🔎 #آیه_نور 👈 نی‌ام ز کار تو غافل همیشه در کارم ◽أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى ✍️ آیا انکارکننده قیامت گمان می‌کند بیهوده و بی‌هدف رهایش می‌کنند؟ 📌 تو مخلوقی هدفدار و مسئولی و آفرینش تو، نشونه آفرینش بعدی(قیامت) توست. پرونده تو بعد رفتنت محو نمیشه، بلکه آغاز زندگی حقیقیه. هر نفسی در گرو همون چیزیه که خودش کسب کرده. 📖 سوره قیامت آیات ۳۶ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 کاندر همه جا مدام بینند تو را ◽أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ✍️ آیا ندانسته که مسلّماً خداوند همۀ کارهایش را می‌بیند؟ 📌 هیچ چیزی از اعمال و حتی نیّت‌های ما از خدا پنهان نیست. این عالم، محضر خداست، در محضر او معصیت نکنیم. 📖 سوره علق آیات ۱۴ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 هرگز نخورَد آب، زمینی که بلند است ◽️وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ✍️ با غرور و سرمستی در زمین راه مرو 📌 خصلت‌های درونی، تو رفتار ظاهری اثرگذاره. اول و آخرش من و تو همون خاکیم که هستیم. پس حتی در راه رفتن هم متواضع باش. 📖 سوره اسراء آیه ۳۷ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 تنها آگاه به راز دلها، اوست ◽️إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ✍️ خداوند بی‌تردید به اسرار و نیات باطن‌ها آگاه است 📌 اگه ایمان داری که خدا آشکار و نهان و دیروز و امروز رو میدونه، پس هم دلت قرصه هم به مسیری پا نمیذاری که میدونی نادرسته. فرصت‌ها رو از دست نده و صادق باش. 📖 سوره فاطر آیه 38 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 خانه‌ی دل را بتکان! ◽️وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ✍️ و از ناپاکی دوری کن! 📌 از هر زشتی و ناپاکی که تو رو از خدا غافل می‌کنه فاصله بگیر. فقط یک آدم پاک و خودساخته میتونه الگو و تاثیرگذار باشه. 📖 سوره مدثر آیه 5 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 مرا عهدی است با جانان ◽️وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ۖ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا ✍️ و به پیمان با خدا و مردم وفا کنید! زیرا در قیامت دربارۀ پیمان سؤال خواهد شد‌ 📌 به پیمانت، هرچی و با هرکی باشه، وفادار باش. توجه به مسئولیت و تعهّد، تو رو از لغزش و جرم و خطا بازمیداره. 📖 سوره اسراء آیه ۳۴ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 تو از تصوّرِ خاکی‌نشینِ ما دوری! ◽️و َرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ ✍️ و رحمتم همه‌چیز را فراگرفته 📌 رحمت خدا نامحدود و بی‌نهایت و فراگیره، اما داشتنش شرط داره و اون زندگی درسته. خودتو از رحمتش محروم نکن. 📖 سوره اعراف آیه ۱۵۶ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 دلگرم به خودش باش! ◽️إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا ✍️ همانا خداوند همواره از مؤمنان دفاع می‌کند. 📌 حریم خدا رو حفظ کن، قطعا خدا هم حریم تو رو حفظ می‌کنه. وعده خدا، قطعیه. 📖 سوره حج آیه ۳۸ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 رفتن آسان بوَد ار واقفِ منزل باشی ◽️مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ✍️ ما قرآن را به‌سوی تو نفرستادیم تا خود را برای تبلیغِ آن به زحمتِ طاقت‌فرسا اندازی‌ 📌 لازم نیست برای انجام وظایف دینی به رنج و سختی بیفتی، چون تکالیف، بیش از توان تو نیست و سهولت و نرمش در ذات دین آسمانی ماست. 📖 سوره طه آیه ۲ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 زگفتار، کردار بهتر بوَد ◽️يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ✍️ ای مؤمنان! چرا چیزی را می‌گویید که خود عمل نمی‌کنید؟! 📌سخن و علم و ایمانی که با عمل یکی نباشه، باعث سلب اعتماد و اطمینان و سزاوارِ سرزنش و توبیخه. پای حرف موندن، مصداق وفای به عهده و خلف وعده، نابخشودنی. 📖 سوره صف آیه ۲ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈مشکلی نیست که آسان نشود ◽️يرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا ✍️ خداوند می‌خواهد [با تشریعِ احکام و قوانین، بار مشکلات و پیچیدگی‌های زندگی را] بر شما آسان کند؛ زیرا انسان، ناتوان آفریده شده است 📌انسان در برابر طوفان‌ها ناتوانه و قدرت صبر و تحملش کمه. ولی بین آفرینش و رشد انسان با احکام خدا هماهنگی وجود داره و بشر به اندازه توانش، تکلیف میشه. 📖 سوره نساء آیه ۲۸ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20

🔎 #آیه_نور 👈 زندگی را رنگ جاودانه بزن ◽️ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ ۖ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ ✍️ آنچه از ثروت و مال و مقام نزد شماست پایان‌پذیر و ازدست‌رفتنی است، و آنچه از ثواب و رحمت نزد خداست ماندنی و اَبدی است 📌جز خدا همه چیز محکوم به فناست. اما میتونی همین زندگی مادی رو با خدا پیوند بزنی و ماندگارش کنی و اون روزی که نیستی با آثارِ خیرِ خدمتت به مردم(صدقه جاریه)، علم و دانشی که نشر دادی و دعای خیر فرزندت، جاودانه میشی. 📖 سوره نحل آیه ۹۶ 💠ترجمه استاد حسین #انصاریان💠 @eslam20