eitaa logo
عبری بیاموزیم#إنا-علی-العهد
779 دنبال‌کننده
279 عکس
170 ویدیو
25 فایل
آموزش زبان عبری توسط خانم دکتر عبدی فهرست مطالب https://eitaa.com/ebri_biyamoozim/847 فهرست درس‌های کتاب هیسود https://eitaa.com/ebri_biyamoozim/1564 ارتباط با مدیریت https://eitaa.com/farzanehpoor
مشاهده در ایتا
دانلود
11.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
8⃣1⃣ צ (تصادی) 🔺با صدای تص یا تز 🔺معمولا در لهجه اشکنازی تز و در سفارادی، میزراخی و تیمانیت تص تلفظ می‌شود. 🔺در لهجه ییسراییلی بسته به تأثیر آن از اشکنازی یا سفارادی، با تلفظ همان لهجه ادا می‌شود. 🔺در خواندن تصادی، ت همیشه ساکن خوانده می‌شود و ص یا ز با حرکتی که تصادی گرفته، خوانده می‌شود. ✳️ خواندن צ با حرکتها: צַ (تصادی با پَتَخ) تصَ یا تزَ צָ (تصادی با کاماتص) تصا یا تزا צֶ (تصادی با سه‌گل) تصِ یا تزِ (کوتاه) צֵ (تصادی با تصره) تصِ یا تزِ (بلند) צֹ (تصادی با خُلام خاسِر) تصُ یا تزُ (کوتاه) צוֹ (تصادی با خُلام ماله) تصُ یا تزُ (بلند) צֻ (تصادی با کوبوتص) تصو یا تزو (کوتاه) צוּ (تصادی با شروک) تصو یا تزو (بلند) צִ (تصادی با خیریک خاسر) تصی یا تزی (کوتاه) צִי (تصادی با خیریک ماله) تصی یا تزی (بلند) 🔅تصادی از حروف دندانی است (با کمک دندان ادا می‌شود). 🔅اگر تصادی ابتدای کلمه آمده باشد، ت آن چندان شنیده نمی‌شود، اما اگر وسط کلمه باشد، ت باید کامل ادا شود. 🔅تصادی با ارزش عددی ۹۰، می‌تواند به جای عدد ۹۰ به کار برود. ⛔️ تصادی پنجمین حرف از حروف الفباست که سُفیت (شکل پایانی) دارد؛ یعنی اگر آخر کلمه استفاده شود، شکلش تغییر می‌کند. مثل برخی از حروف الفبای فارسی مانند بـ و ب، یا پـ و پ. ⏹ ץ (تصادی سُفیت) 🔺با صدای تص یا تز 🔅اگر ضمیر متصل یا شناسه‌ای بخواهد به کلمه‌ای که به تصادی سُفیت منتهی شده، اضافه شود، تصادی سُفیت به تصادی تغییر شکل پیدا می‌کند. 🔅گاه تصادی سُفیت را با ارزش عددی ۹۰۰ آورده‌اند؛ یعنی می‌تواند به جای عدد ۹۰۰ به کار برود. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
📝 با هم بخوانیم (۵): 🔅حروف ס, ע, פּ و צ 🔺סָב => ساوْ پدربزرگ 🔺סַבָּא => سَبّا بابابزرگ 🔺עַיִן => عَیین چشم 🔺מְעִיל => مِعیل کُت 🔺פֶּה => پِ دهان 🔺פָּנָה => پانا صورت 🔺אֶפֶס => اِفِس صِفر 🔺אֵיפֹה => اِیْفُ یا اِفُ (تلفظ ی با حالت اخفا خوانده می‌شود.) کجا 🔺דַּף => دَف صفحه 🔺גּוּף => گوف بدن 🔺צָמֵא => تْصامه تشنه (صفت برای مفرد مذکر) 🖇صدای ت در ابتدای کلمه ادا می‌شود، اما چندان شنیده نمی‌شود. 🖇 א حرکتی ندارد، خوانده هم نمی‌شود. وجودش در کلمه، با وجود ناخوانا بودن به خاطر وجودش در ریشه (سه‌حرف اصلی) کلمه است. 🔺צְמֵאָה => تصِمِآ تشنه (صفت برای مفرد مؤنث) 🖇صدای ت در ابتدای کلمه ادا می‌شود، اما چندان شنیده نمی‌شود. 🖇شوای حرف اول این کلمه شوا ناع (شوای متحرک) است؛ شوایی که کمی به سمت کسره تلفظ می‌شود. 🖇اگر به حرف پایانی برخی اسمهای مذکر کاماتص بدهیم و بعد از آن هی بیاوریم، اسم مؤنث می‌شود. البته برخی اسمها دچار تغییرات حرکتی درون کلمه هم می‌شوند. צָמֵא => צְמֵאָה 🔺חוּץ => خوتْص بیرون 🖇صدای ت در وسط کلمه کامل ادا می‌شود، شنیده هم می‌شود. 🔺מִיץ => میتْص آب‌میوه 🖇صدای ت در وسط کلمه کامل ادا می‌شود، شنیده هم می‌شود. ⛔️ به حروف בּ, גּ, דּ, כּ و פּ دقت کنید. هرکجا اول کلمه آمده‌اند، حتما نقطه (داگش) دارند. اگر آخر کلمه باشند، حتما داگش ندارند. اما وسط کلمه، بنا به موقعیت، وزن و... ممکن است داشته باشند یا نداشته باشند. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
امام خامنه‌ای (۱۳۸۶/۰۶/۳۱): «آن کسانی که تهدید می‌کنند، این را باید فهمیده باشند، حالا هم بفهمند؛ تهدید نظامی ایران و تعرض نظامی به ایران به صورت بزن و در رو، دیگر ممکن نیست. هر کس تعرضی بکند، بشدت عواقب آن تعرض دامنگیر او خواهد شد.» به انتقام خون شهدای عزیزمان در حمله اسراییل به سوریه (۱۶ اسفند ۱۴۰۰) الإمام الخامنئی: «الذين يهددون ينبغي أن يكونوا قد فهموا، و ليفهموا الآن، أن التهديد العسكري لإيران و التطاول العسكري لإيران لن يكون على شكل ضربات يفرّ الضارب بعدها و ينجو. كل من يتعرّض و يتطاول فسوف تطاله عواقب تطاوله و تبعاتها كأشد ما يكون.» انتقاما لدماء شهداءنا الكرام في الاجتياح الإسرائيلي لسوريا (7 مارس 2022) אמאם ח'אמנאי: "מי שמאיים היה צריך להבין וצריך להבין גם עכשיו שאיומים או תקיפות צבאיות נגד איראן - במובן של תקיפות פגע וברח - אינם אפשריים יותר. מי שפולש אלינו ייאלץ לסבול מההשלכות ההרסניות של מעשיהם." כנקמה על דמם של הקדושים המעונים היקרים שלנו בפלישה הישראלית לסוריה (7 במרץ 2022) Imam Khamenei (22 September 2007): "Those who make threats should have realized and should realize now as well that military threats or attacks against Iran - in the sense of hit-and-run attacks - are no longer possible. Those who invade us will have to suffer from the devastating consequences of their actions." In revenge for the blood of our dear martyrs in the Israeli invasion to Syria (7 March 2022) 'אד
امام خامنه‌ای (۱۳۹۶/۰۲/۲۰): در ادبیّات نظامی یک‌ چیزی داریم به نام «آماده‌باش»؛ انتظار یعنی «آماده‌باش»! باید «آماده‌باش» باشیم. انسان مؤمن و منتظر، آن‌کسی است که در حال «آماده‌باش» است. اگر امام شما که مأمورِ به ایجاد عدالت و استقرار عدالت در کلّ جهان است، امروز ظهور بکند، باید من و شما آماده باشیم. این «آماده‌باش» خیلی مهم است؛ انتظار به این معنا است. الإمام الخامنئی: الانتظار بمعنى الترصّد. لدينا في الأدبيات العسكرية شيء اسمه «التأهّب»، والانتظار معناه «التأهّب»، يجب أن نكون متأهّبين. الإنسان المؤمن والمنتظر هو ذلك الإنسان الذي يعيش حالة «التأهّب». لو ظهر إمامكم المكلف بتحقيق العدالة وتكريسها في كل العالم، لو ظهر اليوم فيجب أن نكون أنا وأنتم متأهّبين. وهذا التأهّب على جانب كبير من الأهمية. هذا هو معنى الانتظار. אמאם ח'אמנאי: בספרות הצבאית יש לנו משהו שנקרא "בהמתנה"; ציפייה פירושה "בהמתנה". אנחנו צריכים להיות "בהמתנה". אדם מאמין וממתין הוא זה שנמצא "בהמתנה". אם האמאם שלך, האחראי על הקמת צדק ועשיית צדק בכל העולם, מופיע היום, אתה ואני צריכים להיות בהמתנה. "בהמתנה" זה חשוב מאוד; ציפייה פירושה זאת. Imam Khamenei (10 May 2017): In military literature we have something called "On Standby"; Expectation means "On Standby". We should be "On Standby." A believer and waiting person is the one who is "On Standby". If your Imam, who is responsible for establishing justice and administering justice throughout the world, appears today, you and I should be On Standby. This "On Standby" is very important; Expectation means this.
37M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
ای لشکر صاحب زمان! آماده باش! آماده باش! بهر نبردی بی‌امان، آماده باش! آماده باش! يا جيش صاحب الزمان! كن على أهبة الاستعداد! كن على أهبة الاستعداد! لمعركة لا هوادة فيها، كن على أهبة الاستعداد! كن على أهبة الاستعداد! O army of the Master of the Era, be On Standby! be On Standby! For a relentless battle, be On Standby! be On Standby!
7.82M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تصاویری جدید از لحظه حمله موشکی سپاه به مواضع جاسوسی موساد
6.67M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
9⃣1⃣ ק (کُف یا قُف) 🔺با صدای ک یا ق 🔺معمولا در لهجه ییسراییلی، اشکنازی و سفارادی ک، در لهجه میزراخی و تیمانیت نیز ق تلفظ می‌شود. ✳️ خواندن ק با حرکتها: קַ (کُف یا قُف با پَتَخ) کَ یا قَ קָ (کُف یا قُف با کاماتص) کا یا قا קֶ (کُف یا قُف با سه‌گل) کِ یا قِ (کوتاه) קֵ (کُف یا قُف با تصره) کِ یا قِ (بلند) קֹ (کُف یا قُف با خُلام خاسِر) کُ یا قُ (کوتاه) קוֹ (کُف یا قُف با خُلام ماله) کُ یا قُ (بلند) קֻ (کُف یا قُف با کوبوتص) کو یا قو (کوتاه) קוּ (کُف یا قُف با شروک) کو یا قو (بلند) קִ (کُف یا قُف با خیریک خاسر) کی یا قی (کوتاه) קִי (کُف یا قُف با خیریک ماله) کی یا قی (بلند) 🔅کف از حروف کامی است (با کمک کام دهان ادا می‌شود). 🔅کف با ارزش عددی ۱۰۰، می‌تواند به جای عدد ۱۰۰ به کار برود. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
10.39M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
0⃣2⃣ ר (رِش یا غِش) 🔺با صدای ر یا غ 🔺معمولا در لهجه‌های اشکنازی، سفارادی، میزراخی و تیمانیت ر تلفظ می‌شود. در لهجه ییسراییلی نیز اغلب غ تلفظ می‌شود. ✳️ خواندن ר با حرکتها: רַ (رِش یا غِش با پَتَخ) رَ یا غَ רָ (رِش یا غِش با کاماتص) را یا غا רֶ (رِش یا غِش با سه‌گل) رِ یا غِ (کوتاه) רֵ (رِش یا غِش با تصره) رِ یا غِ (بلند) רֹ (رِش یا غِش با خُلام خاسِر) رُ یا غُ (کوتاه) רוֹ (رِش یا غِش با خُلام ماله) رُ یا غُ (بلند) רֻ (رِش یا غِش با کوبوتص) رو یا غو (کوتاه) רוּ (رِش یا غِش با شروک) رو یا غو (بلند) רִ (رِش یا غِش با خیریک خاسر) ری یا غی (کوتاه) רִי (رِش یا غِش با خیریک ماله) ری یا غی (بلند) 🔅رش بسته به نوع تلفظ، حلقی (غ) یا دندانی (ر) است. 🔅رش با ارزش عددی ۲۰۰، می‌تواند به جای عدد ۲۰۰ به کار برود. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
7.55M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
1⃣2⃣ שׁ (شین) 🔺با صدای ش ✳️ خواندن שׁ با حرکتها: שַׁ (شین با پَتَخ) شَ שָׁ (شین با کاماتص) شا שֶׁ (شین با سه‌گل) شِ (کوتاه) שֵׁ (شین با تصره) شِ (بلند) שֹׁ (شین با خُلام خاسِر) شُ (کوتاه) שׁוֹ (شین با خُلام ماله) شُ (بلند) שֻׁ (شین با کوبوتص) شو (کوتاه) שׁוּ (شین با شروک) شو (بلند) שִׁ (شین با خیریک خاسر) شی (کوتاه) שִׁי (شین با خیریک ماله) شی (بلند) 🔅شین از حروف لبی است (با کمک لب ادا می‌شود). 🔅شین با ارزش عددی ۳۰۰، می‌تواند به جای عدد ۳۰۰ به کار برود. ⛔️ نقطه‌ای که بالای سمت راست حرف شین قرار دارد، به نام «نقطهٔ شین» (נְקוּדַת שִׁין) است که اگر از راست به چپ برود، صدای شین تغییر می‌کند.⬇️ ⏺ שׂ (سین) 🔺با صدای س ✳️ خواندن שׂ با حرکتها: ְשַׂ (سین با پَتَخ) سَ שָׂ (سین با کاماتص) سا שֶׂ (سین با سه‌گل) سِ (کوتاه) שֵׂ (سین با تصره) سِ (بلند) שֹׂ (سین با خُلام خاسِر) سُ (کوتاه) שׂוֹ (سین با خُلام ماله) سُ (بلند) שֻׂ (سین با کوبوتص) سو (کوتاه) שׂוּ (سین با شروک) سو (بلند) שִׂ (سین با خیریک خاسر) سی (کوتاه) שִׂי (سین با خیریک ماله) سی (بلند) 🔅سین در شمارش حروف الفبا قرار نمی‌گیرد و زیرمجموعه شین است. 🔅سین ارزش عددی ندارد. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
10.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
2⃣2⃣ תּ (تاو) 🔺با صدای ت ✳️ خواندن תּ با حرکتها: תַּ (تاو با پَتَخ) تَ תָּ (تاو با کاماتص) تا תֶּ (تاو با سه‌گل) تِ (کوتاه) תֵּ (تاو با تصره) تِ (بلند) תֹּ (تاو با خُلام خاسِر) تُ (کوتاه) תּוֹ (تاو با خُلام ماله) تُ (بلند) תֻּ (تاو با کوبوتص) تو (کوتاه) תּוּ (تاو با شروک) تو (بلند) תִּ (تاو با خیریک خاسر) تی (کوتاه) תִּי (تاو با خیریک ماله) تی (بلند) 🔅تاو از حروف لبی است (با کمک لب ادا می‌شود). 🔅تاو با ارزش عددی ۴۰۰، می‌تواند به جای عدد ۴۰۰ به کار برود. ⛔️ تاو ششمین حرف از شش حرف دسته حروف بِگِدکِفِت (داگش‌دار) است. در لهجه اشکنازی و تیمانیت با داگش صدای ث می‌دهد، اما در دیگر لهجه‌ها با داگش یا بی‌داگش، صدایش ت هست و تغییر ندارد. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim
📝 با هم بخوانیم (۶): 🔅حروف ק, ר, ש و ת 🔺דָּפַק => دافَک کوبید، در زد 🔺קַיִץ => کَییتْص تابستان 🔺בֹּקֶר => بُکِر صبح 🖇امروزه این کلمه را به صورت בּוֹקֶר می‌نویسند. 🔺עֶרֶב => عِرِوْ شب (از غروب تا ساعت ۲۴) 🔺שָׁלוֹם => شالُم سلام، صلح؛ خداحافظ 🔺נְשִׁיקָה => نِشیکا بوسه 🖇شوای حرف اول این کلمه شوا ناع (شوای متحرک) است؛ شوایی که کمی به سمت کسره تلفظ می‌شود. 🔺שַׂר => سَر نجیب، شریف، اصیل؛ وزیر (مرد) 🔺שָׂרָה => سارا نجیب، شریف، اصیل؛ وزیر (زن) 🔺תּוֹדָה => تُدا ممنون 🔺סְתָיו => سْتاوْ 🖇شوای حرف اول این کلمه شوا ناع (شوای متحرک) است. برای تلفظ صحیح این کلمه بهتر است شوا را کامل ساکن بخوانیم، مثل تلفظ student در انگلیسی. 🖇گاه، هنگامیکه واو در انتهای کلمه می‌آید و قرار است صدای وْ داشته باشد، قبل از آن یود می‌گذارند‌. در این حالت، یود کاملا ناخواناست. ⛔️ به حروف בּ, גּ, דּ, כּ و פּ دقت کنید. هرکجا اول کلمه آمده‌اند، حتما نقطه (داگش) دارند. اگر آخر کلمه باشند، حتما داگش ندارند. اما وسط کلمه، بنا به موقعیت، وزن و... ممکن است داشته باشند یا نداشته باشند. ⛔️ تغییر شکل ظاهری در املای امروزی کلمات، تغییری در تلفظ ایجاد نمی‌کند. ⛔️ درصورتی که قصد تلفظ ییسراییلی دارید، ר (رش) را با صدای غ بخوانید، اما تلفظش را با حرف غ یا gh یا q ننویسید، بلکه از همان ر یا r استفاده کنید. کسی که به لهجه‌ها وارد باشد، می‌داند چگونه بخواند. https://eitaa.com/ebri_biyamoozim