ضرب المثل زاغ سیاه کسی را چوب زدن!
منظور از زاغ ، همان پرنده شبیه کلاغ نیست . زاغ (زاج) نوعی نمك است كه انواع گوناگون دارد: (سیاه، سبز، سفید و غیره )
زاغ سیاه بیشتر به مصرف رنگ نخ قالی ،پارچه و چرم میرسد .
اگر هنرمندی ببیند كه نخ ، پارچه یا چرم همكارش بهتر از مال خودش است، در نهان سراغ ظرف زاغ همکارش می رود و چوبی در آن می گرداند و با دیدن و بوییدن ،تلاش میکند دریابد در آن زاغ چه چیزی افزوده اند یا نوع ، اندازه و نسبت تركیبش با آب یا چیز دیگر چگونه است .
🔸این مثل وقتی به کار میرود که کسی ، کسی را می پاید و میخواهد ببیند او چه میکند و از چیزهایی پنهان و رازهایی آگاه شود که برایش سودمند است.
نیمه پنهان
🔻 اگر ارتباط ما با حکمت و طب کهن ایرانی اسلامی قطع نمی شد امروز می فهمیدیم چرا در ضرب المثل های کهن ایرانی برخی مواد معدنی یا گیاهی و... مانند نمک اینهمه پر تکرار است: نان و نمک، نمک خوردن و نمکدان شکستن، نمک به حرام، نمک نشناس، با نمک و بی نمک، گوله نمک، هر چه بگندد نمکش میزنند...، به نمک قسم،...
🔸فرسنگ ها با طب و حکمت ایرانی و اسلامی فاصله گرفته ایم که نمی دانیم زاغ همان زاج معدنی است! شاید اگر کتب طبی و حکمی (مفردات دارویی یا علم الادویه) از فرایند نظام آموزشی قانونی کشور حذف نمی شد امروز اینهمه نسبت به سرمایه ها و میراث فرهنگی خود بی سواد نبودیم.
❗️در این نوع کتاب ها خواص بسیاری از مواد و عناصر طبیعی اعم از گیاهی و معدنی توضیح داده شده است. این کتاب ها نتیجه سالها تلاش خستگی ناپذیر حکماست که با تحقیق و مطالعه دانشنامه و دایره المعارفی ارزشمند و مهم برای استفاده پزشکان و دانشمندان علوم طبیعی فراهم آورده بودند که با کمک آن بسیاری از نیازهای علمی مردم را و مراکز علمی جهان اسلام را پاسخگو بودند و در عین حال به فرهنگ جامعه عمق، بینش و دانش نیز می بخشیدند. بدون اغراق باید گفت مردمان گذشته حتی افراد عوام و بی سواد جامعه آن روز معنا و مفهوم بسیاری از لغات و اصطلاحات رایج در فرهنگ روز مره را می دانستند اما با ورود علوم استعماری غربی این ثروت فرهنگی از فرهنگ ما حذف شد و امروز با مردمی مواجهیم که نه به عمق فرهنگ غربی که پذیرفته اند آگاهند و نه فرهنگ سنتی کهن خود. مردمی که به شدت بی هویت شده اند و هر روز مشتاقانه سراغ تحفه جدیدی از دنیای غرب می روند
#طب
#حکمت
#نمک
#ضرب_المثل
#زاغ
#زاج
#فرهنگ
#هنرمند
♻️ کانال طبی «اکسیر حیات» ♻️
♻️@eksire_hayat♻️
♦️میان چوپانان صدای "هِر" برای طلبیدن گوسفندان و "بِر" برای جلو راندنشان استفاده میشد،
و اگر چوپانی آنرا نمیدانست یعنی از اصول پرت بود!
به همین دلیل میگفتند هِر را از بِر تشخیص نمیدهد..
#ضرب_المثل
🇮🇷نیمه پنهان
🇮🇷@nimeyepenhan