شرح یک رباعی از مولانا ما زیباییم، خویش را زیبا کن خو با ما کن، ز دیگران خو وا کن یک قطره مباش، خویش را دریا کن دریا خواهی، تو قطره‌ای را لا کن عاشقان و عارفان، چون اهل وحدتند و یگانگی با حق تعالی، هم دایم با حضرت او راز و نیاز می‌نمایند و هم از زبان او با مردمان سخن می‌گویند. مولانا، از زبان معشوق خود می‌فرماید که ما زیباییم: اللهُ جَمیل و یُحِبُّ الجمال. تو هم سخن محبوب ما، محمد مصطفی(ص) را که فرمود: تَخَلَّقوا بِاَخلاقِ الله، آویزه‌ی گوش کن و خود را زیبا کن و زیبایی را دوست دار. چون چنین کنی، خو و عادت با ما کنی و معتادِ یاد ما شوی و از دیگران ببُری و تنها ما را باشی... . باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، بهشتی شیرازی، ص ۹۷ و ۹۸، رباعی ۱۰۶. #شرح‌رباعی‌مولانا #بهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواده (علوی)

شرح یک رباعی از مولانا در ظاهر و باطن آنچه خیرست و شَرَست از حُکمِ حق است و از قضا و قَدَر است من جهد همی‌کنم، قضا می‌گوید: بیرون ز کفایت تو، کاری دگر است! قضا، حُکم خداست و از آن گریزی نیست. قَدَر هم، اندازه و میزان حکم خداست و از آن گزیری نیست. مولانا می‌فرماید: درست است که خیر و شر، چه ظاهر و باطن، حکم حق است و یک مؤثّر در عالم بیش نیست، ولی من بنده‌ی حقّم و جهد و کوشش و کار می‌کنم. بنده باید بندگی کند؛ اگرچه قضا بگوید که بیرون از کفایت تو، کاری دگر است. 🌹🌻🌹🌻🌹🌻 باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، سید احمد بهشتی شیرازی، ص ۷۶۴ و ۷۶۵، رباعی ۹۶۸. #شرح‌رباعی‌مولانا #سیداحمدبهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواده (علوی) 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 لینک دعوت کانال فرهنگسرای علوی ایتا 👇 https://eitaa.com/farhangsara_alavi_shz بله👇 https://ble.ir/farhangsara_alavi با ما همراه باشید ... 👇اینستاگرام https://www.instagram.com/farhangsara.khanevadeh.shiraz ... با ماهمراه باشید

شرح یک رباعی از مولانا تا شمع تو برفروخت، دیوانه شدم با صبر، ز دیدن تو بیگانه شدم در روی تو بی‌قرار شد مردمِ چشم یعنی که پری دیدم و دیوانه شدم این شمع که می‌فرماید، شمع دین، علی مرتضاست(ع): ای امیرالمؤمنین، ای شمع دین، ای بوالحسن ای به یک ضربت، ربوده جان دشمن از بدن (سنایی) این شمع که می‌فرماید، شمع افلاک و زمین، شهسوار هَل اَتی‌ست: ای جان باغ و یاسمین، ای شمع افلاک و زمین ای مُستَغاثُ العاشقین، ای شهسوار هل اتی ... مولانا به حضرت مولا(ع)می‌فرماید: تا شمس‌الدین تبریزی از راه رسید و شمع روی تو را برایم روشن کرد و اسرار وجودت را برایم فاش نمود، دیوانه و با صبر، بیگانه شدم. در بیت دوم رباعی می‌فرماید: چنان مردمک چشمم از دیدن روی پرفروغ و مُشَعشَع تو، بی‌قرار شد که مثل پری‌دیدگان دیوانه شدم. 📚📚📚📚 باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، بهشتی شیرازی، ص ۸۰۷ و ۸۰۸، رباعی ۱۰۳۵. #علی‌مرتضی(ع) #شرح‌رباعی‌مولانا #بهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواده (علوی)

شرح یک رباعی از مولانا با نامحرم، حدیث اسرار مگو با مَردودان، حکایت یار مگو با مردم اغیار، چو اغیار مگو با اُشترِ خارخوار، جز خار مگو نامحرمان و مردودان و اغیار، همان مستورانند که خواجه‌ی شیراز می‌فرماید: به مستوران مگو اسرار مستی حدیث جان مپرس از نقش دیوار و مستوران، همان مدعیان و خودپرستانند که خواجه‌ی شیراز می‌فرماید: با مدعی مگویید، اسرار عشق و مستی تا بی‌خبر بمیرد، در درد خودپرستی... خواجه می‌فرماید: آن نامحرمان و مردودان و اغیاری که اهل بشارت نیستند و اشارات عاشقان و عارفان حق را درنمی‌یابند، کجا با ایشان اسرار گویند؟: آن کس است اهل بشارت که اشارت داند نکته‌ها هست بسی، محرم اسرار کجاست؟ با جسمانی، باید از تن گفت و با اشتران، از خار و با اغیار، از دنیا. چون با نامحرمان اسرار گویی، سخن معرفت بر خاک کشی و زر به مُرداب اندازی و جان به ابلیس فروشی: من آنم که در پای خوکان نریزم مر این قیمتی دُرّ لفظ دَری را (ناصر خسرو) 📚📚📚📚 باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، سید احمد بهشتی شیرازی، ص ۳۰۳، رباعی ۳۸۰. #شرح‌رباعی‌مولانا #بهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواه (علوی)

شرح یک رباعی از مولانا رو دیده بدوز تا دلت دیده شود زان دیده، جهان دگرت دیده شود گر تو ز پسند خویش بیرون آیی کارَت همه سربه‌سر پسندیده شود می‌فرماید: دیده از ظواهر جهان ببند تا چشم دلت گشاده شود که هم این جهان را بهتر بینی و هم جهان دیگر را و هم صاحب هر دو جهان را: رشته‌ی جان برون کشم، هر مژه سوزنی کنم دیده بدوزم از جهان، بهر وفای روی تو (خاقانی) بعد می‌فرماید: اگر از خودبینی و خودخواهی و خودپسندی خویش بیرون آییم، همه کارهامان پسندیده شود. ای عزیز، اگر با چشم دل ببینیم، سنگ‌دلی باشد که دیده از دیدار مهرویان و خوبان عالم بدوزیم: ای که گفتی دیده از دیدار مهرویان بدوز هرچه گویی، چاره دانم کرد، جز تقدیر را (سعدی) 📚📚📚📚 باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، بهشتی شیرازی، ص ۷۹۸، رباعی ۱۰۲۱. #شرح‌رباعی‌مولانا #بهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواده (علوی) 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 لینک دعوت کانال فرهنگسرای علوی ایتا 👇 https://eitaa.com/farhangsara_alavi_shz بله👇 https://ble.ir/farhangsara_alavi با ما همراه باشید ... 👇اینستاگرام https://www.instagram.com/farhangsara.khanevadeh.shiraz ... با ماهمراه باشید

🟢 شرح یک رباعی از مولانا 🟢 از سید احمد بهشتی شیرازی آن شاه که خاک پای او تاج سرست گفتم که فراق تو ز مرگم بَتَرست اینک رخ زرد من گوا، گفت: برو رخ را چه گِله‌ست؟ کار او همچو زرست! می‌فرماید: به محبوب و معشوقم، حضرت انسان کامل، عرض کردم که: فراق و دوری از تو مرا از مرگ بدتر باشد. گواه من، همین رخ زرد است که می‌بینی. فرمود: برو که رخ زردت را گِله و شکایتی نیست؛ که همچون زر است و کارش همچون زر، رونق دارد! ای عزیز، معشوقان، نیازمندی و شکستگی و تواضع و افتادگی عاشق خویش را دوست دارند. ایشان را به جاه و مال و زور نمی‌توان به دست آورد؛ بلکه به سیمِ سرشک و زرِ چهره می‌توان از ایشان برخوردار شد. 📚📚📚📚 باغ اسرار خدا، شرح رباعیات مولانا، سید احمد بهشتی شیرازی، ص ۴۰۴ و ۴۰۵، رباعی ۵۰۸. #شرح‌رباعی‌مولانا #بهشتی‌شیرازی 🌈فرهنگسرای خانواده (علوی) 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 لینک دعوت کانال فرهنگسرای علوی ایتا 👇 https://eitaa.com/farhangsara_alavi_shz بله👇 https://ble.ir/farhangsara_alavi با ما همراه باشید ... 👇اینستاگرام https://www.instagram.com/farhangsara.khanevadeh.shiraz ... با ماهمراه باشید