📍 تفاوت #لو و #ان
⚜ «...وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَ أَبْصارِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ» (البقرة: ۲۰)
🔸 «لَو» به معنای «اگر» در گذشته است و معلوم می کند که مورد، عملی نشده، بلکه فرض شده است (لَو امتناعیه)؛
🔹 ولی «إن» به معنای «اگر» در آینده است که احتمال دارد مورد، انجام بگیرد یا نگیرد.
🔸 «لَو» اگر بعد از مادّۀ «وُدّ» بیاید، حرف تمنّی است به معنای «کاش».
📚 لغتنامۀ تفسیری، ص۴
#لغتنامه
✳️@elmi_shiraz