی_قرآن #سوره_ال_عمران #آیات_چهل_و_یک_تا_چهل_و_پنج   زکریا که بی‌قرارِ دانستن زمان بچه‌دارشدنش بود، گفت: «خدایا، نشانه‌ای برایم بگذار.» فرمود: «نشانه‌اش این است که تا سه شبانه‌روز نمی‌توانی با مردم حرف بزنی، جز با رمز و اشاره! به‌شکرانۀ این نعمت، خیلی به‌یاد خدا باش و صبح و شب به پاکی یادش کن.» (۴۱) فرشتگان به مریم گفتند: «خدا انتخابت کرده و از آلودگی‌های ظاهری و باطنی و تهمت‌های ناروای مردم، تو را پاک ساخته و از بین بانوان دنیا، تو را برای مادرشدنِ بدون‌همسر انتخاب کرده است! (۴۲) مریم، در برابر خدا فروتن باش و با جماعتِ نمازگزاران سجده و رکوع کن.» (۴۳) ای پیامبر، این ماجراها جزو خبرهای غیبی است که به تو وحی می‌کنیم؛ وگرنه تو که آنجا نبودی: نه وقتی قرعه‌کشی می‌کردند که سرپرستی مریم را کدامشان به‌عهده بگیرد و نه وقتی که اولش، دربارۀ سرپرستی مریم کارشان به دعوا کشید! (۴۴) باز، فرشتگان گفتند: «مریم، خدا مژده‌ات می‌دهد به تولد مخلوق ویژه‌ای از طرف خودش: نامش عیسیبنمریم است و لقبش مسیح . او در دنیا و آخرت آبرومند است و از بندگان خیلی نزدیک خدا به‌شمار می‌آید. (۴۵) @Ebrahimhadi @EbrahimhadiMarket •••••••••••••••••••••••••••••••

بسم رب الحسین (ع) #ختم_ترجمه_فارسی_قرآن #سوره_نساء #آیات_چهل_و_یک_تا_چهل_و_پنج   وقتی در قیامت، از هر ملتی شاهدی حاضر کنیم و تو را هم بر همۀ شاهدها و ملت‌هایشان شاهد بگیریم، احوال مردم چطور خواهد بود؟! (۴۱) آن ‌روز، کسانی که در دنیا بی‌دینی کردند و پیامبر را نافرمانی، آرزو می‌کنند با خاک یکسان می‌شدند و چنین ‌روزی را نمی‌دیدند. بله، با این‌همه شاهد، دیگر نمی‌توانند هیچ ‌حرفی را کتمان کنند! (۴۲) ‌مسلمانان! برای خواندن نماز، در حال مستی داخل ‌مسجد نشوید تا وقتی که بدانید در نماز چه می‌گویید. در حال جنابت هم پا به مسجد نگذارید تا اینکه غسل کنید؛ مگر آنکه فقط قصد عبور از مسجد داشته باشید. اگر بیمار بودید و آب برایتان ضرر داشت، یا در سفر بودید و آب پیدا نکردید، آن‌وقت، در دو جا، با خاک پاک تیمّم کنید: بعد از اینکه از دست‌شویی آمدید یا اینکه با بانوان تماسِ جنسی داشتید. تیمّم این‌طور است: دو کفِ دست را روی خاک بزنید و به‌پیشانی و پشت دست‌هایتان بکشید. بله، خدا خطابخشی باگذشت است. (۴۳) مگر ندیدی یهودی‌هایی که بهرۀ کمی از تورات برده‌اند، خریدار گمراهی‌اند و دوست دارند که شما هم از مسیر حق منحرف شوید؟! (۴۴) خدا دشمنانتان را بهتر می‌شناسد و همین بس، بله همین بس که خدا خودش حامی و یاورتان باشد. (۴۵) @Ebrahimhadi @EbrahimhadiMarket •••••••••••••••••••••••••••••••